Що таке БОТУЛІЗМ Англійською - Англійська переклад

• botulism

Приклади вживання Ботулізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ботулізм- це важке….
Boxing is this hard….

Читайте також: Що таке ботулізм?
Also Read: What is Botox?

Увага- ботулізм вже вбиває людей!
Obamacare is already killing people!

Що вам відомо про ботулізм?
So what do you know about boxing?

Медовий ботулізм медовий чи кленовий сироп.
Infant botulism by honey or maple syrup.

Мед може викликати ботулізм в дитини».
Honey can lead to botulism in infants.

Чи передається ботулізм від людини до людини?
Is botulism spread from person to person?

Ботулізм не відступив, небезпека залишається.
Caliphate no longer exists, danger IS remains.

Може бути ботулізм в огірках(солоних або маринованих).
Could it be botulism in cucumbers(salted or pickled).

Ботулізм- хвороба, що викликається токсинами бактерій ботулізму;
BOTULISM- a disease caused by toxins of botulism bacteria;

Чому отруєння грибами викликає ботулізм частіше за інших?
Why does mushroom poisoning cause botulism more often than others?

Що таке ботулізм і чим він небезпечний для людини.
READ What is botulism and how dangerous it is for a person.

Мало хто не чув про таке захворювання як ботулізм.
There is hardly anyone who has never heard of such a disease as hepatitis.

Дізнайтеся більше про ботулізм і як вберегтися від цього захворювання.
Learn more about botulism and how to protect yourself from the disease.

Ботулізм- симптоми і екстрені заходи. Як виявити заражені продукти?
Botulism- symptoms and emergency measures. How to identify contaminated products?

Якщо йдеться про раневий ботулізм, то єдиний профілактичний захід- правильно обробити рану.
If we are talking about wound botulism, the only prophylactic measure is the careful treatment of the wound in the hospital.

Ботулізм- симптоми страшної хвороби та перша допомога. Як відбувається зараження?
Botulism- symptoms of a terrible disease and first aid. How is the infection?

Медики нагадують, що при найменшій підозрі на ботулізм необхідно негайно звертатися за медичною допомогою.
The Ministry of Health once again emphasizes that with the slightest suspicion of botulism, urgent medical attention should be sought.

Ботулізм заважає м'язам працювати, таким чином, людина, що має ботулізм, відразу ж потребує медичного нагляду.
Botulism stops the muscles from working, so someone with botulism needs medical care right away.

Вона може виникати у людей, які раніше перенесли ботулізм або лікувалися великими дозами Ботокса за медичними показаннями.
It can occur in people with a previous history of botulism or treated with high doses of Botox for medical reasons.

Раніше ботулізм був пов'язаний тільки з домашніми, а не промислового виготовлення продуктами, як зараз",- погоджується Ольга Голубовська.
Earlier, botulism was associated only with domestic products, not industrial production, as now,” Olga Golubovska agrees.

Сучасна технологія копчення риби не передбачає термічної обробки, яка вбиває ботулізм, холеру, сальмонелу, стафілокок і різні глисти. Страшно?
Modern technology of fish Smoking does not provide for thermal processing, killing botulism, cholera, Salmonella, Staphylococcus and various worms. Scary?

Наприклад, ботулізм в грибах смажених виявляється в тому випадку, коли вихідний продукт спочатку був законсервований, а вже після відкритий і приготований.
For example, botulism in fried mushrooms is found in the case when the original product was initially preserved, and then opened and cooked.

Впродовж останніх тижнів в Україні продовжується реєструватися випадки захворюваності на ботулізм серед населення країни, пов'язані з вживанням рибної продукції.
Recall that in Ukraine in recent weeks have continued to record cases of botulism among the population associated with the consumption of fish products.

Харчовий ботулізм може бути особливо небезпечний як проблема охорони здоров'я, тому що багато людей може бути отруєні від єдиного зараженого джерела.
Foodborne botulism can be especially dangerous as a public health problem because many people can be poisoned from a single contaminated food source.

У Кіровоградській області в реанімації помер 36-річний житель Маловисківського району, у якого підозрювали ботулізм через споживання домашніх консервованих овочів.
In Kirovohrad region in intensive care died 36-year-old resident Maloviskovsky district, who suspected botulism due to the consumption of home-canned vegetables.

Ботулізм зустрічається у всіх частинах земної кулі, частіше в країнах, де населення вживає велику кількість різних консервованих продуктів домашнього приготування.
Botulism occurs in all parts of the world, often in countries where the population uses a large number of different canned homemade products.

Botulinum від тепла, а це означає, що вони все ще можуть залишатись живими і розмножуватись, якщо картопля залишається при кімнатній температурі занадто довго, і потенційно може викликати ботулізм.
Botulinum from the heat, meaning it can still thrive if the potato stays at room temperature too long, and potentially cause botulism.

Ось чому ботулізм є однією із найнебезпечніших харчових токсикоінфекцій і його профілактика серед харчових отруєнь займає перше місце серед інших захворювань.
That is why botulism is one of the most dangerous foodborne diseases and its prevention among food poisoning takes the first place among other diseases.

Незважаючи на те, що ботулізм реєструється набагато рідше, ніж інші кишкові інфекції та отруєння, він продовжує залишатися актуальним і небезпечним для життя захворюванням.
Despite the fact that botulism is recorded much less frequently than other intestinal infections and poisoning, it continues to be a topical and life-threatening disease.