Що таке CANDIDATE IN PRESIDENTS Українською - Українська переклад

• кандидат у президенти
• кандидата в президенти
• кандидатом в президенти

Приклади вживання Candidate in presidents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kiva became the 20th candidate in presidents of Ukraine.
Сергій Тарута став 23-м кандидатом у президенти України.

The candidate in presidents of the United States have asked Russia not to interfere in elections.
Кандидат у президенти США попросив Росію не втручатися у вибори.

Citizenship" has nominated its leader Gritsenko candidate in presidents of Ukraine.
Громадянська позиція» висунула свого лідера Гриценка кандидатом у президенти України.

In addition, the candidate in presidents has declared a considerable quantity of valuable things.
Крім того, кандидат у президенти задекларував значну кількість цінних речей.

Russian President Putin and the Prime Minister and the candidate in presidents of Ukraine Viktor Yanukovych.
Президент РФ Путін і на той час прем'єр і кандидат у президенти України Віктор Янукович.

Earlier it was reported that the candidate in presidents of France Francois Fillon facing new charges, this time in that he did not declare interest-free loan in the amount of 50 thousand euros.
Кандидат в президенти Франції Франсуа Фійон стикається з новими звинуваченнями, цього разу в тому, що він не задекларував безвідсотковий кредит у сумі 50 тисяч євро.

On a large Forum for peace and development of opposition forces has officially nominated Vilkul candidate in Presidents of Ukraine.
На масштабному форумі«За мир та розвиток» опозиційні сили офіційно висунули Олександра Вілкула кандидатом в Президенти України.

The CEC registered the candidate in presidents of Ukraine of 21 January 2019 as the independent candidate..
Зареєстрований ЦВК кандидатом в президенти України від 21 січня 2019 року як самовисуванець.

We will know in the autumn, and yet to answer the question of what needs to understand the candidate in presidents of any country?
Про це ми дізнаємося восени, а поки відповімо на питання, в чому ж повинен розбиратися кандидат у президенти будь-якої країни?

Thanks for everything, take care of yourself,” said the candidate in presidents of Ukraine on the video, which was filmed immediately after the concert.
Спасибі за все, бережіть себе»,- заявив кандидат в президенти України на відеоролику, який був знятий одразу після завершення концерту.

The FBI and other U.S. intelligence agencies are studying forged documents, which may contain information that could discredit the candidate in presidents from Democratic party Hillary Clinton.
ФБР і інші американські спецслужби вивчають підроблені документи, в яких може міститися інформація, здатна дискредитувати кандидата в президенти від Демократичної партії Хілларі Клінтон.

Also Znayu wrote, the candidate in presidents of Ukraine from the political movement“servant of the people” Vladimir Zelensky finally showed his team that will help him in the various regions.
Як повідомляв раніше Знай. ua, кандидат у президенти України від політичного руху"Слуга народу" Володимир Зеленський нарешті показав свою команду, котра допомагатиме йому у різних регіонах.

About the campaign of the opposition said earlier the candidate in presidents of Georgia from the United opposition Grigol Vashadze.
Про проведення акції опозиції раніше заявив кандидат у президенти Грузії від об'єднаної опозиції Григол Вашадзе.

Studio"Kvartal 95" said that in their creative work and touring presentations there are no elements of campaigning, including for its artistic Director, the candidate in presidents of Ukraine Volodymyr Zelensky.
Студія«Квартал 95» заявляє, що в їхній творчій діяльності та гастрольних виступах відсутні будь-які елементи передвиборчої агітації, зокрема за її художнього керівника, кандидата в президенти України Володимира Зеленського.

Earlier it was reported that the candidate in presidents of France Francois Fillon facing new charges, this time in that he did not declare interest-free loan in the amount of 50 thousand euros.
Раніше повідомлялося, що кандидат в президенти Франції Франсуа Фійон стикається з новими звинуваченнями, на цей раз в тому, що він не задекларував безвідсотковий кредит на суму 50 тисяч євро.

Today in Nizhny Novgorod there was a scandal at a meeting with the candidate in presidents of the Russian Federation Pavel Grudinina.
Сьогодні в Нижньому Новгороді відбувся скандал на зустрічі з кандидатом в президенти РФ Павлом Грудининым.

Recall, according to a survey OpinionWay and ORPI, the candidate in presidents of France, the leader of movement“Forward” Emmanuel macron will defeat his rival marine Le Pen in the second round with a score of 60%.
Нагадаємо, згідно з результатами опитування OpinionWay і ORPI, кандидат в президенти Франції, лідер руху"Вперед" Еммануель Макрон переможе свою суперницю Марін Ле Пен у другому турі виборів з результатом 60%.

Studio"Kvartal 95" said that in their creative work and touring presentations there are no elements of campaigning, including for its artistic Director, the candidate in presidents of Ukraine Volodymyr Zelensky.
Студія«Квартал 95» заявляє, що в їх творчої діяльності та гастрольних виступах відсутні які-небудь елементи передвиборної агітації, у тому числі, за її художнього керівника, кандидата в президенти України Володимира Зеленського.

The Prosecutor General of Ukraine Yuri Lutsenko is indignant with the statement of his son Alexander, which was made by the leader of the party“Civic position”, the candidate in presidents of Ukraine Anatoly Gritsenko, but personally in the court file will not.
Генеральний прокурор України Юрій Луценко обурений заявою про свого сина Олександра, яку зробив лідер партії"Громадянська позиція", кандидат у президенти України Анатолій Гриценко, але сам особисто до суду подавати не буде.

Walker noted that the US does not support any of candidates in presidents of Ukraine.
Волкер нагадав, що США не підтримують жодного з кандидатів у президенти України.

One of candidates in presidents of Ukraine, the famous showman Vladimir Zelensky on Friday, February 8, with the“95th quarter” gave a concert in Lviv.
Один з кандидатів у президенти України, відомий шоумен Володимир Зеленський в п'ятницю, 8 лютого, разом з«95-м кварталом» дав концерт у Львові.

In the reporting period, activities of CEC, including those regarding registering candidates in President, their representatives and election agents corresponded to the legal provisions.
Діяльність ЦВК протягом звітного періоду, у тому числі щодо реєстрації кандидатів у Президенти, їхніх представників та довірених осіб здійснювались у відповідності до вимог Закону.

Limitation of the maximum size of election funds will motivate candidates in President to work more actively with voters instead of simple dissemination of their messages through mass media.
Обмеження максимального розміру виборчих фондів спонукатиме кандидатів в президенти до більш активної роботи із виборцями замість механічного поширення власних ідей через ЗМІ.

Because of radicalisation of social and political situation in the country some candidates in President faced problems in leading pre-election campaigning.
Внаслідок загострення суспільно-політичної ситуації в державі окремим кандидатам у Президенти стало досить складно здійснювати передвиборну кампанію.

Preparations of parties and candidates in President to elections are quite slow- in most regions deployment of election headquarters continues, and what is more, in many cases candidates' election headquarters face problems with human and financial resources.
Підготовка партій та кандидатів у Президенти до виборів здійснюється повільно- у більшості регіонів триває розгортання виборчих штабів, причому у багатьох випадках виборчі штаби кандидатів стикаються з кадровими та фінансовими проблемами.

In some oblasts candidates in President didn't form headquarters which increases the risk that the powers of PEC members appointed by their nomination will be terminated before the Election Day on early presidential elections.
В окремих областях кандидати у Президента взагалі не утворювали штаби, що посилює ризик того, що повноваження призначених за їхніми поданнями членів ДВК будуть припинені до дня голосування на позачергових виборах Президента..

The size of the state Donald trump is estimated by Forbes magazine at $4.1 billion, while Bloomberg provides data on $9 billion In any case, he- the richest among all the candidates in presidents of the United States who participated in the last election.
Розмір статків Дональда Трампа оцінюється виданням Forbes в$4, 1 млрд, тоді як агентство Bloomberg надає дані про$9 млрд. У будь-якому випадку, він найбагатший серед усіх кандидатів у президенти США, які брали участь в останніх виборах.

Such practice not only contradicts to international standards, but also may complicate its practical application, as soon as parties, candidates in president, members of election commissions and judges will not have enough time to get familiar with the Law provisions.
Зміни до цього Закону вносились вже під час виборчого процесу, що не лише суперечить міжнародним стандартам, але й може ускладнити його практичне застосування, оскільки партії, кандидати у Президенти, члени виборчих комісій та судді не матимуть достатньо часу для ознайомлення із змістом Закону.

Reasons for changes are likely to be similar to reasons for changes in DEC(replacing the PECs members by the subjects which nominated them, submission of applications on resignation by PEC members, etc.) In some oblasts candidates in President didn't form headquarters which increases the risk that the powers of PEC members appointed by their nomination will be terminated before the Election Day on early presidential elections.
Підстави змін, цілком імовірно, будуть аналогічними підставам для змін у складі ОВК(заміна членів ДВК суб'єктами подання кандидатур до складу ДВК, подання членами ДВК заяв про складання повноважень тощо). В окремих областях кандидати у Президента взагалі не утворювали штаби, що посилює ризик того, що повноваження призначених за їхніми поданнями членів ДВК будуть припинені до дня голосування на позачергових виборах Президента..