Що таке CAN BE STORED FOR A LONG TIME Українською - Українська переклад

• може довго зберігатися
• можуть зберігатися тривалий час
• може зберігатися довгий час
• можна зберігати довго
• можна зберігати протягом тривалого часу

Приклади вживання Can be stored for a long time Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be stored for a long time.
Він може зберігатися довгий час.

But due to such processing, milk can be stored for a long time.
Але за рахунок такої обробки молоко може довго зберігатися.

Berries can be stored for a long time.
Ягоди можна зберігати протягом довгого часу.

In hermetically sealed containers, where it can be stored for a long time.
В герметично закриту тару, де вона може зберігатися тривалий час.

Food that can be stored for a long time.
Продукти, які можна зберігати дуже довго.

There are no eggs in the composition, so the product can be stored for a long time.
У складі Удона немає яєць, завдяки чому продукт може довго зберігатися.

Microspores can be stored for a long time in the sand(to 10 years old).
Мікроспори можуть дуже довго зберігатися в піску(до 10 років).

Poison for ants of boric acid can be stored for a long time.
Отрута для мурах з борної кислоти може зберігатися досить довго.

Natural honey can be stored for a long time without harm to health- it will not lose its healing and taste qualities.
Натуральний мед довго можна зберігати без шкоди для здоров'я- він не втратить свої цілющі і смакові якості.

Due to the presence of preservatives tobacco products can be stored for a long time.
Завдяки присутності консервантів тютюнова продукція здатна зберігатися довгий час.

In this state these bacteria can be stored for a long time in the“sleeping” condition, waiting for their application.
У такому вигляді ці бактерії можуть довгий час зберігатися в«сплячому» стані, в очікуванні виконання своєї місії.

Due to its high sugar content and low water content, the product can be stored for a long time.
З-за високого вмісту цукру і низького вмісту води продукт можна зберігати протягом тривалого часу.

Other goods that can be stored for a long time.
Продукти, які можна зберігати дуже довго.

Ready-made Christmas trees can beautifully pack and leave to wait in the wings, because cookies can be stored for a long time.
Готові ялинки можеш красиво упакувати і залишити чекати свого часу, адже пряники можуть зберігатися довго.

Other goods that can be stored for a long time.
Інші вантажі, що можуть зберігатися тривалий час.

The main problem of blood donation isthat the blood is constantly needed, because not all of its components can be stored for a long time.
Основна проблема донорства в тому, що кров потрібна постійно, оскільки не всі її компоненти можна зберігати довго.

Cooled granulated feed or pellet can be stored for a long time without mold formation.
Охолоджений гранульований корм або пелети можуть зберігатися тривалий час без утворення цвілі.

This cocktail can be quickly prepared by beating with a blender, it is convenient to store and use, and also it can be stored for a long time in the refrigerator.
Такий коктейль швидко можна приготувати збивши блендером, його зручно зберігати і вживати, а так само він може довго зберігатися в холодильнику.

And only then the rifled weapon can be stored for a long time, however, it should be remembered that it should be periodically cleaned during long-term storage;
І лише тоді нарізну зброю можна довго зберігати, однак при цьому слід пам'ятати, що і при тривалому зберіганні його потрібно періодично чистити;

The resulting pork has high taste characteristics and can be stored for a long time.
Отримана свинина відрізняється високими смаковими характеристиками і може зберігатися протягом тривалого часу.

For example, information on a business card or a booklet can be stored for a long time while you do not need it, and the original design of the calendar gives you another opportunity to remind yourself if the customer hung the calendar on the wall or put it on the desktop.
Наприклад, інформацію на візитці або буклеті ви можете зберігати у себе тривалий час, поки вони вам не знадобляться, а оригінальний дизайн календаря дає ще одну можливість нагадати про себе, якщо замовник повісить цей календар на стіну або поставить його на робочому столі.

In the words of David, he wanted to conduct an experiment to show everyone how fast food can be stored for a long time due to the presence therein of preservatives.
За словами самого Девіда, він хотів провести експеримент і довести всім, як довго може зберігатися фаст-фуд завдяки великій кількості консервантів.

The pores of the pottery wall act as pushing out the impurities formed on the inner surface, so that the contents have excellent storage ability that can be stored for a long time without decaying.[13].
Пори гончарної стінки виштовхують осади, що утворюються на внутрішній поверхні, завдяки чому вміст має чудову здатність до зберігання. Їжа може зберігатися тривалий час, не розкладаючись.[1].

The third feature of cocoa butter is that it can be stored for a long time without visible traces rancidity.
Третя особливість масла-какао полягає в тому, що воно може довго зберігатися без помітних слідів прогоркания.

Paprika pod(or dried whole paprika) processed via Air Dried is about 10cm long, has bright red color, extremely low misture and can be stored for a long time.
Паприка стручок(або суха цільна паприка) обробляється за допомогою повітря Сушеного становить близько 10 см в довжину, має яскраво-червоний колір, надзвичайно низький misture і може зберігатися протягом тривалого часу.

It is thanks to this effect that canned products can be stored for a long time without losing their taste qualities.
Саме завдяки цьому ефекту консервовані продукти можуть довго зберігатися, не втрачаючи своїх смакових якостей.

They contain the usual vegetables, fruits and cereals, dried by the method of dehydration and turned into a powder, which can be stored for a long time without losing its nutritional value.
Вони містять звичні для нас овочі, фрукти та злакові, висушені методом дегідратації і перетворені в порошок, який може зберігатися довгий час, не втрачаючи своєї харчової цінності.

For many, this solution is suitable because the mixture can be stored for a long time, and if all conditions are met, then it will not lose its performance.
Для багатьох таке рішення підходить, оскільки суміш можна зберігати протягом тривалого часу, і якщо дотримуватися всіх умов, то вона не втратить своїх експлуатаційних якостей.

STYRISOL® insulation boards of yellow extruded polystyrene can be stored for a long time in their original packaging.
Ізоляційні плити STYRISOL® з жовтого, отриманого за допомогою екструзії полістиролу можна зберігати тривалий час в оригінальній упаковці.

The package is intended for those medications, the substances in which can be stored for a long time in a dry undiluted condition, but have a short term of use after mixing with the liquid.
Тара призначена для тих ліків, речовини в яких можуть довго зберігатися в сухому нерозведеному стані, але мають невеликий термін придатності після змішування з розчином.