Що таке BRITISH BAND Українською - Українська переклад

• британського гурту
• британською групою
• британським гуртом
• британський гурт
• британська група

Приклади вживання British band Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next tip is performed and the British band.
Слід і верхівка виконується англійської гумкою.

Another British band included, this time from Scotland.
Ще одні трешери у цьому списку- на цей раз з Німеччини.

For the first time in Lviv! Famous British band Hurts!
Вперше у Львові! Bідомий британський колектив Hurts!

This British band was founded in Manchester in 1982.
Ця британська група була заснована в Манчестері в 1982 році.

Dunkirk", a track on The Snow Goose by the British band Camel.
Дюкнкерк"- пісня з альбому The Snow Goose британського гурту Camel.

Following next was British band Asking Alexandria.
Українець став вокалістом британської групи Asking Alexandria.

After the premiere Pitt attended the concert of the British band MUSE,…→.
Після прем'єри Пітт відвідав концерт британської групи MUSE.

The legendary British band Motörhead was headliner of the festival.
Хедом був легендарний британський гурт Motörhead на чолі з Леммі Кілмістером.

At the end of October 2011 The Hardkiss was opening for British band Hurts.
Також у кінці жовтня 2011 року The Hardkiss виступили на розігріві британського гурту Hurts.

The title, to the live accompaniment of British band Test Dept, will premiere in London this March.
Прем'єра стрічки у новому живому музичному супроводі британського гурту Test Dept відбудеться в Лондоні уже цього березня.

Reportedly Richards and Jagger wanted the Rolling Stones to remain purely a British band.
Пізніше Річадс і Джаггер заявили, що хочуть, щоб Камені перестали бути чисто британською групою.

Mad World is a song by the British band Tears for Fears, written by Roland Orzabal and sung by bassist Curt Smit.
Божевільний світ- пісня британського гурту Tears for Fears, написана Роландом Орзабалом і виконана Куртом Смітом.

It will be a Ukrainian version of the song"All Dead, All Dead", the legendary British band"Queen".
Це буде українська версія пісні«All Dead, All Dead» легендарного британського гурту«Queen».

The legendary British band Status Quo will perform in Kiev at the Grand Prix Global East Festival in 2012.
Улітку 2012 в Києві на фестивалі Grand Prix Global East Festival 2012 виступить легендарний британський гурт Status Quo.

The silent film will be shown to a live musical accompaniment by the British band Bronnt Industries Kapital.
Німий фільм покажуть у живому музичному супроводі британського гурту Bronnt Industries Kapital.

The British band Tesseract participated in Jägermeister's action"Ice Cold Gig", played a concert in Lapland, Northern Finland.
Британський гурт Tesseract взяв участь в акції"Ice Cold Gig" компанії Jägermeister, відігравши концерт в Лапландії, Північна Фінляндія.

The sound came together quickly, and the new group soon became the first British band signed by Warner Brothers.
Прозвучала дуже успішне турне по Англії, і незабаром"CA" виявилися першою британською групою, підписаній до"Warner Brothers".

British band Duran Duran are to create a virtual island within online game Second Life, on which they will perform actual live concerts.
Британська група Duran Duran у найближчому майбутньому освоїть незвичайну концертний майданчик- віртуальний острів, що є частиною онлайнової гри"Second Life".

The band spent November and much of December 2006 touring Europe with British band Noisettes as the supporting act.
Група провела листопад і більшу частину грудня 2006 року в турне Європою разом з британським гуртом The Noisettes.

The song"MK Ultra" by British band Muse makes direct reference to this project in the title and uses lyrics to convey the effects of the project directly on a subject.
Пісня" MK Ultra", виконана британською групою Muse, безпосередньо посилається на цей проект у назві та використовує лірику для передачі безпосереднього впливу проекту.

The first huge“post grunge” albums were Sixteen Stone by British band Bush and Live's Throwing Copper.
Першим пост-гранджевим альбомом вважається Sixteen Stone британського гурту Bush та альбом Throwing Copper американського гурту Live.

A special highlight of the festival is the re-premiere of the film by Michael Kaufman An Unprecedented Campaign(1931) to the accompaniment of a new live soundtrack from the British band Test Dept.
Особливою подією фестивалю стане репрем'єра фільму Михаїла Кауфмана«Нечуваний похід»(1931) під акомпанемент нового живого саундтреку від британського гурту Test Dept.

Minstrel in the Gallery is the eighth studio album by British band Jethro Tull, recorded in April and released September 5, 1975.
Minstrel in the Gallery- восьмий студійний альбом англійської групи Jethro Tull, який був випущений 5 вересня 1975 року.

Zlata Ognevich sang the anthem of Ukraine and several songs, then the Boombox performed and the headliner was the British band Franz Ferdinand.
Злата Огневич заспівала гімн України і кілька пісень, потім виступила група«Бумбокс», хедлайнерами ж була британська група Franz Ferdinand.

Al Capone was mentioned in the song"The Night Chicago Died" by the British band Paper Lace, which describes a fictionalized battle between Al Capone's gang and the Chicago police.
Капоне згадується в пісні«The Night Chicago Died» британського гурту Paper Lace, який зобразив війну між бандою Капоне та поліцією Чикаго.

Die Krupps were key in the Europe wide progression of Electronic Body Music culminating with the collaboration in 1989 with British band Nitzer Ebb.
Die Krupps, в цей час, відіграє ключову роль в поширені Європою Electronic Body Music і співпрацює в 1989 році з британським гуртом Nitzer Ebb.

Land of Confusion"- known political song by the British band"Genesis", which questioned the wisdom of the world leaders in those times, when between the U.S. and Russia threatened nuclear war.
Land of Confusion”- відома політична пісня британського гурту“Genesis”, в якій поставлена під сумнів мудрість світових лідерів тих часів, коли між США та Росією виникла загроза ядерної війни.

Catching Up with Depeche Mode is a compilation released only in North America by British band Depeche Mode on 11 November 1985.
Catching Up with Depeche Mode- збірник британського гурту Depeche Mode, що вийшов 11 листопада 1985, тільки у Північній Америці.

Although they were not the first British band to come to America, The Beatles spearheaded the Invasion, triumphing in the US on their first visit in 1964(including historic appearances on the Ed Sullivan Show).
Хоча"Бітлз" і не були першою британською групою, яка потрапила до Америки, вони очолили Британське Нашестя, тріумфуючи в Сполучених Штатах під час свого першого візиту у 1964 році включаючи історичну появу на шоу Еда Сулівана(Ed Sullivan Show).

SINOPTIK's front man- Dmitriy Sinoptik, lived in England for a long time, where he recorded two albums with the British band The Wow Signal and singer Penny Foster.
Фронтмен групи- Дмитро Синоптик, довгий час жив в Англії, де записав два альбоми спільно з британською групою The Wow Signal і співачкою Penny Foster.