Що таке CAN SIGNIFICANTLY REDUCE THE COST Українською - Українська переклад

• дозволяє істотно знизити витрати
• дозволяє істотно знизити вартість
• здатний значно знизити витрати

Приклади вживання Can significantly reduce the cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using such food can significantly reduce the cost of food.
Використовуючи такі продукти харчування можна помітно знизити витрати на їжу.

Our sales specialists may select for you either original spare parts or analogues, which can significantly reduce the cost.
Наші фахівці продажів можуть підібрати як оригінал, так і аналог запасної частини, що може значно знизити вартість.

Ability to send LCL can significantly reduce the cost of transportation.
Можливість відправки FCL може істотно скоротити витрати на перевезення.

By contacting us for a consultation, you will save time on developing an event scenario and selecting contractors and can significantly reduce the cost of preparation.
Звернувшись до нас за консультацією, Ви заощадите час на розробку сценарію заходу і підбір підрядників і зможете значно скоротити витрати на підготовку.

Application of piles can significantly reduce the cost of the construction process.
Застосування паль дозволяє значно здешевити процес будівництва.

In recent years, the company has implemented a number of energy-efficient solutions that can significantly reduce the costs of electricity, water and paper.
Останніми роками в компанії було реалізовано низку енергоефективних рішень, які дають змогу суттєво скорочувати витрати світла, води, паперу.

This, in turn, can significantly reduce the cost of the site when it is developed.
Це в свою чергу, може значно зменшувати вартість сайту при його розробці.

If a farmer is aware of how to prepare feed for rabbits, then he can significantly reduce the cost of keeping animals.
Якщо фермер в курсі, як приготувати комбікорм для кролів, то він може значно здешевити утримання звірів.

This can significantly reduce the costs associated with customs clearance of goods and their transport across the border of Ukraine.
Це дозволяє значно скоротити витрати, пов'язані з митним оформленням вантажів та їх транспортуванням через кордон України.

As the reviews show, this can significantly reduce the cost of the drug.
Як показують відгуки, це дозволяє значно знизити вартість препарату.

Today installing water meters makes it possible to control its flow in the apartment and a private home, which in turn can significantly reduce the cost of utilities.
Установка лічильників води дає можливість контролювати її витрати в квартирі і приватному будинку, що у свою чергу дозволяє суттєво скоротити витрати на оплату комунальних послуг.

Such conveyor farm for breeding rabbits can significantly reduce the cost of the content of species of rabbit.
Таке конвеєрне господарство з розведення кроликів допоможе значно знизити собівартість утримання кролячих особин.

Due to standards compliance to BREEAM method, Signature not only uses environmentally friendly technology, but also provides significantly higher levels of efficiency that can significantly reduce the cost of utility bills for all residents.
Завдяки дотриманню стандартів за методом BREEAM, Signature не тільки використовує екологічно-сприятливі технології, але й забезпечує найкращі показники енергоефективності, що дозволяє істотно знизити вартість комунальних платежів.

The registrar can significantly reduce the costs by recruiting a novice or an inexperienced specialist working according to a“template”.
Реєстратор може істотно скоротити витрати, залучаючи до роботи новачка або недосвідченого спеціаліста, який працює за"шаблоном".

It requires no additional training, and its ease of use can significantly reduce the cost of maintenance.
Воно не потребує додаткового навчання, а простота у користуванні дозволяє значно скоротити затрати на обслуговуючий персонал.

Through this technology, the user can significantly reduce the cost of Internet traffic and increased by several orders of magnitude the speed of its receipt.
За допомогою цієї технології користувач міг значно здешевити вартість інтернет-трафіку і збільшити на кілька порядків швидкість його отримання.

In the cold season, they are excellent in keeping warmth and can significantly reduce the cost of house heating.
У холодну пору року вони відмінно зберігають тепло і дозволяють сильно скоротити витрати на обігрів приміщень.

At the same time, it can significantly reduce the cost of the resource- the difference is double in case of the average cost of funding in the currency of 10-12% and 20-23% in the national currency", a banker explains.
У той же час це дозволяє істотно здешевити вартість ресурсу- різниця в два рази при середній вартості фінансування у валюті 10-12% і в гривні 20-23%»,- пояснює один з банкірів.

In those cases where the use of such technologies is possible, they can significantly reduce the cost of building a refrigerator.
У тих випадках, де застосування таких технологій можливо, вони дозволяють істотно скоротити витрати на будівництво холодильника.

Economy- you can significantly reduce the cost of logistics, using the service of loading: in the presence of free space in the car, the car can carry the load of several customers at the same time;
Економічність- ви можете істотно скоротити витрати на логістику, скориставшись послугою дозавантаження: при наявності вільного місця в автомобілі, машина може перевозити вантаж декількох клієнтів одночасно;

At that, the waste fall into a hopper where they are compacted, which can significantly reduce the cost of its transportation to the place of recycling.
При цьому відходи потрапляють в бункер, де вони ущільнюються, що дозволяє істотно знизити витрати на їх транспортування до місця утилізації.

As we have said, the connection logs without residue can significantly reduce the cost of construction of baths, but at the same time makes the design less sealed.
Як ми вже говорили, з'єднання колод без залишку дозволяє значно знизити витрати на зведення лазні, але в той же час робить конструкцію менше герметичній.

Considering that the plant itself will consume 630 kW at the maximum loading of equipment, the solar roof can significantly reduce the cost of electricity purchases.
З огляду на те, що сам завод споживатиме, за максимального завантаження обладнання, 630 кВт, сонячний дах здатний значно знизити витрати на придбання електрики.

Methods environmental bespahatnogo agriculture can significantly reduce the cost of manual labor as the garden, and on all the plot.
Методи екологічного беспахатного землеробства дозволяє значно скоротити витрати ручної праці як на городі, так і на всьому присадибній ділянці.

Considering that the plant itself will consume 630 kW at the maximum loading of equipment, the solar roof can significantly reduce the cost of electricity purchases.
З огляду на те, що сам завод буде споживати при максимальному завантаженні обладнання 630 кВт, сонячний дах здатний значно знизити витрати на закупівлю електрики.

To work on their deboning in the production was really profitable, apply mechanical and automatic lines that can significantly reduce the cost of human labor and at times accelerate the process of meat processing.
Щоб робота по їх обвалювання на виробництві була дійсно прибутковою, застосовують механічні і автоматичні лінії, що дозволяють істотно знизити витрати людської праці і в рази прискорити процес обробки м'яса.

Due to the large radius of irrigation use these rotors for medium and large sites(more than 7m width) can significantly reduce the cost of irrigation systems and provide the most-uniform distribution of moisture.
Завдяки великому радіусу поливу використання цих роторів на середніх і великих ділянках(шириною більше 7м) дозволяє значно зменшити вартість системи поливу і забезпечити максимально-рівномірний розподіл вологи.

Plan your entire trip with a good margin of time- the airline often uses for its flight is not very convenient airports, as it can significantly reduce the cost of the flight and, accordingly, the ticket for the passenger.
Плануйте свою подорож з хорошим запасом часу- авіакомпанія нерідко використовує для своїх рейсів не дуже зручні аеропорти, оскільки це дозволяє істотно знизити вартість рейсу і, відповідно, авіаквитка для пасажира.

Also, the correct placement of inspection hatches simplifies service and inspection of the ventilation system, which can significantly reduce the cost of service due to the need to use specific equipment, complex equipment.
Також правильне розміщення інспекційних люків спрощує обслуговування і обстеження системи вентиляції, дозволяє істотно знизити витрати на сервіс через відсутність необхідності використовувати специфічне обладнання, складну техніку.

Manipulating the expected behavior of the group's manpower and modifying strategies based on changes in the group's human resources could significantly reduce the costs of defeating the insurgency- because if there are no fighters, the group does not exist.
Маніпулювання очікуваною поведінкою людських ресурсів групи і зміна стратегії залежно від змін у складі людських ресурсів групи може значно скоротити вартість перемоги над повстанцями- тому що без бойовиків група припиняє своє існування.