Що таке CAN'T SAVE Українською - Українська переклад

• не може врятувати
• не можете захистити
• не можемо спасти
• не можемо врятувати

Приклади вживання Can't save Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can't save you.
Я не можу врятувати тебе.

Elegant things you can't save.
Елегантних речей, на яких не можна заощаджувати.

We can't save them.
Ми не можемо врятувати їх.

They kept saying, 42“He saved others but can't save himself!
Вони говорили:«Інших спасав,- себе спасти не може!

Vincent can't save the world.
Бонневю не може врятувати світ.

But when I turned 13, the doctors said that can't save and right leg.
Але коли мені виповнилося 13, лікарі сказали, що не зможуть врятувати й праву ногу.

You can't save the whole world!
Ми не можемо спасти весь світ!

What good is the“gift” if she can't save those she loves?
Але навіщо йому той дар, якщо він не може врятувати тих, кого любить?

We can't save our families.
Ми не можемо врятувати свої сім'ї.

But all the potential in the world can't save this movie from itself.
Але навіть всі технології в світі не врятували б цей фільм від самого себе.

We can't save our community.
Ми не можемо врятувати свої сім'ї.

Because saving the world means nothing if they can't save their daughter.
Тому що спасіння світу не має сенсу, якщо вони не можуть врятувати власну дочку.

We can't save our mothers.
Ми не можемо врятувати своїх матерів.

I don't want to hear excuses as to why you can't save if you want to be free.
Я не хочу чути виправдання щодо того, чому ви не можете зберегти, якщо хочете бути вільними.

Mono can't save you from this.
ШІ не може врятувати вас від цього.

Sadly, all those billions of gallons of sea water pouring into the mantle right now can't save us from this dangerous trend.
На жаль, всі ці мільйони галонів морської води, спрямовуються в даний час в напрямку мантії Землі, не можуть захистити нас від цієї небезпечної тенденції.

Religions can't save people.
Жодна релігія не може врятувати людей.

I can't save you from an octopus tentacle.
Я не зможу врятувати тебе від кракена.

Perhaps this venomous spider can't save your life, but it may save your sex life.
Бразильський павук-бігун Можливо, цей отруйний павук не може врятувати ваше життя, але він може врятувати ваші сексуальні здібності.

We can't save those, who were killed 70 years ago.
Ми не можемо врятувати тих, хто загинув 70 років тому.

To believe the gospel is to admit that you can't save yourself and to choose to rely totally on Jesus to save you.
Це- шлях до визнання того, що ви не можете спастися самостійно і маєте покладатися лише на Ісуса Христа, щоб отримати спасіння.

You can't save the world if you are in need of saving..
Ви не можете врятувати світ, якщо потрібно рятувати Вас.

Sometimes you can't save people from themselves.
Іноді ви не можете захистити людей від самих себе.

A beautiful design can't save an interface that's clunky and confusing to navigate, and a brilliant, perfectly-appropriate user experience can be sunk by bad visual interface design that makes using the app unpleasant.
Гарний UI дизайн не може врятувати незграбний та заплутаний інтерфейс для навігації, а блискучий, ідеально відповідний UX може бути заповнений поганим дизайном візуального інтерфейсу, який робить використання програми неприємним.

You mentioned that you can't save information onto the disk being recovered.
Ви згадали, що відновлювані дані не можна записувати на той же носій.

We can't save every species'.
Адже не можна зберегти будь-який вид.

A great camera, screen and performance can't save horrendous ergonomics, but at least it will last two days on battery.
Велика камера, екран і продуктивність не можуть зберегти жахливу ергономічність, but at least it will last two days on battery.

Zoos can't save the animals, of course.
Зоопарки не можуть спасти всіх тварин.

He realizes that he can't save the world with one photograph but can change the world, one photograph at a time.
Він розуміє, що він не може врятувати світ однією фотографією, але може однією фотографією змінити світ.