Що таке CAN CONTINUE WORKING Українською - Українська переклад

• могли продовжувати працювати
• може продовжити роботу
• можете продовжити працювати

Приклади вживання Can continue working Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can continue working.
Вони зможуть продовжувати працювати.

During this time, the employee can continue working.
У такому випадку працівник продовжує працювати далі.

And you can continue working where you stopped.
Ви можете продовжити працювати саме з того місця, на якому зупинилися.

Com keeps the power on so we can continue working for you.
Com у білий список, щоб ми могли продовжувати працювати для вас.

You can continue working exactly where you left off.
Ви можете продовжити працювати саме з того місця, на якому зупинилися.

Programs are structured so students can continue working while pursuing their education.
Програми структуровані, щоб студенти могли продовжувати працювати, переслідуючи їх утворення.

You can continue working right away with the already accumulated data!
Ви можете продовжувати працювати відразу з вже накопиченими даними!

If you need further explanation, you can continue working with the Russian-speaking teacher.
Якщо необхідні додаткові пояснення, можна продовжити працювати з російськомовним викладачем.

You can continue working and caring for your families while attending scheduled treatment sessions throughout the week.
Вони можуть і надалі працювати та дбати про сім'ю, відвідуючи заплановані сеанси терапії протягом усього тижня.

Thanks to that we can continue working with the site.
Завдяки цьому ми можемо продовжувати працювати з сайтом.

I will make mandatory a backup with Acronis True Image, as in case of failure can put him back and I can continue working until the new information.
Я зроблю обов'язкове резервне копіювання за допомогою Acronis True Image, як і в разі невдачі може покласти його назад, і я можу продовжувати працювати до отримання додаткової інформації.

Students pursuing an EMBA USA degree can continue working in their profession while earning their degree.
Студенти проводить ступінь EMBA США можуть продовжувати працювати у своїй професії, заробляючи їх ступеня.

Patients can continue working and caring for their families while attending scheduled treatment sessions throughout the week.
Вони можуть і надалі працювати та дбати про сім'ю, відвідуючи заплановані сеанси терапії протягом усього тижня.

Concretely, that means you will already have the base code which you can continue working upon without having to recode the development structure from scratch.
Конкретно, це означає, що у вас вже є базовий код, над яким ви можете продовжити роботу без необхідності кодувати структуру розробки з нуля.

If everything works out, we can continue working together also on other sites and with a larger number of posts,” Dorofeyev instructed an individual named Artem who offered the troll factory service.
Якщо все вийде, зможемо продовжувати працювати разом і по інших сайтах і з більшою кількістю постів»,- інструктував Дорофеєв особу на ім'я Артем, яка запропонувала послуги«фабрики тролів».

With the convenience of a Masters Degree in Psychology online program, global students can continue working their current jobs while taking the next steps in a path toward educational expansion of personal and professional horizons.
З зручністю ступінь магістра в галузі психології інтерактивна програма, глобальні студенти можуть продовжити роботу їх поточних робочих місцях, приймаючи такі кроки у дорозі до освітніх розширення особистих і професійних горизонтів.

It is important for us that Renner can continue working independently to ensure that the acquisition will be positive for the company and staff as well as for the clients,” said Guido Zimmermann, President Steinway& Sons Hamburg.
Для нас важливо, щоб компанія Renner могла продовжувати функціонувати самостійно, а її придбання нами справить позитивний вплив як на компанію та її персонал, так і на відгуки її клієнтів»,- розповідає Ґвідо Циммерманн, президент Steinway& Sons Hamburg.

If the heart and other internal organs can continue working with the defeat of the cortex of the brain(for example, in the case of stroke, bleeding in the brain), the muscles become uncontrollable, is paralysis.
Якщо серце та інші внутрішні органи можуть продовжувати роботу при поразках кори мозку(наприклад, у випадку інсульту, крововиливу в мозок), то м'язи при цьому стають некерованими, настає параліч.

According to information transmission, Padings in rotation can continue working in a managerial position in the customs, and Deputy Director General of the SRS on issues of combating crime, Kaspars Czernecki, most likely, will continue to work in another structure of the SRS.
За інформацією передачі, Подиньш в порядку ротації може продовжити роботу на керівній посаді в митниці, а заступник генерального директора СГД з питань боротьби зі злочинністю Каспарс Чернецкис, швидше за все, продовжить роботу в іншій структурі СГД.

For the newly refounded Wien-Film, this meant that they could continue work at the studios in Sievering and Schönbrunn, but had to write off the studios and workshops at Rosenhügel.
Для повторно заснованоїWien-Film це означало, що вони могли продовжити роботу на студії в Зіверінзі і Шенбрунні, але довелося б списувати студії і майстерні в Розенгюґелі.

Whether you can continue work, school, and other activities depends on your treatment and how it affects you.
Чи можете Ви продовжувати роботу, навчання та іншу діяльність, залежить від Вашого лікування та наскільки воно негативно впливає на Вас.

Such a situation is possible when the hard disk is activated, but cannot continue working because of outdated drivers.
Можлива така ситуація, коли жорсткий диск активовано, але не може продовжувати роботу через застарілі драйверів.

If you exercised regularly before getting pregnant and your pregnancy is uncomplicated, you can probably continue working out as before, with a few modifications.
Якщо ви регулярно здійснюється до вагітності і ваша вагітність без ускладнень, ви, ймовірно, може продовжувати працювати, як і раніше, з деякими змінами(зазначеними нижче).

Typically, the mechanism can be restarted and continue working in the place where you left off.
Зазвичай механізм може перезавантажитися і продовжити роботу на тому місці, де зупинився.

If you exercised regularly before getting into maternity and your pregnancy is uncomplicated, you can probably continue working out as before, with a few modifications(noted below).
Якщо ви регулярно здійснюється до вагітності і ваша вагітність без ускладнень, ви, ймовірно, може продовжувати працювати, як і раніше, з деякими змінами(зазначеними нижче).

It focuses on providing an internationally renowned education to all its students who can continue their education while working.
Вона фокусується на наданні всесвітньо відомий освіту всім своїм студентам, які можуть продовжити свою освіту під час роботи.

If you exercised regularly before getting pregnant and your pregnancy is uncomplicated, you can most likely continue working out as before, with modifications as noted below.
Якщо ви регулярно здійснюється до вагітності і ваша вагітність без ускладнень, ви, ймовірно, може продовжувати працювати, як і раніше, з деякими змінами(зазначеними нижче).

Suspension of filming can cost millions of dollars, if an actor has been injured and cannot continue working.
Призупинення зйомок може обійтися в мільйони доларів, якщо виконавець ролі отримує травму і не може продовжувати роботу.

They can continue to work..
Вони зможуть продовжувати працювати.

Paul's oncologist tailored his chemo so he could continue working as a neurosurgeon, which initially we thought was totally impossible.
Онколог Пола розпланував його хіміотерапію так, щоб він продовжив працювати нейрохірургом, хоча спершу ми й не думали, що так можна.