Що таке BRIGADIER GENERAL Українською - Українська переклад

• бригадний генерал
• бригадного генерала
• бригадним генералом
• бригадному генералові
• бригадир

Приклади вживання Brigadier general Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1803 he was brigadier general.
У 1803 році стає бригадним генералом.

He became a brigadier general and commander of Light Infantry Division 11 in 1997.
Став бригадним генералом і командувачем 11-ї легкої піхотної дивізії в 1997 році.

On this day, 28 June, he became a Brigadier General.
Грудня цього року стає бригадним генералом.

He was promoted to Brigadier General on 18 October 1968.
Він був підвищений до бригадного генерала, 18 жовтня 1968.

October 30, 1943 memo from Drs. Conant, Compton, and Urey to Brigadier General I. R.
Жовтня 1943 записка від доктора Conant, Compton, і Urey до Рощ бригадного генерала L. R.

He was appointed brigadier general in 1831.
Звання генерал-лейтенанта він отримав в 1831 році.

In 1783, in recognition of his services, the Continental Congress promoted him to brigadier general.
У 1783 році, на знак визнання його заслуг, Континентальний конгрес підвищив його в званні до бригадного генерала.

He was promoted to brigadier general June 1, 1968.
Він був підвищений до бригадного генерала, 18 жовтня 1968.

The main differences: the absence in the Air Force of the rank of major general(literally translated from Italian-"brigadier general").
Головні відмінності: відсутність в ВВС звання генерал-майора(в буквальному перекладі з італійської-«бригадного генерала»).

He was promoted to brigadier general on 18 June 1915.
Він був підвищений до бригадного генерала, 18 жовтня 1968.

The most famous quote of the battle came from the 101st's acting commander, Brigadier General Anthony McAuliffe.
Найзнаменитіша фраза цієї битви належить командирові 101-ї дивізії, бригадному генералові Ентоні Маколіфу.

His son, Alfred Sully, served as a brigadier general in the Union Army during the American Civil War.
Його син Альфред Саллі служив бригадним генералом в союзній армії під час американської громадянської війни.

Rupertus, who was suffering from dengue fever, relinquished command of the operation to U.S. Army Brigadier General Edmund B. Sebree.
Рупертус, який страждав від тропічної лихоманки, передав командування оперцією бригадному генералові армії США Едмунду Себрі.

By 1945, Ceausescu was made brigadier general in the Romanian Army.
До 1945 року Чаушеску став бригадним генералом румунської армії.

All of the IRGC's official assets are managed from the“Khatam al-Anbia” Construction Headquarters, headed by Brigadier General Ebadollah Abdollahi.
Всі офіціальні активи КВІР керуються зі штаб-квартири«Хатам-аль-Анбія», яку очолює генерал КВІР Ебадолла Абдоллахі.

He was later promoted to brigadier general and then major general, commanding the Fourteenth Air Force.
Згодом він дослужився до звання бригадного генерала, а потім генерал-майора, командуючи Чотирнадцятою Повітряною Армією.

The history of radioactive weaponry may be traced to a 1943 memo to Brigadier General Leslie Groves of the Manhattan Project.
Професійна історія радіоактивного озброєння може бути простежена до 1943 із записки до Бригадного генералу Леслі Groves з Манхеттанского Проекту.

He was later promoted to brigadier general and then major general, commanding the Fourteenth Air Force.[citation needed].
Згодом він дослужився до звання бригадного генерала, а потім генерал-майора, командуючи Чотирнадцятою Повітряною Армією.

This was reported on September 16 Lebanese Naharnet resource with reference to the corps commander, Brigadier General Mohammad Ali Jafari.
Про це 16 вересня повідомляє ліванський ресурс Naharnet із посиланням на командувача Корпусом, бригадного генерала Мохаммеда Алі Джафарі.

The DRF evaluation team, under the direction of Brigadier General Ronald W. Yates, ran from 1981 through 30 April 1983.
Оцінювальна команда, під керівництвом бригадного генерала Рональда Уілборна Йетса працювала з 1981 по 30 квітня 1983 рр.

He joined the Union Army shortly after the outbreak of the American Civil War in 1861, eventually attaining the rank of brigadier general.
Він приєднався до армії Союзу незабаром після спалаху американської громадянської війни в 1861 році і дослужився до звання бригадного генерала.

Washington sent a brigade of militia under Brigadier General John Cadwalader to help them.
Вашингтон направив деяку кількість ополченців під орудою бригадного генерала Джона Кодуоледера, щоб допомогти їм.

Not long ago in the Islamic Revolution Guards Corps there was established a structure called“Passive Defense Organization” with a Brigadier General Gholamreza Jalali.
Нещодавно в КСІР була створена структура під назвою«Неоперативна оборона» на чолі з бригадним генералом Голам Резою Джалалі.

The conversation between a Syrian brigadier general identified only as Adnan and another person was recorded on December 3, 2015.
Розмова між сирійським бригадним генералом, ідентифікованим тільки як Аднан, і іншою людиною був записаний 3 грудня 2015 року.

Kelly Collins(Hilary Duff), is a free-spirited eighth grade girl whose mother gets married to Brigadier General Joe"Sir" Maxwell(Gary Cole).
Келлі Коллінс(Гіларі Дафф)- весела гіперактивна восьмикласниця, мама якої виходить заміж за бригадного генерала Джо Максвелла(Гарі Коул).

Paul Tibbets was a brigadier general in the U.S. Air Force and is best known for piloting the aircraft to drop the first atomic bomb in the history of warfare.
Пол Тіббетс був бригадним генералом в ВПС США і відомий тим, що пілотував літак, щоб скинути першу в історії військових дій атомну бомбу.

On March 27, 1947 a concrete resettlement action plan was submitted by Brigadier General Stefan Mossor at a meeting of the State Security Commission.
Березня 1947р. конкретний план акції виселення підготовлений бригадним генералом Моссором на засідання Держаної Комісії Безпеки було затверджено.

Brigadier general ranks by country[edit] Argentina[edit] The rank of brigadier general(with some local variations) is used in the Argentine Air Force.
Військове звання(чин) бригадного генерала, або точніше бригадир-генерала(з деякими місцевими відмінностями) використовується в Аргентинських Повітряних силах(ПС).

Brigadier General Donald Bolduc said Boko Haram fighters are engaging increasingly in unconventional war tactics, which make fighting the Nigerian terrorist group more complicated.
За словами бригадного генерала Дональда Болдуча, бойовики“Боко Харам” все частіше вдаються до нетрадиційних військовим тактикам, що ще більше ускладнює боротьбу з цією нігерійської терористичним угрупуванням.