Приклади вживання Can transmit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can transmit the virus.
Здатних передавати цей вірус.Also on the principle of such thinking can transmit data.
City dust can transmit resistance to antibiotics.
The larger their size, the greater the power can transmit.
Bluetooth can transmit both voice and data.
These are the points at which two neurons can transmit signals to one another.
Це точки, в яких два нейрона можуть передати сигнали один одному.We can transmit really complicated thoughts to one another.
Ми можемо передавати дуже складні думки один одному.At any given time, a station can transmit only one signal.
It can transmit a parent, being a carrier of carious germs.
Її можуть передати батьки, будучи носіями каріозних мікробів.Experiments show that thought can transmit across distances.
Эксперименты показывают, что думал, может передать поперек расстояний.We can transmit your information only in the cases, stipulated by the law.
Ми можемо передати вашу інформацію у випадках, передбачених законом.With digital communication over the channel, we can transmit only a finite number of values.
При цифрового зв'язку по каналу ми можемо передати тільки кінцеве кількість значень.Such information can transmit information about the emotional mood, about environmental conditions.
Такі відомості можуть транслювати інформацію про емоційний настрій, про умови зовнішнього середовища.Do we often think about how beautiful our language is,how nice it sounds and how clearly it can transmit our thoughts and feelings?
Чи часто ми задумуємось наскільки наша мова красива, як гарновона звучить з наших уст, як чітко нею можна передати наші думки та почуття?Today's cell phones can transmit and receive at the same time.
Сьогодні стільникові станції не можуть передавати і отримувати сигнали одночасно.Indicators of the authority of the page for search engines- Titz and PR, the higher these figures are,the more weight the page can transmit.
Показники авторитетності сторінки для пошукових систем- Тиц і PR, чим вище дані показники,тим більше ваги може передати сторінка.In other words, a single fiber can transmit 10 million simultaneous phone calls and a million video.
Кажучи іншими словами, по одному волокну можна передати одночасно 10 мільйонів телефонних розмов і мільйон відеосигналів.The experts also considered patterns of recent spread andthe broad geographical distribution of mosquito species that can transmit the virus.
Крім того, експерти розглянули моделі недавнього поширення іширокого географічного розподілу видів комарів, здатних передавати цей вірус.Sometimes, infected people can transmit the virus and infect other parts of their own bodies(most often the hands, thighs, or buttocks).
Іноді інфікована людина може передавати вірус і заражати інші частини свого тіла(частіше всього руки, стегна або сідниці).If the driver left with the key fob,then the passenger by pressing the call button can transmit a signal to the key fob in order to call the owner to the car.
Якщо шофер пішов з брелоком,то пасажир натиснувши на кнопку виклику може передати сигнал на брелок для того щоб викликати власника до машини.Also, the expectant mother can transmit the virus to her child during childbirth, which can cause very serious consequences.
Також, майбутня мати може передати вірус своїй дитині під час пологів, що This makes the module and the rails an electrical path that can transmit current through this small piece of metal to form the ground.
Це робить модуль і рейки електричний шлях, який може передавати струм через цей маленький шматок металу, щоб сформувати землю.Micius the satellite can transmit signals anywhere in the covered region, using the phenomenon of quantum entanglement, i.e. creating a pair of photons having interconnected quantum state.
Супутник Micius може передати сигнали в будь-яку точку області, що ним покривається, використовуючи явище квантової заплутаності, тобто створюючи пари фотонів, які мають взаємозалежний квантовий стан.University of Illinois engineers developed fiber-optic technology that can transmit data at a blazing-fast 57 gigabits per second, without errors.
Інженери Університету Іллінойсу розробили волоконно-оптичну технологію, яка може передавати дані на блискавично швидких 57 гігабіт на секунду, без помилок.Forms installed on the site can transmit data either directly to the site or to third-party sites(third-party service scripts).
Форми, встановлені на сайті, можуть передавати дані як безпосередньо на сайт, так і на сайти третіх осіб,(скрипти сервісів сторонніх організацій).The experiment included testing an UAV that can transmit 3D images and detect chemicals using a laser system, writes The Guardian.
Експеримент включав в себе тестування безпілотника, який може передавати 3D-зображення і виявляти хімічні речовини за допомогою лазерної системи, пише The Guardian.Trucks are equipped with cameras that can transmit images from place of emergency situation and have access to the Internet for search of additional necessary information.
Автомобілі обладнані камерами, які дозволяють передавати зображення з місця НС та мають доступ до Internet для пошуку додаткової потрібної інформації.It can be placed in a high-speed moving car, or it can transmit video signals and two-way voice signals(customized) to the command center.
Його можна розмістити у швидкісному автомобілі, що рухається, або він може передавати відеосигнали та двосторонні голосові сигнали(налаштовані) до командного центру.Patients who are already infected with the dengue virus can transmit the infection via Aedes mosquitoes after the first symptoms appear(for 4-5 days; maximum 12).
Тих пацієнтів, хто вже інфікований вірусом денге може передавати інфекції через комарів Aedes після появи перших симптомів(протягом 4-5 днів, максимум 12).
