Що таке BROUGHT ME HERE Українською - Українська переклад

• привів мене сюди
• привело мене сюди

Приклади вживання Brought me here Англійська мовою та їх переклад на Українською

God brought me here.
Це Бог мене сюди привів.

It was Him that brought me here.
Саме він і привів мене сюди.

And that's what brought me here today, because today, we are facing a global learning crisis.
Саме це привело мене сюди сьогодні, бо сьогодні ми зіткнулися з глобальною кризою навчання.

That's when he brought me here.
Саме він і привів мене сюди.

I don't think anyone doubts that I regret quite a bit about my life including some of the things that brought me here today.
Я не думаю, що хтось сумнівається, що я каюся, шкодую про моє життя, включаючи деякі з речей, які привели мене сюди сьогодні.

And then brought me here.
А потім мене відправили сюди.

I didn't understand why my mother brought me here.
Я не знаю, чому мама віддала мене сюди.

This is what brought me here in the first place.
Ось що мене сюди привело.

It was my Order that brought me here.
Саме мiй Орден привiв мене сюди.

I am very excited that I was honored to work on the“ Ghost Rider.”The story about him amazes every bit of me- my love for controversial characters and the desire to scare people brought me here.
Я дуже схвильована тим, що удостоїлася честі працювати над" Примарним гонщиком". Історія про нього вражає кожну частинку мене- моя любов до суперечливих персонажам і бажання налякати людей привели мене сюди.

My friend brought me here.
Мене привели сюди мої друзі.

I was just thinking about the first day you brought me here.
Вспоминала день, когда ты привез меня сюда.

My friends brought me here.
Мене привели сюди мої друзі.

When I was accused, Hagrid brought me here.
Коли провину звалили на мене, Хагрід відніс мене сюди.

I think you are not much interested in what brought me here the fate and history of this city, you can get on Моршин.
Думаю вас не сильно цікавить чого мене сюди занесла доля і історія цього міста, яку ви можете почерпнути на Моршін.

You could give it to the woman who brought me here.
Ты можешь отдать его женщине, которая привезла меня сюда.

That is what brought me here.
Це те, що привело мене сюди.

But something happened to me on that 70-day journey in 1986 that brought me here, and it hurt.
Однак щось трапилось зі мною під час тої 70-денної подорожі у 1986, щось, що привело мене сюди, і це боляче.

Yes, that's who brought me here.
Саме він і привів мене сюди.

You're the one who brought me here.
Але це ти мене сюди привіз.

A friend of mine brought me here once.
Якось мене приводив сюди друг.

I am so grateful God brought me here.”.
Я дякую Богові, що послав мене сюди».

It isn't Ser Loras that brings me here.
Не сер Лорас привів мене сюди.

But the tragedy convinced me that I failed as a parent, and it's partially this sense of failure that brings me here today.
Але трагедія переконала мене, що я не мама, і частково, це відчуття провалу привело мене сюди.

The details about that night that bring me here today are ones I will never forget.
Але подробиці тієї ночі, що сьогодні привели мене сюди, я ніколи не забуду.

The plans for new poultry production facilities in Cherkasy oblast bring me here to support locals- they are fighting for their rights to a safe and clean environment, and a lifestyle based on small household farming.
Саме плани будівництва нових об'єктів виробництва продукції птахофермерства у Черкаській області і привели мене сюди, щоб підтримати місцевих мешканців, які борються за своє право на безпечне та чисте довкілля і за свій спосіб життя, заснований на дрібному домашньому фермерстві.