Приклади вживання Can be divided into two categories Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They can be divided into two categories.
According to the structure can be divided into two categories.
За структурою можна розділити на дві категорії.Today, Diyarbakir Fortress can be divided into two categories, the bailey and the citadel. In the northeast, the citadel contains the first settlement inside Diyarbakir, and those walls stretch 598 meters long.
Сьогодні фортецю Діярбекір можна розділити на дві категорії- стіни міста(Dişkale) та цитадель(İçkale).Organised crime in Europe can be divided into two categories.
Європейську карту злочинності можна розділити на чотири частини.(8) In most cases, at a given temperature thedegrees of freedom of the atomic particles in a solid can be divided into two categories.
В більшості випадків при певнійтемпературі всі міри свободи атомних часток в Т. т. можна розділити на 2 категорії.Processing centers can be divided into two categories.
Процесингові центри можна розділити на дві категорії.Intercoms- can be divided into two categories: Black and white and color.
Домофони- можна розділити на 2 категорії: чорно і кольорові.All pills that contain estrogen can be divided into two categories:.
Всі таблетки, що містять естроген, можна розділити на дві категорії:.Marketers can be divided into two categories- analysts and creatives.
Маркетологів можна розділити на дві категорії- аналітиків і креативників.Thus, in a general sense of the country can be divided into two categories.
Так, у загальному сенсі країни можна розділити на дві категорії.Marketers can be divided into two categories- analysts and creatives.
Фахівців з маркетингу можна розділити на дві категорії- аналітики і креативники.The consequences of unauthorized access can be divided into two categories.
Наслідки несанкціонованого доступу можна розділити на дві категорії.All amino acids can be divided into two categories: replaceable and irreplaceable.
Усі амінокислоти можна розділити на дві категорії: замінимі і незамінні.Russian manufacturers of ceramic tiles can be divided into two categories.
Російських виробників керамічної плитки можна розділити на дві категорії.The company's main products can be divided into two categories: one is packing and printing materials(include: aseptic package, cigarette package, advertising and digital printing materials, etc);
Основна продукція компанії можна розділити на дві категорії: одна упаковка і друковані матеріали(в тому числі: асептичний пакет, пакет сигарет, рекламу і цифрові друковані матеріали і т. д.);Conventionally, all the symptoms of this disorder can be divided into two categories.
Умовно всю симптоматику даного розладу можна поділити на дві категорії.The reasons for the scam can be divided into two categories- official causes and real ones.
Причини СКАМу можна розділити на дві категорії- офіційні причини, і реальні.Ukrainian AHs willing to develop tourism themselves can be divided into two categories.
Українські ОТГ, які хочуть розвивати у себе туризм, можна поділити на дві категорії.Conditionally all methods can be divided into two categories: professional and unprofessional.
Умовно всі методи можна розділити на дві категорії: професійні та непрофесійні.To assess the value of objects, namely: land, buildings,structures can be divided into two categories:.
З метою оцінки вартості об'єкти, а саме: земельні ділянки, будівлі,споруди можна поділити на дві категорії:.Government schools can be divided into two categories: open and selective school.
Державні школи в Австралії можуть бути поділені на дві категорії: відкриті і конкурсні(англ. Selective school).All methods for the treatment of tonsillitis can be divided into two categories: traditional and folk.
Способи лікування тонзиліту можна розділити на дві категорії: традиційні та народні.Protection circuit breakers can be divided into two categories, one refers to the circuit breaker only to protect the normal operation, and the other is the circuit breaker needs for both protection and infrequent operation.
Схема захисту вимикачі можна розділити на дві категорії, одна відноситься до автоматичного вимикача тільки для захисту нормальної роботи, а інша потреба автоматичного вимикача як для захисту і нечастих операції.The objectives of the insurgency of Ukrainians during World War II can be divided into two categories: objectives of distant and near future.
Цілі повстанського руху українців під час Другої світової війни в цілому можна поділити на дві категорії: далекої та близької перспективи.Methods of teaching can be divided into two categories- the first one used in our universitiesis a meeting with reality, that is, when students are sent to practice at enterprises, firms, where they can observe the activities of the enterprise.
Методи викладання ми можемо поділити на дві категорії- перша, яку застосовують в наших університетах, це зустріч з реальністю, тобто коли студентів відправляють Many kinds of composite steel plate, according to its combination type can be divided into two categories, namely metal composite steel plate and non-metallic composite steel plate.
Багато видів композитний сталевого листа, відповідно до його тип комбінації можна розділити на дві категорії, а саме металеві композиційні сталевого листа і неметалічних композиційних сталевого листа.Ways development, goal achievement can be divided into two categories- through contact with oneself and through discipline.
Шляхи розвитку, Досягнення мети можна розділити на дві категорії- через контакт з собою і через дисципліну.Stone crushing plant category Stone can be divided into two categories according its Protodyakonov coefficient.
Камінь дроблення каменю Камінь можна розділити на дві категорії за коефіцієнтом протодійконов.Intellectual property can be divided into two categories: industrial property and copyright.
Усі види інтелектуальної власності можна розділити на дві категорії: промислова власність(industrial property) та авторські права(copyright).
