Що таке CAN PLAY A VITAL ROLE Українською - Українська переклад

• можуть відігравати життєво важливу роль
• може грати життєво важливу роль
• можуть зіграти життєво важливу роль

Приклади вживання Can play a vital role Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children can play a vital role for social transformation.
Молодь може грати ключову роль в соціальних перетвореннях світу.

According to the researchers, new data can play a vital role in preventing dementia.
На думку дослідників, нові дані можуть зіграти важливу роль у профілактиці деменції.

Exercise can play a vital role in reducing weight and managing type 2 diabetes.
Вправа може відігравати важливу роль у зниженні ваги та лікуванні діабету 2 типу.

Investment in grain production and trade can play a vital role in addressing food insecurity.
Інвестиції у виробництво зерна і торгівлю можуть зіграти життєво важливу роль у вирішенні проблеми продовольчої безпеки.

The Church can play a vital role in ensuring that these young people are not marginalized but feel accepted.
Церква може відіграти вирішальну роль, гарантуючи, що молоді люди не будуть зіпхнуті на узбіччя, але будуть прийняті.

Investment in grain production and trade can play a vital role in addressing food insecurity.
Інвестиції у вирощування зернових та торгівлю можуть зіграти життєво важливу роль у вирішенні проблеми продовольчої безпеки.

Credit cards can play a vital role in establishing your credit history, so that doesn't mean you need to avoid them altogether.
Кредитні карти можуть відігравати важливу роль у створенні вашої кредитної історії, так це не означає, що вам потрібно, щоб уникнути їх взагалі.

Strong, effective, and inclusive multilateral institutions can play a vital role in combating this instability and fostering cooperation.
Сильні, ефективні та інклюзивні багатосторонні інститути можуть відігравати життєво важливу роль у боротьбі з цією нестабільністю й у зміцненні співпраці.

It can play a vital role in keeping your child healthy and fit, along with aerobic exercise such as biking and running, which keeps the heart and lungs in shape5.
Він може грати життєво важливу роль у збереженні вашої дитини здоровим і підтягнутим, а також аеробні вправи, такі як їзда на велосипеді і біг, який тримає серце і легені форми.

This gentle yet effective colon cleanse can play a vital role in any good preventative health and wellness plan.
Цей ніжний, але ефективний очищувач товстої кишки може грати життєво важливу роль в будь-якому хорошому профілактичному плані здоров'я і гарного самопочуття.

Parents can play a vital role in helping their middle or high school student discover what they're passionate about and make a plan to get there- whether college is in the picture or not.
Батьки можуть відігравати життєво важливу роль, допомагаючи своєму школяру середньої та середньої школи виявити, до чого вони пристрасні, і скласти план, як потрапити туди- незалежно від того, коледж зображений чи ні.

Whether your investment approach is conservative or aggressive, gold bullion can play a vital role in diversifying your portfolio.
Поза залежністю від того, чи є політика інвестора консервативного або агресивної, дорогоцінні метали можуть зіграти важливу роль у диверсифікованості його портфеля.

The private sector can play a vital role in filling the existing gap in energy access through off-grid and mini-grid subsidies.
Приватний сектор може відігравати життєво важливу роль у заповненні існуючого розриву у доступі до енергії через субсидування off-grid та mini-grid проектів.

Casino bonus promotions can include the most enticing incentives where the gamblers can avail no deposit casino bonuses that can play a vital role in making a decision to join the house that offer all casino bonuses.
Акції Казино Бонус може включати в себе найпринадніші стимули, де гравці можуть скористатися бездепозітние бонуси казино, які можуть грати життєво важливу роль в ухваленні рішення вступити в будинку, які пропонують всі казино бонуси.

With this training, the engineer can play a vital role in the control of various processes for production, conversion and transmission of power and energy while reducing their harmful effects.
З цієї підготовки, інженер може відігравати важливу роль у контролі різних процесів виробництва, перетворення і передачі потужності та енергії при одночасному зниженні їх шкідливого впливу.

I intend for us to work with nongovernmental organizations, businesses, religious leaders, schools and universities as well as individual citizens, all of whom can play a vital role in creating a world where human rights are accepted, respected, and protected.
Ми маємо працювати з недержавними організаціями, комерційними фірмами, релігійними лідерами, школами, університетами, а також із окремими громадянами, кожен з яких може відіграти значну роль у створенні світу, де права людини визнають, поважають та захищають».

Jointly with the regulators and policy-makers, the business community can play a vital role in addressing regulatory problems, as well as, stimulating economic development in the country.
Спільно з регуляторами та політиками бізнес-спільнота може відігравати вагому роль у вирішенні проблем регулювання та стимулюванні економічного розвитку в країні.

Farzana believes strongly that Pakistani women have great intellect and potential to participate in every profession. They can contribute positively towards the development of society and can play a vital role to build it on healthier and stronger foundations.
Фарзана переконана, що пакистанські жінки мають великий інтелект і потенціал для участі в кожній професії і можуть позитивно впливати на розвиток суспільства й відігравати життєво важливу роль, щоб побудувати його на більш здорових і міцних фундаментах.

Many laboratories have banks of stored tissue which act as DNA libraries that can play a vital role in finding cures for serious disorders such as diabetes and motor neurone disease.
Багато лабораторій мають в своєму розпорядженні"банки" тканин- своєрідні бібліотеки ДНК, яка може зіграти найважливішу роль в пошуку способів лікування таких важких захворювань, як діабет і хвороби рухових нейронів.

When a company deploys a new strategy, for example, launching a new product, training can play a vital role in giving people the skills and knowledge they need to help that strategy succeed.
Коли організація застосовує нову стратегію- наприклад, запуск нового ринку чи продукту- навчання може відігравати вирішальну роль у забезпеченні людей навичками та знаннями, необхідними для досягнення цієї стратегії.

Adopting a healthy diet can also play a vital role.
Прийняття здорової дієти також може відігравати важливу роль.

Not only are most infectious diseases rarely dangerous, they can actually play a vital role in the developing a strong, healthy immune system.
Більшість інфекційних захворювань не тільки рідко бувають небезпечними, але вони можуть грати життєво важливу роль у розвитку міцної, здорової імунної системи.

Data collaboratives can thus play a vital role in building better AI models by breaking down silos and aggregating data from new and alternative sources.
Саме тому спільне використання даних може зіграти ключову роль у створенні поліпшених моделей, завдяки ліквідації ізольованості окремих систем і агрегуванню даних з нових і альтернативних джерел.

Fats can be saturated or unsaturated, and they play a vital role in the human body.
Жири можуть бути насиченими або ненасиченими, і вони грають життєво важливу роль в організмі людини.

A management studies pathway can allow students to find success in many different professions, especially those in which business plays a vital role.
Шлях до менеджменту може дозволити студентам знайти успіх у багатьох різних спеціальностях, особливо тих, де бізнес відіграє важливу роль.

The media plays a vital role during the times of crisis and it can also play a positive role by obtaining information, improving the understanding of the situation between nations and preventing further escalation of tensions.
ЗМІ грають життєво важливу роль у кризові часи і також вони можуть відіграти позитивну роль у наданні інформації, поліпшенні розуміння ситуації у взаєминах між народами та запобіганні подальшої ескалації напруги.

Found that beta-carotene plays a vital role in supporting the immune system and can prevent certain types of cancer(in their list, in particular, are breast cancer, prostate cancer, stomach cancer).
Встановлено, що бета-каротин відіграє важливу роль у підтримці імунної системи і може запобігати певні види раку(у списку, зокрема, значаться рак молочної залози, рак простати, рак шлунка).

I also wasn't specific enough in describing the vital role that men and boys can play in contributing to an equal society and human rights for all.
Я також недостатньо конкретно вказала на важливу роль, яку чоловіки і хлопчики можуть відіграти для рівного для усіх суспільства і прав людини.

As soon as the bilingual call center agent appreciates the fact that quality checking would enhance customer service and performance metrics, they can begin to play a more vital role when representing your company on the phone.
Як тільки агент центру обробки викликів високо оцінює той факт, що якість перевірки буде сприяти обслуговування клієнтів і показники ефективності, вони можуть почати грати більш важливу роль, представляючи вашу компанію по телефону.