Що таке CABINETS AND SHELVES Українською - Українська переклад

• шафки і полички
• шаф і полиць
• шафи і полички

Приклади вживання Cabinets and shelves Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kitchen drawers, cabinets and shelves.
Кухонні ящики, шафи і полички.

Kitchen cabinets and shelves mounted in the interior(11 a photo).
Кухня з навісними полицями і шафами в інтер'єрі(11 фото).

Some models are equipped with cabinets and shelves.
У деяких моделях обладнуються тумби і полиці.

Brackets for cabinets and shelves 19''s we produce.
Кронштейни для шаф і полиць 19''и виробляємо.

It is impossible to imagine a kitchen without the cabinets and shelves.
Неможливо уявити кухню без шаф і полиць.

Dimensions of drawers, cabinets and shelves will depend on this.
Від цього будуть залежати габарити ящиків, шаф і поличок.

To solve this problem, it is not necessary to clutter the room with additional cabinets and shelves.
Щоб вирішити цю проблему, не обов'язково захаращувати простір кімнати додатковими шафами і полицями.

Load distribution cabinets and shelves should be uniform.
Розподіл навантаження на шафки і полиці повинно бути рівномірним.

Often the washing machine is installed in the bathroom, leaving the owner to place the cabinets and shelves.
Найчастіше пральна машина встановлюється у ванній кімнаті, залишаючи господині місце для шафок і полиць.

High furniture(cabinets and shelves) should be placed near a blank wall. Save.
Високі меблі(шафи і полиці) слід розміщувати біля глухої стіни. Заощадити.

The decoration in the bathroom should be made in light shades., which would be combined with cabinets and shelves.
Обробку у ванній кімнаті слід оформляти у світлих відтінках, Які б поєднувалися з шафами і полицями.

Typical options for the location of cabinets and shelves: linear, angular, U-shaped.
Типові варіанти розташування шаф і полиць: лінійне, кутове, П-образне.

Take care of cabinets and shelves, which will be stored utensils and clothes from the hall.
Подбайте про шафах і полицях, на яких буде зберігатися посуд і одяг з передпокою.

Preference should be given to models equipped with numerous cabinets and shelves- additional storage space will always come in handy.
Перевагу варто віддавати моделям, забезпеченим численними шафками і полицями- додаткові місця зберігання завжди знадобляться.

For a small space a good solution will be modular kitchen, loft, which has a lot of built surfaces, functional cabinets and shelves.
Для маленького простору хорошим рішенням стане модульна кухня лофт, яка має безліч вбудованих поверхонь, функціональних шафок і поличок.

First of all, you should free all cabinets and shelves and clean them thoroughly.
Насамперед слід звільнити всі шафи і полички і начисто їх вимити.

Modular cabinets and shelves are arranged on either side of the room and used for food storage and cooking.
Модульні шафки і полиці розташовуються по обидва боки кімнати і використовуються для зберігання продуктів і приготування їжі.

Then you should decide which compartments, cabinets and shelves will accommodate a kitchen furniture to order.
Потім слід визначитись, які відсіки, шафки і полички повинні вміщати в собі кухонні меблі на замовлення.

At the request of a set sliding tables fit, employees working surfaces, Cupboards, additional built-in oven, Cabinets and shelves.
За бажанням в такий гарнітур вписуються висувні столи, службовці робочими поверхнями, полки для посуду, додаткові вбудовані духовки, шафи і полички.

Built directly into the cabinets and shelves look very naturally and gently.
Вбудовані прямо в шафки і полички виглядають дуже органічно і акуратно.

Cabinets and shelves perform a very important function- to store various kinds of office supplies and maintain order in the documentation.
Шафи та стелажі виконують дуже важливу функцію- зберігання різноманітних офісних принад і підтримання порядку в робочій документації.

For the hostess main requirements for kitchen furniture- easy to clean surface and a lot of useful"cabinets and shelves" for the provided accessories.
Для господині головні вимоги до кухонних меблів- легко миється поверхню і купа корисних«шафок і поличок» для передбачених приладдя.

At the same time cabinets and shelves will be suitable for storing canned food on them.
При цьому шафи й полиці стануть придатними для зберігання на них консервованих продуктів.

Developers often save space on the bathroom, and it is only possible to dream about a separate room where a dryer, a washing machine, an ironing board, cabinets and shelves for household chemicals are located.
Забудовники часто економлять простір на ванній, а про окремому приміщенні, де б містилася сушарка, пральна машинка, прасувальна дошка, шафки і полички для засобів побутової хімії, залишається тільки мріяти.

It consists of a variety of cabinets and shelves, the doors of which are made of various interesting shapes.
Складається з різноманітних шаф та поличок, дверцята яких виконані різноманітними цікавими формами.

Cabinets and shelves perform a very important function- to store various kinds of office supplies and maintain order in the documentation.
Шафи і стелажі виконують дуже важливу функцію- зберігання різного роду офісного приладдя і підтримки порядку в документації.

If there is no such possibility, then hidden niches, enclosed cabinets and shelves are installed in the living space, space is effectively mastered not only in breadth, but also upwards.
Якщо ж такої можливості немає, то в житловому просторі встановлюються приховані ніші, закриті шафи й полиці, ефективно освоюється простір не тільки вшир, але і вгору.

All kitchen cabinets and shelves should be released from products, after which the inner walls of the cabinets must be thoroughly vacuumed, paying special attention to cracks and corners.
Всі кухонні шафки і полички слід звільнити від продуктів, після чого внутрішні стінки шаф потрібно ретельно пропилососити, особливу увагу приділяючи щілинах і кутах.

Of equipment- mandatory racks, cabinets and shelves for goods, fridge and safe for certain categories of goods, as well as a cash register.
З обладнання- обов'язкові стелажі, вітрини і полиці для розміщення товару, холодильник і сейф для окремих категорій товарів, а також касовий апарат.

Production capacity: Factory produce 30,000 sets metal cabinet and shelf, safe deposit box 30,000 units and vault door 400 units per year.
Виробнича потужність: Завод виробляє 30000 комплектів металевих шаф і полиць, сейф 30000 одиниць і двері сховища 400 одиниць на рік.