Що таке CAN BE KNOWN Українською - Українська переклад

• можна пізнати
• може бути пізнане
• можна дізнатися
• можуть бути відомі
• можна знати
• можна назвати
• може бути відомо

Приклади вживання Can be known Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anything that arises, can be known.
Все, що існує, може бути пізнане.

Life can be known only by life".
Теза«життя може зрозуміти тільки життя».

The Truth is One and can be known.
Правда є одна, і її мають знати.

Science terms can be known as Science Language.
Цю науку можна назвати наукою про мову.

It is there that the true story can be known.
І таким чином можна пізнати фактичну історію.

The second phase can be known as the training phase.
Другий етап можна назвати етапом учнівства.

Second Noble Truth: Suffering has a cause, and the cause can be known.
Третя істина- страждання має причину, і її можна пізнати.

For the qualities of bodies can be known only through experiments….
Бо якості тіл можуть бути пізнані тільки через експерименти….

With the passage of this training simulator the ability of HFE to solve them can be known.
При проходженні даного тренажера можна дізнатися здатність керівника вирішувати їх.

Our addresses and telephones can be known in the section of site"Contacts".
Наші адреси та телефони можна взнати у розділі сайту"Контакти".

You must thank yourself also, that every thing can be known to you.
Ви повинні також бути вдячними, що будь-яка річ може бути пізнаною вами.

For what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them," Romans 1:19.
Адже те, що можна знати про Бога, відоме їм, тому що Бог їм відкрив»(Римлянам 1:19).

The results of negotiations with China can be known by the end of the month.
Результати переговорів з Китаєм можуть бути відомі вже до кінця тижня.

For example“what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them”(Rom1:19).
Адже те, що можна знати про Бога, відоме їм, тому що Бог їм відкрив»(Римлянам 1:19).

What is happening now with the fourth ChNPP reactor can be known in person.
А що відбувається тепер з тим самим четвертим реактором ЧАЕС, можна дізнатися особисто.

What can be known, in mathematics and by mathematical methods, is what can be deduced from pure logic.
Те, що може бути пізнане в математиці і математичними засобами, можна дедуціровать з чистої логіки.

Therefore, God knows everything that can be known, but He does not know the future.
Тому Богу відомо все, що тільки може бути відоме, але Він не знає майбутнього.

Whatever can be known, can be known by means of science; but things which are legitimately matters of feeling lie outside its province.
Все, що може бути пізнане, може бути пізнане з допомогою науки, але речі, які законно є справою почуття, лежать поза її сфери.

Of these, only one affirms that there is a loving God who can be known now in this life.
Але одна із них заявляє, що є особистісний, люблячий Бог, якого можна пізнати у цьому житті.

In a post-modern world that denies that truth can be known, the question is more important than ever to answer.
У постмодерністському світі, який заперечує, що істина може бути відома, відповідь на це питання є більш важливою, ніж будь-коли.

At the north pole of the Earth is not visible, not only the sun, but also of twilight, and the location of the light can be known only by the constellations.
На Північному полюсі Землі не видно не лише Сонця, але і сутінків, і місцезнаходження світила можна дізнатися лише по сузір'ях.

That unity which exists between Jesus Christ and the Church can be known and visible in the world through men and women," said the Head of the UGCC.
Та єдність, яка існує між Ісусом Христом і Церквою, може бути пізнаною і видимою у світі через чоловіка і жінку",- промовив Глава УГКЦ.

The central question in de Broglie's life was whether the statistical nature of atomic physics reflects an ignorance of the underlying theory or whether statistics is all that can be known.
Центральним питанням у життя де Бройля, чи є статистичний характер атомної фізики відображає незнання основних теорія статистики чи це все, що може бути відомо.

Christians believe in a single, loving God who has revealed himself and can be known in a personal way, in this life.
Християни вірять у люблячого Бога, який виявив Себе і якого можна пізнати особисто у цьому житті.

Depending on location and strength, a tropical cyclone can be known as a hurricane, typhoon, tropical storm, cyclonic storm, or tropical depression.
За силою і місцем розташування тропічного шторму його можна назвати тропічним циклоном, тайфуном, ураганом, тропічною депресією або циклоном.

And of these one affirms that there is a personal, loving God who can be known, now in this life.
Але одна із них заявляє, що є особистісний, люблячий Бог, якого можна пізнати у цьому житті.

When performing the Act of walking new places or things can be known but also known places that are appropriate for the enjoyment and calm can be enjoying.
Коли акт ходьби зроблено, нові місця або речі можуть бути відомі, але ви також можете насолоджуватися відомими місцями, які є спокійними і придатними для задоволення.

However, the structure of the bodies and their functions can be known only when the combination of many methods.
Проте будова органів та їх функції повністю можна пізнати тільки при поєднанні багатьох методів дослідження.