Що таке BUSIEST IN THE WORLD Українською - Українська переклад

• найбільш завантажених у світі

Приклади вживання Busiest in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1969, the street was one of the busiest in the world.
У 1969 році вулиця була одна з найжвавіших у світі.

And it was the busiest in the world(after the title caught Shanghai).
Був і самим жвавим в світі(потім це звання перехопив Шанхай).

Until World War II the Port of London was the busiest in the world.
У розпал Другої світової війни Лондонський порт був самим жвавим у світі.

The Moscow metro is one of the busiest in the world, carrying around 5,5 million passengers a day.
Московський метрополітен- один із найзавантаженіших у світі і перевозить приблизно 5, 5 мільйонів пасажирів щодня.

The Moscow metro is one of the largest, deepest, most beautiful and busiest in the world.
Московське метро- це одне з найглибших і найкрасивіших у світі.

Beijing airport is the second busiest in the world in passenger traffic.
Аеропорт Пекіна- другий у світі за пасажиропотоком.

It is the busiest railway station in Europe, and the third-busiest in the world.
Це самий завантажений вокзал у Європі і третій по завантаженості в світі.

Atlanta Airport is considered the busiest in the world for passenger traffic and for take-off and landing aircraft.
Аеропорт Атланти вважається найбільш завантаженим у світі за пасажирським трафіком і по злетам-посадкам літаків.

Every tourist must take a photo in the crossroad known as the“busiest in the world".
На відомому як«найбільш завантаженому в світі» перехресті кожен турист обов'язково повинен зробити фото.

Their migration office is one of the busiest in the world but the massive construction and settlement of the disputed territories had not yet begun.
Їх міграційний офіс- один із найбільш завантажених у світі, але масова будівництво та заселення спірних територій ще не почалися.

Singapore is the largest port in Southeast Asia and one of the busiest in the World.
Сінгапур- найбільший порт в Південно-Східній Азії і один з найбільш завантажених у світі.

Despite the fact that this airport is on the list of the 50 busiest in the world, renovation has not been carried out here for a long time.
Незважаючи на те, що цей аеропорт входить у список 50 найбільш завантажених у світі, реновацію тут вже давненько не проводили.

The McDonald's restaurant at the Kyiv central train station is among the busiest in the world.
Ресторан McDonald's на центральному залізничному вокзалі Києва- один із найбільш відвідуваних у світі.

In 2016, Dubai International Airport was the busiest in the world with 83.6 million passengers.
У 2016 році Міжнародний аеропорт Дубая був визнаний найнавантаженішим у світі з 83, 6 мільйонами пасажирів.

With close to 3 million international visitors annually, Rio de Janeiro airport is one of the busiest in the world.
З близько 3 мільйонів іноземних туристів щороку, аеропорту Ріо-де-Жанейро є одним з найжвавіших в світі.

But both city image and blown docks were quickly restored, and since 1962 the Dutch port has been the busiest in the world, holding the lead for no less than 42 years.
Але і його вигляд, і підірвані доки були швидко відновлені, і вже з 1962 року голландський порт став найбільш завантаженим у світі, утримуючи лідерство протягом ні багато ні мало 42 років.

It is the main airport of Catalonia, the second largest in Spain behind Madrid Barajas Airport and one of the busiest in the world.
Це найбільше летовище Каталонії, друге за розміром в Іспанії після мадридського Барахасу, одне з найбільш завантажених повітряних вокзалів планети.

In 2018, 45,044,312 passengers traveled through the airport, making it the 13th busiest airport in the United States and 40th busiest in the world by total passenger traffic.
У 2018 році через аеропорт проїхало 45 044 312 пасажирів, що робить його 13-м найпопулярнішим аеропортом у США та 40-м найзайнятішим у світі за загальним пасажиропотоком.

Located just outside Turkey's biggest city, Atatürk airport served more than 60 million passengers in 2015, making it one of the busiest in the world.
Аеропорт Ататюрк, що розташований у безпосередній близькості найбільшого міста Туреччини, обслужив понад 60 млн пасажирів у 2015 році, що робить його одним з найбільш жвавих у світі.

Dubai International Airport(DXB) is the primary airport serving Dubai and one of the busiest in the world.
Міжнародний аеропорт Дубай(DXB)- це основний аеропорт, що обслуговує місто Дубай і він є найбільш завантаженим у світі….

Today, those properties form the backbone of the city, and Li not only owns major skyscrapers in the financial district, but also the port itself, one of the busiest in the world.
Сьогодні це майно утворює кістяк міста, і Лі володіє не тільки найважливішими хмарочосами фінансового району, а й самим портом- одним із найжвавіших портів у світі.

A hundred years ago, the river was crowded by ships, leaving for Java and Japan, New Zealand and New York, but now people travel by air, and Londons main airport, Heathrow, is one of the busiest in the world.
Що сто років тому, була Темза переповнений суду, залишивши на Java, Новій Зеландії та Нью-Йорку, а тепер люди подорожі по повітрю, і Хітроу, головний аеропорт Лондона, є одним з найбільш завантажених у Світ.

It should be said that a hundred years ago, the Thames was crowded with ships, leaving for Java, New Zealand and New York, but now people travel by air, and Heathrow, London's main airport, is one of the busiest in the world.
Слід сказати, що сто років тому, була Темза переповнений суду, залишивши на Java, Новій Зеландії та Нью-Йорку, а тепер люди подорожі по повітрю, і Хітроу, головний аеропорт Лондона, є одним з найбільш завантажених у Світ.

And what I'm busy in the world.
І чим я в світі зайнятий.

Of the 51 busiest stations in the world are located there.
Саме там знаходяться 45 із 51 найбільш завантажених станцій на світі.

One of them- Heathrow- is the busiest airport in the world.
Серед них- і Heathrow- найбільш завантажений аеропорт світу.

Indian Railways is one of the largest and busiest railways in the world.
Індійські залізниці є одними з найбільших і найжвавіших залізниць у світі.

The port of Singapore is one of the five busiest ports in the world.
Порт Сінгапуру є одним з п'яти найбільш завантажених портів у світі.

Beijing Capital International Airport is considered one of the busiest airports in the world.
Міжнародний столичний аеропорт Пекіну вважається одним з найбільш завантажених у світі.

Charles de Gaulle Airport, situated in Paris, is one of the busiest airports in the world.
Аеропорт"Шарль де Голь", Який знаходитися в передмісті Парижа, є одним з найбільших аеродромів світу.