Що таке BREATHTAKING SCENERY Українською - Українська переклад

• захоплюючі пейзажі
• захоплюючим краєвидом
• захоплюючими пейзажами

Приклади вживання Breathtaking scenery Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enjoy the breathtaking scenery and landscapes!
Насолоджуйтесь захоплюючими пейзажами і пейзажами!.

Listen to beautiful music, which is accompanied by breathtaking scenery of nature.
Слухайте гарну музику, яка супроводжується захоплюючими краєвидами природи.

Breathtaking scenery, quiet neighborhood, proximity to the metro and shopping centers, convenient transportation.
Захоплюючі пейзажі, тихий квартал, близькість до метро і торгових центрів, зручна транспортна розв'язка.

You may want to see beautiful bridges, railway stations, and equally breathtaking scenery.
Ви можете побачити красиві мости, залізничні станції, і настільки ж захоплюючі краєвиди.

Here you will find some of the most breathtaking scenery and observation of birds throughout the land Arnhem.
Тут ви знайдете деякі з найбільш захоплюючі пейзажі і спостереження птахів по всій землі Arnhem.

You may want to see beautiful bridges, railway stations, and equally breathtaking scenery.
Ви можете побачити красиві мости, залізничні станції, and equally захоплюючі дух пейзажі.

The Isle of Man is a beautiful Island with breathtaking scenery, unspoilt beaches and a relaxed pace of life.
Острів Мен красивий острів із захоплюючими дух пейзажами, найчистішими пляжами і розслабленому темпі життя.

Many are surprised to find that Hong Kong is actually home to some stunning landscapes and breathtaking scenery.
Багато хто з подивом виявляє, що Гонконг насправді є домом для приголомшливих пейзажів та захоплюючих пейзажів.

Mont Blanc promises adventure, dramatic and breathtaking scenery, and it poses a challenge not everyone can meet.
Mont Blanc обіцяє пригоди, драматичні і захоплюючі дух пейзажі, і це ставить виклик не кожен може зустріти.

If you are travelling from Mumbai or Pune, car travel will provide you a journey through breathtaking scenery of the Konkan area.
Якщо ви їдете з Мумбая або Пуні, то спроба дістатися на автомобілі стане для вас незабутньою подорожжю по захоплюючим краєвидом області Конкан.

Known for its amazing resorts and breathtaking scenery, it is a major tourist destination for people from all countries.
Відоме своїми курортами і дивовижними захоплюючими дух пейзажами, це місце є одним з основних туристичних напрямків для людей з усіх країн.

The trains are clean, on-time, and travel through some of the most breathtaking scenery in the world.
Потяги чисті, вчасно, і подорож через деякі з найбільш захоплюючі дух пейзажі в світі.

It is a peaceful relaxing destination with breathtaking scenery- Pristine white beaches, clear turquoise ocean waters, and a tropical jungle wilderness.
Це спокійне спокійне місце призначення з захоплюючими пейзажами- незайманими білими пляжами, ясними бірюзовими океанськими водами та тропічними джунглями.

It seems no matter where you go in Croatia, you will find breathtaking scenery and rich history.
Здається, незалежно від того, куди ви їдете в Хорватію, ви знайдете захоплюючі пейзажі та багату історію.

Boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, Assam is a place where you can rest your soul.
Захоплюючись благоприємною погодою, захоплюючими пейзажами, зеленими чайними маєтками, водоспадами, вишуканим ландшафтом та незайманою природою, Ассам- це місце, де можна відпочити своєю душею.

Tourists flock to the British Columbian capital for its vibrant culture, breathtaking scenery, and diverse food scene.
Туристи відправляються в столицю Британської Колумбії, щоб насолодитися багатою культурою, захоплюючими видами і різноманітною їжею.

New Zealand is renowned for its natural resources, its breathtaking scenery, its peacefulness, and the friendliness and hospitality of its people.
Нова Зеландія славиться своїми природними ресурсами, його захоплюючі дух пейзажі, його миролюбність і дружелюбність і гостинність її народу.

If you are travelling from Mumbai or Pune, car travel would provide you a journey through he breathtaking scenery of Konkan area.
Якщо ви їдете з Мумбая або Пуні, то спроба дістатися на автомобілі стане для вас незабутньою подорожжю по захоплюючим краєвидом області Конкан.

Your full-day tour from Toronto takes you in air-conditioned comfort through the breathtaking scenery of the orchard-laden Niagara Peninsula to Niagara Falls. Do your own… 4.21 miles away via Toronto.
Ваше повне-денний тур з Торонто приймає вас в кондиціонованих комфорт завдяки захоплюючим пейзажем саду навантажені Ніагарського півострова на Ніагарський водоспад. Зробіть свій власний… 4. 21 миль via Toronto.

To make things even better, The One has a great selection of Cocktails on offer, so you can enjoy the breathtaking scenery in style.
Щоб зробити речі ще краще, в The One є великий вибір коктейлів, які пропонуються, щоб ви могли насолоджуватися захоплюючими пейзажами у стилі.

Bluff Point belongs to the citizens of Clinton County who now share the breathtaking scenery and sense of history, which had once been reserved for only a few.
Блеф Пункт належить громадянам округу Клінтон, які тепер поділяють захоплюючі пейзажі та почуття історії, які колись були зарезервовані лише для кількох.

Relatively unknown to skiers outside Austria and Germany, this is an excellent ski area with modern facilities, set in breathtaking scenery.
Відносно невідомий для лижників за межами Австрії та Німеччини, це відмінний лижний район з сучасними зручностями, встановленими захоплюючими краєвидами.

New Zealand itself is truly beautiful and is renowned for its natural resources, its breathtaking scenery, its peacefulness and the friendliness and hospitality of its people.
Нова Зеландія славиться своїми природними ресурсами, його захоплюючі дух пейзажі, його миролюбність і дружелюбність і гостинність її народу.

The combination of quality academic teaching, Swiss practical training, excellent industry contacts and breathtaking scenery are a recipe for success.
Поєднання якості академічного навчання, практичної підготовки швейцарської, відмінні промисловості контактів і захоплюючі дух пейзажі є запорукою успіху.

Enjoy a short winter break in the heart of Finnish Lapland and experience the breathtaking scenery of this region, where miles upon miles of pristine snow and'Christmas-card' forests dominate the landscape.
Насолоджуйтесь короткий зимову перерву в самому серці фінської Лапландії і випробувати захоплюючі дух пейзажі цього регіону, де милі на милі незайманих снігів і лісів"Різдво-карти" домінувати над пейзажем..

The tropical paradise is located just off the coast of Sihanoukville and is a peaceful place full of pristine beaches, breathtaking scenery and turquoise ocean waters.
Тропічний рай розташований недалеко від узбережжя Сіануквіль, і це спокійне місце, повне невідомих пляжів, захоплюючих пейзажів та бірюзових океанських вод.

For a scenic cruise, sail through the endless ice fields with fantastic sculptures in the pack ice in the winter, or admire the breathtaking scenery under the midnight sun in the summer, through the panoramic windows of the Silja Festival.
Для сценічного круїзу, плисти через нескінченні крижані поля з фантастичними скульптурами в дрейфуючих льодів в зимовий період, або помилуватися захоплюючим краєвидом під північним сонцем в літній час, через панорамні вікна Фестивалю Силья.

Taking an all-inclusive raft trip on the Colorado River as it flows through the Grand Canyon allows you to experience breathtaking scenery from the very bottom of the Grand Canyon.
Беручи все включено плоту-поїздка по річці Колорадо, як вона тече через Гранд Каньйон дозволяє вам випробувати захоплюючі пейзажі з самого дна Величної Глибоої ущелини.

This is one of the biggest natural preservations over the Carpathians with excellent curative climate, phytoncide vegetation, fresh air, breathtaking scenery that positively affect both healthy and sick people in all seasons of the year.
Це один з найбільш природно збережених куточків Карпат з чудовим лікувальним кліматом, фітонцидною рослинністю, прозорим повітрям, дивовижними краєвидами, які позитивно впливають як на практично здорових, так і на хворих людей в усі пори року.

Intriguing diversity among ethnic tribes, a number of elephant camps, many cooking& massage schools, numerous outdoor activities, a variety of handicrafts workshops, various cultural performances, and breathtaking scenery make Chiang Mai one of Asia's most attractive destinations.
Інтригуюча різноманітність серед етнічних племен, кілька слонових ферм, безліч кулінарних і масажних шкіл, численні заходи на свіжому повітрі, різноманітні майстерні кустарного промислу, різні культурні уявлення і захоплюючі краєвиди роблять Чіангмай одним з найпривабливіших туристичних напрямків в Азії.