Що таке BRIGHT PLACE Українською - Українська переклад

• світле місце
• світлому місці

Приклади вживання Bright place Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Bright Places.
Яскраві місця.

The Slavs kept the ready-made amulet in a clean and bright place.
Слов'яни зберігали готовий оберіг в чистому і світлому місці.

All the Bright Places.
Усі яскраві місця.

After sowing capacity is available with glass or plastic, put in a warm and bright place.
Після посіву ємність накривають склом або плівкою, ставлять в тепле і світле місце.

BSF likes bright places.
BSF любить яскраві місця.

The container or pot with seeds planted should be placed in a warm and bright place.
Ємність або горщик з висадженими насінням слід помістити в тепле і світле місце.

Extraordinary man found a bright place on television.
Неординарної людини знайшла яскраве застосування на телебаченні.

Containers with sown seeds are placed in a warm(air temperature 24-25° C) bright place.
Контейнери з посіяним насінням ставлять у тепле(температура повітря 24-25 ° С) світле місце.

The flower needs a bright place, does not tolerate direct sunlight.
Квітці потрібно світле місце, погано переносить прямі сонячні промені.

Therefore, for certain plant you need to find the bright place near the window.
Тому для певних рослин потрібно підбирати найсвітліше місце біля вікна.

Illumination: A bright place, a penumbra, does not tolerate direct sunlight.
Освітлення: Світле місце, півтінь, не переносить прямих сонячних променів.

There are only about 900 representatives of salvia genus, and they prefer to grow in bright places.
Представників роду сальвії всього близько 900, і всі вони полюбляють рости в світлих місцях.

Photos of unusual bright places that you can reach only by a helicopter.
Фотографії незвичайних яскравих місць, куди можна дістатися тільки вертольотом.

After germination of seeds, the film from the container is removed, leaving the containers in a comfortable warm and bright place.
Після проростання насіння плівку з ємності прибирають, залишаючи контейнери в зручному теплому і світлому місці.

Classical veranda should be bright place, and its sides are set with 2-3 large windows.
Класична веранда повинна бути світлим місцем, а в її стіні встановлюються 2-3 великих вікна.

Bright places on the coast, for example, Las Vistas, Las Teresitas or Los Gigantos, are created artificially, sand for them is imported from the Sahara.
Світлі місця на узбережжі, наприклад, Лас-Вістас, Лас-Тересітас або Лос-Гигантос створені штучно, пісок для них завозять з Сахари.

Plants are better to plant in a bright place with sandy soil, loam with humus and peat.
Рослини краще висаджувати в освітленому місці з піщаним грунтом, суглинком з перегноєм і торфом.

With its panoramic windows, stunning glass roof and spacious interior, you and up to four passengers will find the Fiat 500L a pretty bright place to be.
Завдяки його панорамним вікнам, приголомшливому скляному даху і просторому інтер'єру, ви, і ще чотири пасажири, побачите, що Fiat 500L дуже яскраве місце для перебування.

Transfer the pot to a warm, bright place and moisten the soil a few centimeters deep into the earthy coma.
Перенесіть горщик в тепле світле місце і зволожите грунт на кілька сантиметрів вглиб земляного кома.

At the end of March or beginning of April, seeds for seedlings are sown in a common container or in personalized cups with floral soil to a small depth- no more than 2 cm; containers with crops are covered with a film and kept in a bright place, protected from the sun, at a temperature of 18-20 ºC.
Насіння на розсаду сіють в кінці березня або початку квітня в загальну ємність або в персональні стаканчики з квітковим грунтом на невелику глибину- не більше 2 см, ємності з посівами накривають плівкою і містять в світлому місці, захищеному від сонця, при температурі 18-20 ºC.

But what surprise users when they found a bright place in the desert regions of Syria and Afghanistan.
Але яке ж було здивування користувачів, коли вони виявили яскраві місця в пустельних районах Сирії та Афганістану.

The team members watch the film, choose the brightest places, distribute the roles.
Члени команди дивляться фільм, вибирають найяскравіші місця, розподіляють ролі.

After that, the Decembrist can be brought into a warm apartment and put on the brightest place.
Після чого декабрист можна заносити в теплу квартиру і ставити на найсвітліше місце.

You can see the brightest places in the country, visit museums and even make a real sea voyage.
Ви зможете побачити найяскравіші місця країни, відвідати музеї і навіть зробити справжню морську подорож.

Vegas, the brightest place on earth when looked at from outer space.
Лас-Вегас- це найяскравіше пляма на землі, якщо дивитися на неї з космосу.

Together, we can celebrate His birth by making the world a brighter place.
Разом ми можемо відсвяткувати Його народження, роблячи світ яскравішим.

Its vision is also new:"To make the world a brighter place.".
Його значення також нове:«Зробити світ яскравішим».

Our goal is to unite different people for the sake of sport and good cause and to make Kyiv a happier and brighter place.
Мета- об'єднати абсолютно різних людей заради спорту та добрих справ, а також зробити Україну щасливішою та яскравішою.

In the bedroom you can place bright and restrained accents.
У спальній кімнаті можна буде розміщувати яскраві і стримані акценти.

For this flower stands out very bright and warm place.
Для цього квітки варто виділити найбільш світле і тепле місце.