Що таке CAN MISS Українською - Українська переклад

• можете пропустити
• може пропустити
• можете втратити

Приклади вживання Can miss Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can miss a few days.
Ви можете пропустити кілька місяців.

Powerful machines can miss 7-8 m³/ h.
Потужні агрегати здатні пропустити 7-8 м?/ Год.

You can miss the next step.
У цьому випадку ви можете пропустити наступний крок.

If you are an entrepreneur(or want to become one), you can miss Wipeout.
Якщо ви є підприємцем(або хочете стати його одним), ви можете пропустити Wipeout.

Players can miss up to two weeks.
Футболіст може пропустити до двох тижнів.

Trying to adapt your expertise to the perfect level, you can miss a lot of opportunities.
Намагаючись підігнати свої знання під ідеал, ви можете втратити багато можливостей.

In our hurry we can miss the most important things.
У ці миті ми і можемо упустити найцікавіше.

Of course there are all sorts of radio and sensors, maybe the fingerprint reader is the only one we can miss.
Звичайно, є всілякі радіоприймачі та датчики, можливо, читач відбитків пальців є єдиним, який ми можемо пропустити.

At 30 dB can miss 25-40% of the speech signal.
При 30 дб може втрачатись до 25- 40% мовного сигналу.

The power in this case is an indicator which indicating the amount of air that a hood can miss per unit of time.
Потужність в даному випадку- це показник, який вказує на ту кількість повітря, яку витяжка може пропустити за одиницю часу.

In this case, you can miss one or two things out.
В іншому випадку ви можете забути одне або декілька справ.

But even with a very attractive shopping option there is a great risk that you can miss with the size, width, etc.
Але ризик подібної, навіть суперпривабливої покупки, очевидний: з величезною ймовірністю Ви можете промахнутися з розміром, шириною і т. д.

The main street of Lviv, which no tourist can miss, because here as in nowhere is the atmosphere of this incredible city.
Головна вулиця Львова, яку не зможе оминути жоден турист, адже тут як ніде відчувається атмосфера цього неймовірного міста.

A vacuum cleaner with a high efficiency particulate arresting(HEPA) filter helps trap particles normal dusting and vacuuming can miss.
Пилосос з високою ефективність частинок арешт(HEPA) фільтр допомагає пастку часток пилу і нормальної пилососити можете пропустити.

In addition, the designer can miss making the design project.
Крім того, за допомогою конструктора можна упустити створення дизайну проекту.

These people have wisdom that helps at work and in their personal life, but sometimes frogs wait too long and can miss a good chance.
У цих людей є мудрість, яка допомагає на роботі і в їх особистому житті, але іноді жаби чекають дуже довго і можуть упустити хороший шанс.

It is so big that at first the mind can miss some of the more significant implications.
Він настільки великий, що спочатку розум може пропустити деякі більш важливі наслідки.

You can miss his call, go out to dinner with a friend, but do not forget to show that he is interesting to you- such emotional swings make men emotionally invest in relationships, and they usually don't put much effort into them.
Ви можете пропустити його дзвінок, піти вечеряти з одним, але не забувайте показувати, що він вам цікавий- подібні емоційні гойдалки змушують чоловіків емоційно вкладатися у відносини, а то до чого вони доклали багато зусиль, зазвичай не залишають.

These variations may be why doctors can miss signs of heart distress in women.
Ці відмінності можуть бути причиною того, що лікарі можуть пропустити ознаки серцевого нападу у жінок.

The risk of injury in this sport is one of the highest, because the number of strokes that an athlete can miss in one fight is estimated in dozens.
Ризик травм в цьому виді спорту один з найвищих, адже кількість ударів, які може пропустити спортсмен за один бій, обчислюється десятками.

So instead of focusing on what you can miss, why not list other things you can successfully do while waiting for your flight?
Таким чином, замість того щоб зосереджувати свою увагу на тому, що ви можете втратити, чому б не перелічити інші речі, яких ви можете досягти під час очікування свого рейсу?

Their advantage is that they have no impact on the operation of the network and so can work 24 x 7 if necessary, but they can miss vulnerabilities particularly on more quiet parts of a network.
Їх перевага полягає в тому, що вони не впливають на експлуатацію мережі і можуть працювати в режимі 24 х 7» у разі потреби, але вони можуть пропустити вразливість, особливо на ділянках мережі з маленьким трафіком.

Even the best translations can miss nuances, cultural references, and contexts- especially when a complicated story is reduced to a few lines in the“World” section.
Навіть найкращі переклади можуть пропускати особливості, культурні натяки і контексти, особливо коли складне повідомлення перетворюється на декілька строк в розділі«Світ».

The cyber virus pandemic As the world is being overwhelmed by information on the spread and fight against the coronavirus and everybody is concerned about the physical health of mankind, we can miss another invisible threat- a threat to our«technical» health.
Пандемія кібервірусу Поки світ накриває хвилями інформації про поширення та боротьбу з коронавірусом, і всі погляди прикуті до сфери фізичного здоров'я людства, ми реально можемо проґавити ще одну невидиму загрозу, але вже нашому«технічному» здоров'ю.

He could miss the Euro Championship next month.
Він також може пропустити чемпіонат Європи 2020-го року.

You could miss something important.
Ви можете пропустити щось цінне.

Ferdinand could miss two weeks.
Касільяс може пропустити 2 тижні.

David Robertson could miss the entire 2020 season.
Роберт Кубіца може пропустити цілий сезон →.

Ginobili could miss several months.
Бенаюн може пропустити кілька місяців.

Tobin could miss a few weeks.
Бенаюн може пропустити кілька місяців.