Приклади вживання Synthesized Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nuclides synthesized.
Нукліди, які синтезуються.
Recording of an audio with the ability to create a synthesized voice.
Запис аудіо з можливістю створення синтезованого голосу.
Basically, we synthesized a substance that is a hydroxide of nickel.
Фактично ми синтезували речовину, яка є гідроксидом нікелю.
Asymmetrical glycans synthesized in lab.
У лабораторії синтезовано асиметричні глікани.
Palladin synthesized a water-soluble analogue of vitamin K, vikasol.
Палладін синтезував водорозчинний аналог вітаміну К- вікасол.
They are vital because not synthesized in the body.
Вони незамінні, оскільки не синтезуються в нашому тілі.
He synthesized painting and sculpture, combining three-dimensionality and flatness.
Він синтезував живопис і скульптуру, поєднав тривимірність і площинність.
They are derived either from natural sources or synthesized chemically.
Отримують його з природних джерел або хімічно синтезують.
His British chemists synthesized in the middle of the last century.
Його синтезували британські хіміки в середині минулого століття.
Nowadays, every second antibiotic substances synthesized from fungi.
У наш час кожен другий антибіотик синтезують з речовин грибів.
Even working with simple synthesized waves at some point I begin to sample them.
Навіть працюючи з простими синтезованими хвилями, я на певному етапі починаю їх семплувати.
The proteins required for building a lysosome, initially synthesized in EPR.
Білки, необхідні для побудови лізосоми, спочатку синтезуються в ЕПР.
Eclecticism. versatile style, who synthesized the basic features of these styles.
Еклектика. універсальний стиль, який синтезував основні риси з названих стилів.
The G-series is thus named because German scientists first synthesized them.
Серія G була названа так, тому що вперше її синтезували науковці Німеччиниангл.
Testosterone is an androgen steroid, synthesized in the body of men and women.
Тестостерон є андрогенних стероїдів, синтезуються в організмі чоловіків та жінок.
They are either derived from material of animal origin or artificially synthesized.
Їх або отримують з матеріалу тваринного походження, або штучно синтезують.
He's intelligent and has ability for synthesized perception of problems.
Інтеліґентний і має здібність до синтезованого сприйняття проблем.
The amount of synthesized retinol is strictly regulated to prevent intoxication of the body.
Кількість синтезованого ретинолу строго регулюється, щоб не допустити інтоксикації організму.
The elastomeric thread was first synthesized in 1958 in the USA.
Вперше еластомерна нитка була синтезована ще в 1958 році на території США.
Isolated from willow bark by Italian chemist Rafael Piria andthen synthesized by him.
Виділена з вербової кори італійським хіміком Рафаелем Піріа іпотім синтезована ним же.
By combining this solution with the synthesized voice, Xinhua news may obtain e-news anchor.
Об'єднавши це рішення з синтезованим голосом, Сіньхуа може отримати електронного ведучого новин.
Quiet soft melody with classical instruments with electronic synthesized sounds.
Спокійна м'яка мелодія звикористанням класичних інструментів разом з електронними синтезованими звуками.
In Arabidopsis thaliana it can also be synthesized via a phenylalanine-independent pathway.
З Arabidopsis thaliana вона також може бути синтезована за допомогою фенілаланін-незалежного шляху.
Synthesis raises the question of replacing natural with artificial peptides synthesized in laboratories.
Природно виникає питання про заміщення природних пептидів штучними, синтезованими в лабораторіях.
Scientists from Wisconsin synthesized two already known technologies to create one radically new.
Вчені з Вісконсіна синтезували дві вже відомі технології для створення однієї кардинально нової.
As already mentioned, the accumulated acetaldehyde injures and kills synthesized his hepatocytes.
Як вже зазначалося, нагромаджуючись ацетальдегід пошкоджує і вбиває синтезувавши його гепатоцити.
In the body vitamins or not formed or synthesized in small quantities.
В організмі вітаміни або зовсім не утворюються, або синтезуються в невеликій кількості.
ODeformation hardening and fracture of BT6 alloy synthesized by the method of powder metallurgy.
Деформаційне зміцнення та руйнування сплаву ВТ6, синтезованого методом порошкової металургії.
The Collection is permanently updated with new compounds that synthesized in department's chemical laboratories.
Колекція постійно поповнюється новими сполуками, що синтезуються в хімічних лабораторіях відділу.
Результати: 29, Час: 0.0487

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська