Що таке CAN BE DISABLED Українською - Українська переклад

• можна відключити
• можуть бути відключені
• можна вимкнути
• можуть бути заблоковані
• може бути відключена

Приклади вживання Can be disabled Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, it can be disabled.
В такому випадку її можна відключити.

It can be disabled from the Options menu.
Це може бути відключена в меню Options.

Usage statistics can be disabled.
Статистика використання може бути відключена.

This feature can be disabled to save battery power and traffic.
Функцію можна відключити, щоб економити заряд батареї і трафік.

However, in the settings this sensor can be disabled.
Втім, в налаштуваннях цей датчик можна відключити.

Globally it can be disabled in php.
Глобально його можна вимкнути у php.

In some cases the auto-connect setting for a network can be disabled.
У деяких випадках налаштування автоматичного підключення для мережі можуть бути відключені.

What services can be disabled to free up memory?
Які служби можна відключити, щоб звільнити пам'ять?

In some cases, the bluetooth module can be disabled in BIOS.
У деяких випадках модуль блютуз може бути відключений в Біос.

In-app purchases can be disabled in your device settings, see.
У додатку покупки можна відключити в налаштуваннях пристрою см.

Will be installed manually Update can be disabled via DWS.
Встановлюватимуться вручну, центр оновлення можна відключити через DWS.

The tooltips can be disabled in the configuration dialog.
Показ підказок можна вимкнути за допомогою діалогового вікна налаштування.

While you type, the program simulates the sound of a typewriter(can be disabled).
Поки ви набирає текст, у програмі імітуються звуки друкарської машинки(можна відключити).

Social buttons can be disabled.
Соціальні кнопки можна відключати. Іконку можна змінити.

Fortunately, it can be disabled in Settings-gt; Notifications-gt; Thumbnail display: Is always.
На щастя, її можна відключити в налаштування-gt; повідомлення-gt; показ мініатюр: завжди.

The service of reception and transmission of SMS messages can be disabled in different ways.
Послуга прийому і передачі СМС-повідомлень може бути відключена різними способами.

Individual actions can be disabled with the- disable-* options.
Окремі дії можна буде вимкнути за допомогою параметрів- disable-*.

Although the PS4 has improved social functionality, the features are optional and can be disabled.
Хоча PS4 покращила соціальну функціональність, ці функції є необов'язковими і можуть бути відключені.

In the future, this link can be disabled(and then re-enabled) or removed from the Service.
Надалі це посилання можна відключити(а потім знову включити), або видалити з Сервісу.

Cookies can be disabled in Internet-Browser Options, but this causes the impossibility to login into websites accounts.
Печиво можна відключити в налаштуваннях інтернет-браузера, але це призводить до того, неможливість для входу на веб-сторінках рахунків.

Do not worry about Spam! Email forwarding can be disabled permanently or temporarily at any time.
Не слід хвилюватися щодо спаму: пересилку можна вимкнути тимчасово або повністю у будь-який момент.

Some reminders can be disabled, but still this antivirus regularly gives certain warnings, distracting from the main work.
Якісь нагадування можна відключити, але все одно даний антивірус регулярно видає ті чи інші попередження, що відволікають від основної роботи.

Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.
Оскільки повторна перевірка великих шматків може тривати досить довго, можна вимкнути повторну перевірку, якщо шматки більші за деякий розмір.

Cookies can be disabled in your browser yelling, but this will put in will be unable to log on to websites that have created accounts.
Cookies можуть бути відключені у вашому браузері криків, але це поставить в не зможе увійти на веб-сайти, які створили облікові записи.

If the system is not able to process this in realtime, audio can be disabled using-nosound to allow a smooth review of the video filtering results.
Якщо система не здатна обробити це в режимі реального часу realtime, аудіо можна вимкнути опцію -nosound, щоб забезпечити більш плавний перегляд результату роботи відео фільтрів.

In-app purchases can be disabled by“limiting in-app billing” on the device used.
Покупки в додатку можуть бути відключені за допомогою"обмеження платежів через додаток" на використовуваному пристрої.

Display ads and various banners can be disabled by installing an extension for your browsers.
Показ реклами і різних банерів можна заборонити, встановивши розширення для ваших браузерів.

Awesome Bar offers tips(they can be disabled in the settings), and multiple search providers to choose from.
Розумна рядок пропонує підказки(вони можуть бути відключені в настройках) і декілька пошукових провайдерів на вибір.

While the“Show Desktop” feature can be disabled, the Peek function itself cannot on your computer.
У той час як функція"Show Desktop" може бути відключена, функція Peek сама по собі не може бути відключена на вашому комп'ютері.

Enhanceosomes- rely on highly cooperative, coordinated action and can be disabled by single point mutations that move or remove the binding sites of individual proteins.
Енхансосоми- залежать від надзвичайно кооперативної координації активності і можуть бути заблоковані однією мутацією, яка переміщує обов'язкові місцерозміщення індивідуальних білків;