Що таке CAN HANDLE IT Українською - Українська переклад

• може впоратися з цим
• впоратися з цим зможе
• справлюсь

Приклади вживання Can handle it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can handle it, Ted!
Я впораюсь, Теде!

I think I can handle it.
Думаю, я смогу справиться.

I can handle it.
Я могу справиться с этим.

I'm a doctor, I can handle it!
Я доктор, я справлюсь.

I can handle it, honest.
Але я можу обійтись, якщо чесно.

It's a bank. I can handle it.
Это просто банк, я справлюсь.

Oleg can handle it, I think.
Бо Євген до цього не здатен, мені здається.

We know that you can handle it.
Ми знаємо, що ви впораєтеся з цим.

If cellular can handle it all, it might be the way to go.
Якщо стільниковий може впоратись з усім, це може бути шлях.

My manager thinks I can handle it.
Керівництво вважало, що я з ним впораюся.

No, I can handle it.
Ні, я можу з цим впоратися.

My mom believed that I can handle it.
Керівництво вважало, що я з ним впораюся.

But I can handle it.
Але я впораюсь з цим, Теде.

The reality is that you can handle it.
Реальність така, що ви можете з цим впоратися.

But, if the plant is"sick" can handle it a couple of times with a 1% solution.
Однак, якщо рослина«хворіє» можна його обробити пару раз 1%-ним розчином.

My father's a gynecologist, I think I can handle it.
Мой отец гинеколог, думаю, я выдержу.

However, everyone can handle it and I would like to recommend a suitable method that will help us in this fight.
Однак кожен може впоратися з цим, і я хотів би порекомендувати відповідний метод, який допоможе нам у цій боротьбі.

Many have survived a divorce, and you too can handle it.
Багато пережили розлучення, і ви теж впораєтеся.

If our frail biological forms can handle it, though, the BFR should be ready to fly us to Mars sooner rather than later.
Однак, якщо наші слабкі біологічні форми впораються з цим, BFR має бути готовим літати на нас на Марс швидше, ніж пізніше.

And only an expensive and branded thing can handle it.
А з нею може впоратися тільки дорога і брендова річ.

You may think you can handle it but all too often you will see the strongest people standing around the debris crying or looking bewildered.
Ви можете думати, ви можете впоратися з цим, але занадто часто ви побачите сильних людей, що стоять навколо сміття чи плакати, дивлячись подиві.

Simple and quick installation, even a child can handle it.
Простий і швидкий монтаж, впорається навіть дитина.

Start to smile and maintain a good mood after a divorce is always very difficult, and not everyone can handle it.
Почати посміхатися і підтримувати гарний настрій після розлучення завжди дуже важко, і далеко не всі зможуть з цим впоратися.

The key is how a woman feels and how she can handle it.
Головне те, як себе почуває жінка і наскільки вона може з цим впоратися.

I will fight all the way down because I know that there must be a moment where I can handle it.
Я боровся до кінця, тому що знав: повинен наступити момент, коли я зможу з цим впоратися.

Everyone is relies on you and you are the only one who can handle it.
Все залежить від вас, і ви єдиний, хто може впоратися з цим.

The description of the work is quite simple, so even a beginning master can handle it.
Опис роботи досить просте, тому з ним зможе впоратися навіть починаюча майстриня.

Growing a plant does not require knowledge, and even a novice gardener can handle it.
Вирощування рослини не вимагає знань, і впоратися з цим зможе навіть початківець садівник.

Recognizing the BAR at the initial stage is quite difficult, so only an expert can handle it.
Розпізнати БАР на початковому етапі досить важко, так що впоратися з цим зможе тільки фахівець.

In fact, it is because of this radiation has been difficult to send a spacecraft into the clouds of Jupiter, but we hope that Juno can handle it.
Власне, саме з-за цього випромінювання було проблематично послати космічний апарат за хмари Юпітера, але ми сподіваємося, що Юнона з цим впорається.