Що таке CAN ONLY LIVE Українською - Українська переклад

• можуть жити тільки
• може прожити лише
• може жити тільки
• можуть існувати лише

Приклади вживання Can only live Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can only live.
Їм можна тільки ЖИТИ.

You have only got one life to live but you can only live it once.
Лише один раз дається життя, і лише один раз його можна прожити.

One can only live this single moment.
А може, жити нам лише єдину мить.

Without water, humans can only live for 5 days.
Без води людина може прожити лише 5 днів.

We can only live happily ever after on a moment by moment basis.
Ми можемо переживати щастя лише мить за миттю.

The Formosan termite can only live in warm areas.
Терміти живуть тільки в спекотних країнах.

They can only live like this, living without any alternative.
Вони можуть будуватися лише як альтернатива існуючим без.

Without air to breathe we can only live a few minutes.
Без дихання ми можемо прожити лише пару хвилин.

The heroes can only live if there are enough"bourgeois" to be expropriated.
Герої можуть жити, тільки поки є достатньо буржуа, яких можна експропріювати.

Explain why certain animals can only live in certain habitats.
Чому деякі рослини або тварини можуть перебувати лише в певних місцях і середовищах існування.

This page can only live with the international xipho-breeders and their articles.
Ця сторінка може жити тільки з міжнародними xipho-селекціонерів та їх статей.

It has been said, that people can only live in harmony by themselves.
Інші переконані, що в гармонії можна перебувати лише із самим собою.

You can only live one life, but you can listen to a thousand others.”.
Ви можете жити тільки своїм крихітним життям, але з книгами ви можете жити ще тисячами».

The number of muskrat seriously crippled its production, as well as deforestation and the draining of ponds- small animal can only live in flood waters.
Чисельність хохулі серйозно підкосила її видобуток, а також вирубка лісів і осушення водойм- звір може жити тільки в заплавних водоймах.

Tadpoles can only live in the water.
Що медузи можуть жити тільки у воді.

Many of the smaller bacteria, such as Mycoplasma genitalium, which has 452 genes, are parasite-like viruses and can only live with the help of more complex organisms.
Багато хто з більш дрібних бактерій, таких як мікоплазма геніталіум, яка має 452 гена, є паразитоподібними вірусами й можуть жити тільки за допомогою більш складних організмів.

Love can only live there.
З любов'ю можна лишень тут прожити.

Darwin's theory followed from his understanding that coral polyps thrive in the tropics where the water is agitated, but can only live within a limited depth range, starting just below low tide.
Згідно з теорією Дарвіна коралові поліпи буяють лише в чистих тропічних морях, де вода активно перемішується, але можуть існувати лише в обмеженому діапазоні глибин, починаючи трохи нижче відпливу.

A human person can only live without water for 2-3 days.
Без води людина може прожити лише 2-3 дня.

Darwin's theory followed from his understanding that coral polyps thrive in the clean seas of the tropics where the water is agitated, but can only live within a limited depth of water, starting just below low tide.
Згідно з теорією Дарвіна коралові поліпи буяють лише в чистих тропічних морях, де вода активно перемішується, але можуть існувати лише в обмеженому діапазоні глибин, починаючи трохи нижче відпливу.

And some animals can only live in a swimming pool for several years.
А деякі тварини здатні жити в басейні усього лише декілька років.

You can only live your one tiny life, but with books, you can live thousands more.".
Ви можете жити тільки своїм крихітним життям, але з книгами ви можете жити ще тисячами».

The Australian black-tip is slightly smaller than its common cousin and can only live in tropical waters, but its hybrid offspring have been found 2,000 kilometres down the coast, in cooler seas.
Загалом австралійський підвид чорноперої акули може жити лише у тропічних водах, тоді як його гібрид виявили на відстані у понад 2 тисячі кілометрів від узбережжя, у водах значно холодніших.

The centenary opinion that Arabian people can only live in the conditions of hard authoritarianism is being destroyed in front of our very eyes, because the“cocktail” made of bothering dictator, growing unemployment and inflation, and active young people….
Столітнє уявлення про те, що араби можуть жити тільки в умовах жорсткого авторитаризму, руйнується на очах, адже«коктейль» з обридлого диктатора, безробіття, що зростає, та інфляції, а також активної молоді є майже в кожній арабській країні.

Each interior requires a certain style of painting, but it does not mean that contemporary art can only live in modern interiors, and people collecting antiques must put contemporary art under the bed.
Кожен інтер'єр вимагає певного стилю живопису, але це не означає, що в сучасних інтер'єрах може жити тільки contemporary art, і що люди, які колекціонують антикваріат, повинні сховати сучасне мистецтво під ліжко.

The Australian black-tip shark can only live in tropical waters, but its hybrid offspring have been found 2,000 kilometres down the coast in cooler seas.
Загалом австралійський підвид чорноперої акули може жити лише у тропічних водах, тоді як його гібрид виявили на відстані у понад 2 тисячі кілометрів від узбережжя, у водах значно холодніших.

Men cannot know good and evil, and in consequence can only live in peace together by subjection to the absolute power of a common master, and therefore there can be no peace between kings.
Чоловіки не можуть знати, що добро і зло, і в результаті можуть жити тільки в мирі один з одним і не скорилися до абсолютної влади загального майстра, і, отже, не може бути миру між королями.

That meant black families could only live in certain neighborhoods.
У деяких містах православні українці могли жити лише в певних кварталах.

The Huia was particularly vulnerable to this because it appeared that it could only live in old growth forest where there were plenty of rotting trees filled with insect larvae.
Гуйя була особливо вразлива через цей фактор, так як вона могла жити тільки в первинних лісах, в яких було багато гниючих дерев, заповненими личинками комах.

The huia was particularly vulnerable to this as it could only live in old-growth forest where there were abundant rotting trees filled with wood-boring insect larvae.
Гуйя була особливо вразлива через цей фактор, так як вона могла жити тільки в первинних лісах, в яких було багато гниючих дерев, заповненими личинками комах.