Що таке CAN ONLY BE USED ONCE Українською - Українська переклад

• може бути використаний тільки один раз
• може використовуватися тільки раз
• може використовуватися тільки один раз

Приклади вживання Can only be used once Англійська мовою та їх переклад на Українською

The map can only be used once.
Карта може бути використана тільки один раз.

The unique barcode on the ticket can only be used once.
Унікальний штрих-код на квитку може бути використано лише один раз.

They can only be used once.
Але вони можуть бути використані тільки один раз.

A token such as this can only be used once.”.
Причому остання може використовуватися тільки раз».

Can only be used once per day.
Він може використовуватися тільки один раз в день.

Each bonus can only be used once.
Усі бонуси можна використовувати лише один раз.

Each ticket has a unique bar code and can only be used once.
Кожен квиток має унікальний Штрих-код і може бути використаний тільки один раз.

Offer can only be used once.”.
Причому остання може використовуватися тільки раз».

A self-locking syringe can only be used once.
Самоблокується шприц можливо використовувати тільки один раз.

But they can only be used once for each zone.
Може бути використаний тільки один раз для однієї області.

They are inexpensive, but they can only be used once.
Вони дешевші, але їх можна використовувати тільки один раз.

This bonus can only be used once, by one person.
Цей бонус може бути використаний лише один раз, однією людиною.

The unique barcode on your ticket can only be used once.
Унікальний штрих-код на квитку може бути використаний тільки один раз.

Each individual score pattern can only be used once per game per player. Therefore, once the score pattern has been used by one player it can no longer be used by that same player. However, another player can still use it, unless he has used this same pattern up already.
Кожен гравець може використати кожну з виграшних комбінацій лише один раз протягом гри. Тому, якщо ви вже одного разу скористалися виграшною комбінацією, ви не зможете скористатися нею ще раз. Але інший гравець може користуватися комбінаціями, які вже було використано вами.

The unique bar code on each ticket can only be used once.
Унікальний штрих-код на квитку може бути використаний тільки один раз.

This treasure can only be used once.”.
Причому остання може використовуватися тільки раз».

A code that is restricted is targeted to a single user and can only be used once.
Обмежений код призначений для одного користувача і може використовуватися тільки один раз.

Sweeteners such as aspartame are tightly regulated and can only be used once their safety has been rigorously assessed.
Підсолоджувачі, такі як аспартам, жорстко регулюються місцевими законодавствами і можуть використовуватися тільки після того, як їхня безпека була підтверджена.

Female condoms are more expensive than male condoms and(like male condoms) can only be used once.
Жіночі презервативи коштують дорожче, ніж чоловічі і(як і чоловічі) вони можуть бути використані тільки один раз.

Each ticket has a unique barcode that can only be used once.
Кожен квиток має унікальний Штрих-код і може бути використаний тільки один раз.

There are hundreds of different variations of sudoku in existence. The most common variant of the game has a 9x9 squares grid and uses Arabic numerals for symbols. As an extra constraint, the grid is divided into 9 sectors of 3x3 squares. The problem is- each symbol can only be used once per row, column and sector.
Існують сотні різних варіантів гри у судоку. Найпоширенішим є варіант гри на полі 9x9 клітинок з використанням арабських цифр як символів. Додатковим обмеженням є те, що сітку поділено на 9 секторів розміром 3x3 клітинки. За умовами головоломки кожен символ можна використати лише один раз у кожному рядку, стовпчику і секторі.

Email addresses are unique and can only be used once.
Адреси електронної пошти є унікальними і можуть бути використані в сервісі лише один раз.

Each timed pass has a unique entry code and can only be used once.
Кожен квиток має унікальний Штрих-код і може бути використаний тільки один раз.

Every single E-ticket has an unique barcode and can only be used once.
Кожен квиток має унікальний Штрих-код і може бути використаний тільки один раз.

The powers of the special characters can each only be used once per round.
Кожна зі спеціальних можливостей може бути використана один раз за хід.

Voucher can be used only once;
Подарунковий купон може бути використаний тільки один раз;

But they can be used only once.
Але вони можуть бути використані тільки один раз.

It can be used only once per day.
Він може використовуватися тільки один раз в день.