Що таке CAN BEHAVE Українською - Українська переклад

• може вести себе
• можуть поводитися
• може повести себе
• можуть вести себе
• може поводитися

Приклади вживання Can behave Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can behave differently.
Ми можемо поводитись інакше.

Myth 3: Children with ADD can behave better if they want.
Міф: Діти з СДУГ могли б поводитися краще, якби хотіли.

Nobody can behave in similar manner in every situation.
Ніхто не може поводитись зразково у кожній ситуації.

Inexplicably, but these particles can behave as waves.
Незрозумілим чином, але ці частинки можуть вести себе як хвилі.

Particles can behave like spread-out waves.
Часточки можуть діяти як хвилі розширення.

Tools that use ORES' predictions can behave strangely.
Інструменти, що використовують передбачення ORES, можуть поводитися дивно.

The disease can behave very treacherously!
Захворювання може повести себе дуже підступно!

Under different conditions, the same genes of the same person can behave differently.
В різних умовах одні і ті ж гени одного і того ж чоловіка можуть вести себе по-різному.

People who drink can behave unpredictably.
Люди, які п'ють може поводитися непередбачувано.

You can behave honorably and set an example for other people.
Ви зможете вести себе гідно і бути прикладом для інших людей.

Myth: Children who have ADHD can behave better if they wanted to.
Міф: Діти з СДУГ могли б поводитися краще, якби хотіли.

However, gardeners note that, depending on the state of the phase of the moon, the plant can behave differently.
Однак городники відзначають, що в залежності від стану фази місяця рослина може вести себе по-різному.

In this life situation, he can behave cowardly and stupid.
У ситуації, що життєвої ситуації він може повести себе боягузливо і нерозумно.

The cockerel generally should, if possible, live alone, as next to the other individual, he can behave aggressively.
Петушок взагалі по можливості повинен жити один, так як поруч з іншою особиною він може вести себе агресивно.

Einstein showed that light can behave as a particle as well as a wave.
Ейнштейн показав, що світло може вести себе як частинка, і як хвиля.

People who can behave so calmly are either those for whom everything was going according to plan, or those who were completely unaware of just how serious the situation was.
Так спокійно можуть поводитися люди, в яких або все йде за планом, або вони абсолютно не розуміють, наскільки серйозною була обстановка.

Just with some people they can behave in one way, and with other others.
Причому з одними людьми вони можуть вести себе так, з іншими- інакше.

The heart can behave abnormally(pound, jump out of the chest, freeze) after physical exertion and in a state of nervous excitement in absolutely healthy people.
Серце може вести себе ненормально(калатати, вистрибувати з грудей, завмирати) після фізичних навантажень і в стані нервового перезбудження у абсолютно здорових людей.

In addition, each type of disease can behave in completely different ways.
При цьому кожен тип захворювання може повести себе абсолютно по-різному.

Considering the different types of streptoderma and their manifestations, medical scientists have come to the conclusion that streptococcal infection on the surface of the skin can behave differently.
Розглядаючи різні види стрептодермії і їх прояви, вчені-медики прийшли до висновку, що стрептококова інфекція на поверхні шкіри може вести себе по-різному.

Even when depressed, one can behave quite habitually, as if they are OK.
Навіть перебуваючи у депресії, людина може поводитися доволі звично, наче у неї все гаразд.

You know, even one and the same kind of clay in different products can behave differently when baking.
Знаєте, навіть один і той же різновид глини у різних виробах може повести себе по-різному при випіканні.

The male near the rabbit can behave aggressively, so make sure that he does not hurt her.
Самець поруч з кролицею може вести себе агресивно, тому стежте, щоб він не заподіяв їй шкоду.

Animals are being fed with hormones, steroid and antibiotics, which can behave like estrogen in your body.
В такі дні тварин годують стероїдами, гормонами і антибіотиками, які можуть вести себе як естроген у вашому тілі.

Thanks to him, it became clear that a man can behave quite freely and relatively uninhibited even in the seemingly strict suit.
Завдяки йому стало зрозуміло, що чоловік цілком може вести себе вільно і щодо розкуто навіть у, здавалося б, строгому костюмі.

These days animals are fed with steroids, hormones, and antibiotics that can behave like estrogen in your body.
В такі дні тварин годують стероїдами, гормонами і антибіотиками, які можуть вести себе як естроген у вашому тілі.

Animals of the same breed can behave differently in different areas, their behavior is directly dependent on the conditions of detention.
Тваринки однієї породи можуть вести себе по-різному в різній місцевості, їх поведінка безпосередньо залежить від умов утримання.

Humans evolved on Earth- everything about us expects the familiar tug of gravity, and the body can behave in unexpected ways when sent into space.
Люди розвивалися на Землі- все про нас очікує знайомий перетягування тяжіння, і тіло може вести себе несподівано, коли відправляється в космос.

As a group of compounds they exhibit many properties and can behave by boosting estrogen effects even though the dose is minuscule.
Як група сполук проявляти багато властивостей і можуть вести себе шляхом підвищення ефекти естрогену, незважаючи на те, що доза є незначні.

Do not also lose sight of the fact that even a seemingly reliable coin can behave in an inappropriate manner and abruptly dive into the depths of prices.
Не варто також залишати поза увагою той факт, що навіть, здавалося б, надійна монета може вести себе неналежним чином, і різко пірнути в глибини цін.