Що таке IS SYNTHESIZED Українською - Українська переклад

• синтезується
• синтезують

Приклади вживання Is synthesized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Testosterone, like other steroid hormones, is synthesized from cholesterol.
Кортикостероїди, як і інші стероїдні гормони, синтезуються з холестерину.

Milk is synthesized from the components of blood and lymph, and not from the contents of my mother's stomach.
Молоко синтезується з компонентів крові і лімфи, а не з вмісту маминого шлунку.

In the body, folic acid is not formed, it comes with food or is synthesized in the intestine by a natural microflora.
В організмі фолієва кислота не утворюється, вона надходить з їжею або синтезується в кишечнику природної мікрофлорою.

The sine wave shape is synthesized by an additional PWM filter at the output of the inverter.
Синусоїдальної формою хвилі, синтезують з допомогою додаткового фільтра ШІМ на виході інвертора.

Polylactid acids or polylactide(PLA) is a thermoplastic aliphatic polyester, which is synthesized from lactid acid and lactide monomers.
Полілактидні кислоти або поліліцтовий(PLA)- це термопластичний аліфатичний поліестер, який синтезується з мономерів лактидної кислоти та лактиду.

Milk is synthesized from the components of blood and lymph, and not from the contents of my mother's stomach.
Молоко синтезується з компонентів крові та лімфи, а не із вмісту маминого шлунку.

From 80 to 95% of the total amount of serotonin in the body is synthesized and stored in enterochromaffin cells of the gastrointestinal tract.
Від 80 до 95% загальної кількості серотоніну в організмі синтезується і зберігається в ентерохромафінних клітинах шлунково-кишкового тракту.

The drug is synthesized proteases- the substance has a devastating effect on toxins, Free intestinal receptors of noxious substances.
Препарат синтезує протеаз- це речовина завдає руйнівної дії на токсини, звільняє кишкові рецептори від отруйних речовин.

The sulfate that's combined with cholesterol in the liver is synthesized from cysteine(one of the two proteins that are deficient in low CG syndome).
Сульфат, який в поєднанні з холестерину в печінці синтезується з цистеїну(один з двох білків, які дефіцитні за низькими syndome CG).

Also, B12 is synthesized in sufficient quantity by intestinal microflora, in its healthy state, with the help of cobalt, which is found in most vegetables and fruits.
Також В12 в достатній кількості синтезується кишковою мікрофлорою, при її здоровому стані, за допомогою кобальту, який міститься в більшості овочів і фруктів.

Polylactid acids or polylactide(PLA) is a thermoplastic aliphatic polyester, which is synthesized from lactid acid and lactide monomers.
Поліефірні кислоти або полілактний(НВАК) є термопластичного аліфатичного поліестеру, який синтезується з lактивізованих кислот і лакфлерних Мономах.

Food(including sugar and fat) is synthesized into a substance called"triglyceride" in the liver and small intestine.
Харчування(в тому числі цукру та жирів) синтезується в речовина, зване тригліцеридів в печінці і тонкої кишки.

This type of disease is caused by a decrease in the sensitivity of tissues to the action of insulin(insulin resistance), which in the initial stages of the disease is synthesized in normal or even elevated amounts.
Цей тип захворювання обумовлений зниженням чутливості тканин до дії інсуліну(інсулінорезистентність), що на початкових стадіях захворювання синтезується в нормальній або навіть підвищеній кількостях.

And one of the functions of vitamin D, which is synthesized in the skin under the influence of UV rays, is regulating calcium metabolism.
А однією з функцій вітаміну D, який синтезується в шкірі під впливом УФ-променів, є регуляція обміну кальцію.

The starch raw material is obtained by saccharification to obtain glucose, and then glucose and a certain strain are fermented to produce high-purity lactic acid, and then a certain molecular weight polylactic acid is synthesized by chemical synthesis.
Крохмалю сировини отримують шляхом оцукрювання, щоб отримати глюкозу, а потім глюкозу і певний штам ферментують для отримання високої чистоти молочну кислоту, а потім деякий молекулярний вагу полімолочной кислоти синтезують шляхом хімічного синтезу.

Approximately 90% of erythropoietin is synthesized in the cells of the capillaries of the renal glomeruli and up to 10% produces liver cells.
Приблизно 90% еритропоетину синтезується в клітинах капілярів ниркових клубочків і до 10% продукують клітини печінки.

Also during this period, hormonal changesOccur not only at the level of increasing the amount of estrogens that circulate in the bloodstream, but over time, there is a change in the amount of progesterone production that is synthesized by the ovaries at the time after ovulation.
Також в цей період гормональні зміни відбуваються не тільки на рівні підвищення кількості естрогенів, що циркулюють в кровотоці, але і з часом відбувається зміна кількості вироблення прогестерону, який синтезується яєчниками в момент після овуляції.

Besides fertilizers and glue, from urea is synthesized herbicides- chemicals used to kill unwanted vegetation(in full at a certain area).
Крім добрив і клею, з сечовини синтезують гербіциди- речовини, які використовуються для знищення небажаної рослинності(повністю на певній ділянці).

Amaranth seeds rich set of polyunsaturated fatty acids(linoleic, palmitic, stearic, oleic, linolenic), the content thereof is 77%, thus belongs 50% linoleic acid, which is synthesized from arachidonic acid promotes the synthesis of prostaglandins in the body.
Насіння амаранту багаті комплексом поліненасичених жирних кислот(лінолева, пальмітинова, стеаринова, олеїнова, ліноленова), причому їх зміст складає 77%, при цьому 50% належить лінолевої кислоти, з якої синтезується арахідонової кислоти сприяє синтезу простагландинів в організмі.

A new composite adsorbent is synthesized by the in situ deposition of a potassium- copper ferrocyanide layer on the surface of modified polyacrylonitrile fibers.
Синтезовано новий композитний адсорбент шляхом in situ осадження шару фероціаніду калію- міді на поверхню модифікованих поліакрилонітрильних волокон.

The stable equilibrium concentration of Lovastatin(and its active derivatives) when applied once a day at night(cholesterol is synthesized mainly at night) is achieved on the 2-3rd day of therapy and 1.5 times higher than due to a single dose.
Стабільна рівноважна концентрація ловастатину(і його активних похідних) при застосуванні 1 раз на добу на ніч(холестерин синтезується здебільшого вночі) досягається на 2- 3-й день терапії та в 1, 5 рази перевищує зумовлену одноразовою дозою.

Vitamin D3 is synthesized from cholesterol, with oxysterols(created from sun exposure) as an intermediate step(oxysterols are forms of cholesterol with hydroxyl groups attached at various places in the carbon chain).
Вітамін D3 синтезується з холестерину, з оксістерінов(створений від впливу сонця) в якості проміжної стадії(оксістерінов є формами холестерину з гідроксильних груп, приєднаними в різних місцях в вуглецевого ланцюга).

It should be noted that“wrong” in terms of testosterone level is considered not only fast food, sugary drinks, convenience foods and chips, but also a vegetarian diet, as this substance is synthesized in the body exclusively from animal fats, and their lack leads to lower male hormone levels.
Потрібно відзначити, що«неправильним» з точки зору рівня тестостерону вважається не тільки фаст-фуд, солодкі газовані напої, напівфабрикати і чіпси, але і вегетаріанська дієта, так як ця речовина синтезується в організмі виключно з жирів тваринного походження, а їх недолік веде до зниження рівня чоловічого гормону.

Alpha lipoic acid is a compound that is synthesized in small amounts in the body, but can also be supplied from food or supplement sources.
Альфа-ліпоєва кислота є з'єднанням, яке синтезується в невеликих кількостях в організмі, але також можуть бути поставлені з їжі або доповнення джерел.

For example, as a result of the high intensity of photosynthesis of unicellular planktonic algae, approximately the same amount of organic matter per unit of area is synthesized a year in the most productive parts of the ocean as in highly productive forests, although the forests' biomass is hundreds of thousands of times greater than the phytoplankton biomass.
Наприклад, в результаті високої інтенсивності фотосинтезу одноклітинних водоростей планктону в найпродуктивніших ділянках океану за рік синтезується на одиницю площі приблизно стільки ж органічних речовин, скільки і в високопродуктивних лісах, хоча їх біомаса в сотні тисяч разів більша від біомаси фітопланктону.

In the body, several hormones are synthesized, which have a common name- thyroid.
В органі синтезується кілька гормонів, які мають загальну назву- тиреоїдні.

Elements heavier than Fe can only be synthesized during supernova explosions.
Більш важкі елементи синтезуються тільки під час вибуху наднових.

Certain mitochondrial proteins are synthesized under the control of nuclear DNA.
Однак більшість ферментів мітохондрій синтезується під контролем ДНК ядра.

Three approaches to its interpretation are synthesized: technological, resource, and ecological.
Синтезовано три підходи до її інтерпретації: технологічний, ресурсний та екологічний.