Приклади вживання Can be synthesized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The others can be synthesized by human body itself.
Частина з них може синтезуватися самим організмом.Amino acids can be ingested with food as well as can be synthesized in the body.
Замінимі амінокислоти It can be synthesized as thiazole hydrochloride.
Його можна синтезувати у вигляді гідрохлориду тиазола.Chloro-5 methylpyrimidine can be synthesized using a number of methods.
Хлор-5 метилпіримідин може бути синтезований за допомогою ряду методів.They can be synthesized in the body from alpha-linolenic acid(ALA), but only in small amounts for most people.
Хоча вони можуть синтезуватися в організмі з альфа-ліноленової кислоти(ALA), для більшості людей це в низьких кількостях.Proline is a non-essential amino acid, which can be synthesized from glycine and contributes to joints and tendons.
Пролін є незамінною амінокислотою, яку можна синтезувати з гліцину і сприяти суглобам і сухожиль.HBr can be synthesized by a variety of methods.
HBr може бути синтезований за допомогою кількох різних методів.Protein is made up of twenty different amino acids, eleven of which can be synthesized naturally by our bodies.
Існують 22 різних амінокислоти, одинадцять з яких можуть бути синтезовані нашим організмом природним чином.Antibiotics can be synthesized in a laboratory or produced by a living organism.
Антибіотики можуть бути синтезовані в лабораторії або вироблені живим організмом.Codeine reduces cough reflex,it also refers to pre-drug components- it can be synthesized into a prohibited drug.
Кодеїн знижує кашльовий рефлекс,він теж відноситься до преднар-котическим компонентів- його можна синтезувати в заборонений препарат.Biopolymer complexes can be synthesized by chemical, enzymatic or thermal treatments.
Біополімери можуть синтезуватися хімічними, ферментативними або термальними процедурами.For the human body is very importantthe receipt of high-grade proteins, because only from them specific substances can be synthesized.
Для людського організму дуже важливонадходження повноцінних білків, адже тільки з них можуть синтезуватися специфічні речовини.Active forms of a metabolite can be synthesized from drugs containing precursor substances.
Активні форми метаболіту можуть синтезуватися з ліків, що містять речовини-попередники.It can be synthesized in the body, the chemical structure is similar to the saccharide, but it is not a carbohydrate.
Воно може синтезуватися в організмі, за хімічною структурою схоже з сахаридами, але при цьому воно не є вуглеводом.For example, the hormone ghrelin, which increases the feeling of hunger, can be synthesized artificially and introduced to volunteers- in this case, they will begin to eat more.
Наприклад, гормон грелін, що підсилює відчуття голоду, можна синтезувати штучно й увести добровольцям- у цьому разі вони почнуть їсти більше.They can be synthesized wet-chemically by intercalating graphite with potassium, exfoliating in water and sonicating the colloidal suspension.
Вони можуть бути синтезовані волого-хімічно шляхом інтеркалювання графіту з калієм, розслаблення у воді та звуження колоїдної суспензії.Ceramics, highly porous, ultralight aerogels and organic-inorganic hybrids can be synthesized from colloidal suspensions or polymers in a liquid via the sol-gel method.
Кераміку, високопористі, ультралегкі аерогелі та органічно-неорганічні гібриди, можуть бути синтезовані з колоїдних суспензій або полімерів у рідині методом соль-гель.Each isomer can be synthesized using the trans effect to control which isomer is produced.
Кожен ізомер можна синтезувати за допомогою транс-впливу, щоб контролювати, який ізомер утворюється.Micro- and nano-crystalline diamonds can be synthesized sonicating a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure and….
Мікро-та нано-кристалічні діаманти можуть синтезуватися зонтовим суспензію в органічній рідині при атмосферному тиску і….Taxol can be synthesized in chemistry labs in 52 steps, but is so laborious and expensive as not to hold much hope for commercial application.
Таксолу можуть бути синтезовані в хімічних лабораторіях в 52 кроків, але настільки трудомістким і дорогим, щоб не тримати великі надії на комерційне застосування.Vitamin D is a fat-soluble vitamin that can be synthesized in the body endogenously from ultraviolet rays from sunlight through our skin(21).
Вітамін D These fatty acids can be synthesized in the body from alpha-linolenic acid(ALA), which is found in nuts and seeds.
Ці жирні кислоти можуть синтезуватися в організмі з альфа-ліноленової кислоти(ALA), яка міститься в горіхах і насінні.All of these materials can be synthesized only from matter contained in the surrounding environment.
Всі ці речовини можуть бути синтезовані лише з речовин, що містяться в довкіллі.Moreover, this protein can be synthesized artificially and it doesn't matter how old is this person.
Більш того, цей білок можна синтезувати штучно, і не важливо, якого віку людина.Dimethylformamide can be synthesized from methyl formate and dimethylamine or by reaction of dimethylamine with carbon monoxide.
Диметилформамід може бути синтезований з метилформіату і диметиламіну або шляхом реакції диметиламіну з окисом вуглецю.Although they can be synthesized in the body from alpha-linolenic acid(ALA), this is in low amounts for most people.
Хоча вони можуть синтезуватися в організмі з альфа-ліноленової кислоти(ALA), для більшості людей це в низьких кількостях.As one of the few, it can be synthesized in a human body- it is formed in epidermal cells as a result of exposure to sunlight.
Як один з небагатьох, він може бути синтезований в організмі людини- він утворюється в клітинах епідермісу в результаті впливу сонячного світла.Aspartic acid can be synthesized in the body, and among its sources should be called poultry meat, dairy products, beef and sugar cane.
Аспарагінова кислота може синтезуватися в організмі, а серед її джерел слід назвати м'ясо птиці, молочні продукти, яловичину і цукрову тростину.Micro- and nano-crystalline diamonds can be synthesized sonicating a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure and room temperature.
Мікро- та нанокристалічні алмази можуть бути синтезовані шляхом сонікації суспензії графіту в органічній рідині при атмосферному тиску та кімнатній температурі.Micron-sized diamond crystals can be synthesized from a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure and room temperature using ultrasonic cavitation.
Мікронних розмірів кристалів алмазу можуть бути синтезовані з суспензії графіту в органічнійї рідині при атмосферному тиску і кімнатній температурі з використанням ультразвукової кавітації.
