Що таке CALIPHATE Українською - Українська переклад

• халіфат
• над халіфатом
• халіфату
• халіфаті
• халіфатом

Приклади вживання Caliphate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ottoman Caliphate.
Року Османського халіфату.

Caliphate no longer exists, danger IS remains.
Ботулізм не відступив, небезпека залишається.

How is Turkey going to coexist with the Caliphate?
Як збирається Туреччина бути сусідом з халіфатом?

We are pulling back after 100% Caliphate victory!,” Trump tweeted.
Ми відступаємо після 100% перемоги над Халіфатом!"- додав Трамп.

But we have had tremendous success in defeating the caliphate.
Ми домоглися величезного успіху в перемозі над Халіфатом.

As for me, I confirm Mu'awiyah in the caliphate as firmly as this ring sits around my finger.”[19].
Що стосується мене, я пдтримую Муавія в халіфаті так міцно, як це кільце навколо мого пальця"[16].

Falsely called‘Islamic,' and announced its goal is to fight the caliphate.
Яку помилково називають"Ісламською", і оголосили своєю метою боротьбу проти халіфату.

Rise and fall of Isis: its dream of a caliphate is over, so what now?
Зліт і падіння Игил: його мрія про халіфаті закінчилися, так що тепер?

Trump said Friday,"We have had tremendous success in defeating the caliphate.".
У п'ятницю Трамп заявив:«Ми домоглися величезного успіху в перемозі над Халіфатом».

In 1258, after the Mongol conquest of Baghdad, the caliphate ceased to exist as a state.
У 1258, після взяття Багдада монгольськими військами, Х. як держава перестав існувати.

After that time, no State in Western Europe could compare in power with China, Japan, or the Caliphate.
Відтоді жодна держава Західної Європи не могла зрівнятися могутністю з Китаєм, Японією чи каліфатом.

Musaylima was killed during the caliphate of Abu Bakr.
Мусайліма був убитий під час халіфства високоповажного Абу Бакра.

After that time, no State in Western Europe could compare in power with China, Japan, or the Caliphate.
Після цього жодна держава Західної Європи не могло зрівнятися за могутністю з Китаєм, Японією або Халіфату.

The film was dedicated to the struggle of the people against the Caliphate in the 9th century under the leadership of Babek.
Фільм був присвячений боротьбі народу проти Халіфату в IX столітті під проводом Бабека.

In 927, Abd-ar Rahman III incorporated it into the Cordovan emirate, which would later become the Cordovan Caliphate.
У 927 році Абд Ар-Рахман III включив місто до складу Кордовського емірату, який через два роки перетворився на Кордовський халіфат.

Initially, the center for the development of natural sciences in the caliphate was Syria and, to some extent, southwestern Iran.
Центром розвитку природних наук в Халіфаті спочатку була територія Сирії і частково Юго-Зап.

Spring- A Hungarian army enters Italy, where king Hugh, giving them 10 bushels of gold, persuades them to attack the Caliphate of Córdoba.
Весна- угорське військо входить в Італію, де король Гуго, даючи їм 10 бушелів золота, вмовляє їх напасти на Кордовський халіфат.

During these most crucial years, they not only fought against the Caliphate, but also for the preservation of Persian language.
Протягом цих найважливіших років, вони воювали не тільки проти халіфату, а й за збереження перської мови і культури.

The charge is based on the programme of Hizb ut-Tahrir that foresees the unification of territories with a Muslim population in a single state- the Caliphate.
Обвинувачення ґрунтується на програмі“Хізб ут-Тахрір”, що передбачає об'єднання територій з мусульманським населенням в єдину державу- халіфат.

We are pulling back after 100% caliphate victory!”.
Ми виходимо після стовідсоткової перемоги над Халіфатом!».

Like almost everything related to the caliphate, hope is more related to the metaphysical sphere, rather than to an objective reality.
Як майже все, пов'язане з халіфатом, надія ця стосується радше метафізичної сфери, ніж об'єктивної реальності.

It said in its weekly issue of al-Naba newspaper that"the attacker is one of the caliphate soldiers".
Відзначається, що ІДІЛ в своєму щотижневому номері газети«Аль-Наба» заявила, що«нападник є одним з солдатів-халіфатів».

In the organization's digital content, the caliphate is depicted as a veritable Eden, a place where placid lakes literally teem with fish and the well-fed children are always smiling.
В цифровому контенті ІДІЛу халіфат зображується як істинний Едем- місце, де«спокійні озера буквально кишать рибою, а ситі діти завжди посміхаються».

Baghdadi appeared in the media for the first time in 2014 when he declared the creation of a caliphate in the Middle East.
Аль-Багдаді з'явився в засобах масової інформації вперше в 2014 році, коли він заявив про створення халіфату на Близькому Сході.

For example, Russian intelligence used a group called Cyber Caliphate in a cyber attack on a French television station to make it appear the attack came from Islamists.
Наприклад, російська розвідка використовувала групу під назвою Cyber Caliphate в кібератаці на французьку телестанцію, створивши враження, що напад виходив від ісламістів.

Our aim was to remove the invaders, to bring relief to the oppressed victims and of course to establish an Islamic state, a caliphate for God's rule.
Нашою метою було усунути загарбників, щоб принести полегшення пригнобленим жертвам і, звичайно, створити ісламську державу, халіфат за Божими правилами.

Studies indicate a more pragmatic version of the construction of Madina- approve the independent Western Caliphate as a powerful and influential Kingdom in medieval Europe.
Дослідження свідчать про більш прагматичну версіюї будівництва Мадіна- затвердити незалежний західний халіфат, як могутнє і впливове королівство в середньовічній Європі.

Legacy of the Roman Empire Problem of two emperors Third Rome Rûm Sultanate of Rûm Rumelia Surah ar-Rum Fifth Empire Caliphate Emperor of China Mandate of Heaven.
Спадщина Римської імперії Проблема двох імператорів Третій Рим Рум Султанат Рум Румелія Сура ар-Рум П'ята імперія Халіфат Імператор Китаю Мандат небесний.