Що таке CADASTRAL SURVEY Українською - Українська переклад

• кадастрову зйомку
• кадастрове обстеження
• кадастрової зйомки
• кадастрова зйомка

Приклади вживання Cadastral survey Англійська мовою та їх переклад на Українською

An imperial cadastral survey and map are completed in Rohatyn.
В Рогатині завершують загальноімперську кадастрову зйомку і картування.

For leases of units of land, we can offer the creation of exchange xml files, cadastral survey.
Для договорів оренди паїв землі ми можемо запропонувати створення обмінних xml файлів, кадастрові зйомки.

Cadastral surveying for privatization with the report of a technical nature;
Кадастрову зйомку для приватизації із звітом технічного характеру;

This set of works carried out to identify and restoration boundaries of land plots. Cadastral survey include:.
Це комплекс робіт, виконуваних для визначення та відновлення меж земельних ділянок. Кадастрова зйомка містить:.

Cadastral surveys, topographical works for different cadastres;
Кадастрові зйомки, топографічні роботи для забезпечення основи різних кадастрів;

The nearby village of Perenivka(just north of Rohatyn) was included in cadastral survey, but is omitted from our analysis.
Сусіднє село Перенівка(на північ від Рогатина) було включено в кадастрове обстеження, але опущено нашим аналізом.

Cadastral surveying in Ivano-Frankivsk, the development of a cadastral plan of the site;
Кадастрова зйомка в Івано-Франківську, розробка кадастрового плану ділянки;

If you compile all procedures included in the cadastral survey from our company, you get the following list:.
Якщо узагальнити всі процедури, що входять у послугу кадастрової зйомки від нашої компанії, можна отримати наступний перелік:.

The cadastral survey data must necessarily be tied to the points of the State Geodetic Network of Ukraine.
Дані кадастрової зйомки мають бути обов'язково прив'язані до пунктів Державної геодезичної мережі України.

Another area of land works in Cherkassy is a cadastral survey, which determines the size of its territory, its coordinates.
Ще одним напрямком землевпорядних робіт в Черкасах є кадастрова зйомка, яка визначає розміри території, її координати.

Of the 268 named householders, 152 names were recognizably Jewish, a significant increase from the 1787 cadastral survey.
Серед 268 названих домовласників, 152 імені можна назвати єврейськими, що значно більше порівняно з кадастровими обстеженнями 1787 року.

The cadastral survey is carried out by a certified engineer-surveyor using special instruments(tachometer, RTK GNSS-system).
Виконання кадастрової зйомки здійснюється сертифікованим інженером-геодезистом з використанням спеціальних приладів(тахеометр, RTK GNSS-системи).

Last week I have been talking with a Canadian friend who told me about the experience they have had using GIS Pro in cadastral survey processes.
Минулого тижня я розмовляв з канадським другом, який розповів про досвід, який вони мали за допомогою GIS Pro в процесах кадастрового опитування.

Engineers-surveyors company Guild Engineering will conduct a cadastral survey of any single structures, buildings, fences, as well as a group of real objects.
Інженери-геодезисти компанії Гільдія Інжиніринг проведуть кадастрову зйомку будь-яких одиночних конструкцій, будівель, огорож, а також групових нерухомих об'єктів.

In Addition to installation boundaries on the cadastral number, the main geodetic work for registration of cadastral documentation is a cadastral survey.
Крім установки межи по кадастровому номеру, основний геодезичної роботою для оформлення кадастрової документації є кадастрова зйомка.

In this case we will start with advice and assistance, conduct cadastral survey and prepare a cadastral plan for technical documentation, geodesy in Vasilkovka.
В такому разі ми почнемо з консультацій та допомоги, проведемо кадастрову зйомку і складемо кадастровий план для оформлення технічної документації, геодезія в Васильківці.

Of the 469 distinct named householders in this survey, 209 names were recognizably Jewish, an increase from the 1820 cadastral survey.
Із 469 пойменованих у цьому обстеженні домовласників, 209 осіб можна ідентифікувати як євреїв, що є більше у порівнянні з кадастровим обстеженням 1820 року.

In the framework of geodesy, you need to produce cadastral survey, which will record the dimensions and boundaries of the site will determine its location in space and in relation to neighbouring areas.
В рамках геодезії вам потрібно провести кадастрову зйомку, яка зафіксує розміри і межі ділянки, визначає його розташування в просторі і по відношенню до сусідніх територій.

And if you want to do this process by yourself, perform only the required procedures for registration of technical materials- cadastral survey and other processes.
А в тому випадку, якщо ви хочете зайнятися цим процесом самостійно, виконаємо тільки обов'язкові процедури для оформлення технічних матеріалів- кадастрову зйомку та інші процеси.

If the site has not had any surveying procedures to do this, we first need to do a cadastral survey of the site, and based on its data and conduct the procedure of the establishment of land boundaries.
Якщо на ділянці не проводилося ніяких геодезичних процедур до цього, то спершу потрібно зробити кадастрову зйомку ділянки, а вже на основі її даних проводити й процедуру встановлення меж земельної ділянки.

On the basis of cadastral survey in Alexandria prepared the technical report of the geodetic works, which is needed for further land use technical documentation and registration of land in the land registry.
На підставі проведення кадастрової зйомки в Олександрії складається технічний звіт про геодезичні роботи, який потрібен для подальшої землевпорядної технічної документації та реєстрації ділянки в земельному кадастрі.

If topographic view is needed in the design of future buildings, communication lines or designs on the site, the cadastral survey is needed to determine the boundaries and dimensions of the site or object.
Якщо топографічний вигляд потрібен при проектуванні майбутніх будівель, комунікаційних ліній або дизайнерських робіт на ділянці, то кадастрова зйомка потрібна для визначення меж і розмірів території чи об'єкта.

If you need cadastral survey of the land, the Engineering Guild will help you in this matter and will be able to take care of the entire process, from preparing up until the execution of all necessary documents.
Якщо вам необхідна кадастрова зйомка земельної ділянки,«Капітал-Інвест» допоможе вам в цьому питанні і зможе взяти на себе весь процес, починаючи від підготовки аж до оформлення всіх необхідних технічних документів.

And in that case, if you need a land survey documentation, we define the coordinates and boundaries of the object using a cadastral survey, as well as conduct removal of boundaries in nature in Pereyaslav-Khmelnitsky to ensure that you have a clear idea about the exact boundaries.
А в тому випадку, якщо вам потрібна землевпорядна документація, то ми визначимо координати і межі об'єкта за допомогою кадастрової зйомки, а також проведемо винесення меж ділянки в натуру по Переяслав-Хмельницькому для того, щоб ви самі мали чітке уявлення про точні межі.

Cadastral survey, conducted by our company, is carried out with the use of certified electronic tacheometers and high-end GPS systems, only certified experts with relevant profession and qualifications.
Кадастрова зйомка, що проводиться нашою компанією, здійснюється із застосуванням сертифікованих електронних тахеометрів і передових систем GPS, тільки сертифікованими фахівцями, що володіють відповідною професією і кваліфікацією.

And in that case, if before the beginning of construction you do not feature all land documentation, we will be able to solve this problem we will cadastral survey and the procedure of carrying out of the boundaries of the site in nature, so on the basis of this information, to prepare all the necessary documentation.
А в тому випадку, якщо перед початком будівництва у вас не оформлена вся землевпорядна документація, ми зможемо вирішити і цю проблему- проведемо кадастрову зйомку і процедуру винесення меж ділянки в натуру, щоб на підставі цих відомостей підготувати всю необхідну документацію.

Termed the“Franciscan” cadastral survey after Franz I of Austria(who issued the patent ordering an empire-wide survey in 1817), using a new set of instructions for imperial and local surveyors and assessors.
Назване«францисканським» це кадастрове обстеження проведено за Франца I Австрійського(який видав патент, що зобов'язував провести в імперії обстеження в 1817 році), використовуючи новий набір інструкцій для імперських та місцевих інспекторів та оцінювачі майна.

The 1846 cadastral map of Rohatyn shows at least six buildings with religious function connected to the Jewish community(circled on the image here), but we don't know exactly how many of those were destroyed when all of Rohatyn was heavily damaged in World War I, or how many others may have been built in the 90+ years between the 1846 cadastral survey and the onset of World War II.
Кадастрова мапа Рогатина 1846 року показує принаймні шість будівель релігійного призначення, пов'язаних з єврейською громадою(обведено на зображенні), але ми не знаємо точно, скільки з них було знищено, коли під час Першої світової війни весь Рогатин було сильно пошкоджено, або як багато інших могло бути побудовано в 90-ті роки та пізніше, між кадастровим обстеженням 1846 року та початком Другої світової війни.

For analysis of the town's population, the 1846 cadastral survey suffers the same limitations as the 1787 and 1820 surveys, but the registers are clear and the survey methods were good, so we can make a reasonable estimate of householders.
На аналіз чисельності населення міста кадастрове обстеження 1846 року накладає такі самі обмеження, що й обстеження 1787 і 1820 років, але реєстри зрозумілі, а методи обстеження хороші, тому ми можемо зробити розважливу оцінку домогосподарств.