Що таке CAPITAL GAINS Українською - Українська переклад

• на приріст капіталу
• приросту капіталу
• від приросту капіталу
• приріст капіталу
• на капітальний дохід
• capital gains

Приклади вживання Capital gains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Taxes(income tax, capital gains, etc.).
Податки(на прибуток,“capital gains” і. т. д.).

Whenever Bitcoin is sold, the seller has to pay a tax on capital gains.
Щоразу, коли Bitcoin продають, продавець повинен сплатити податок на приріст капіталу.

Protection of assets, income and capital gains using overseas structures and trusts.
Захист активів, доходів та приросту капіталу використовуючи закордонні структури і трасти.

Sweden has a flat tax rate of 30% for capital gains.
Швеція має єдину ставку податку в розмірі 30% для доходів з капіталу.

Capital gains exemptions when donating private company shares or real estate to charity.
Виключення приросту капіталу з оподаткування у випадку пожертви акцій приватних компаній або нерухомості на благодійність.

And they all have a capital gains tax.
І всі вони сплачують податок на прибуток у столиці.

After that, the capital gains rate is scheduled to revert to the rate in effect before 2003, generally 20%.
Після цього, темп приросту капіталу планується повернутися до ставки, що діє до 2003 року, в цілому 20%.

The dollar on hand today can be used to invest and earn interest or capital gains.
Долар, доступний сьогодні, може бути використаний для інвестування та отримання процентів або приросту капіталу.

This stems from the fact that the company's assets, time and capital gains were on the line and arguably represented an investment.
Це пов'язано з тим, що активи компанії, час і приріст капіталу був на лінії і, можливо, був інвестицію.

Selling stock, instead, allows you, as a shareholder, to pay tax only once, at the more favorable 15% capital gains rate.
Продажу акцій, навпаки, дозволяє, як акціонер, платити податок тільки один раз, в більш сприятливій ставкою 15% приросту капіталу.

They offer favorable tax treatment for investing capital gains in designated distressed and low-income areas.
Вони пропонують сприятливий податковий режим для інвестування приросту капіталу у конкретні проблемні та малозабезпечені райони.

Future value determines what a cash flow received today is worth in the future, based on interest rates or capital gains.
Майбутнє значення визначає вартість грошового потоку, отриманого сьогодні в майбутньому, на основі процентних ставок або приросту капіталу.

For instance, individual users will be required to pay the country's capital gains tax of 25% every time they sell bitcoin.
Наприклад, окремі користувачі будуть зобов'язані платити податок країни на приріст капіталу в розмірі 25% кожного разу, коли вони продають Bitcoin.

With inequality also growing, many French are rightly upset that labor is taxed much more than capital gains.
З розвитком соціальної нерівності багато французів справедливо стурбовані тим, що праця оподатковується набагато більше, ніж дохід від приросту капіталу.

There was a profit on it but it was less than the capital gains tax allowance so I didn't pay capital gains tax," Cameron said.
Там був прибуток, але він був менший за пільгу на податок на приріст капіталу, тож я не платив цей податок»,- сказав Кемерон.

Come live here for a few years, spend less than 90 days per year in Britain, and you could be exempt from capital gains tax.
Приїжджайте сюди і поживіть кілька років, проводите менше 90 днів протягом року в своїй рідній країні і зможете бути звільнені від податку на приріст капіталу.

Opponents of an increase argue that taxing capital gains will discourage investments in the U.S. economy and prohibit growth.
Противники збільшення стверджують, що оподаткування доходів від приросту капіталу буде перешкоджати інвестиції в економіку США і заборонити зростання.

However, applying the 1992 Act, the potential profits in the future, based on appreciation of stock, were regarded as capital gains.
Однак згідно з положеннями закону 1992 року, потенційний прибуток в майбутньому, пов'язаний з оцінкою акцій, розглядався як дохід від приросту капіталу.

When you invest for the long-term, your long-term capital gains tax is either 15% or 20%(if you fall in the top tax bracket).
Якщо ви інвестуєте кошти на довгострокову перспективу, ваш податок на приріст капіталу буде становити 15% або 20%(якщо ви потрапляєте у найвищу податкову категорію).

Come here and live a few years, spend less than 90 days during the year in your home country and can be exempt from capital gains tax.
Приїжджайте сюди і поживіть кілька років, проводите менше 90 днів протягом року в своїй рідній країні і зможете бути звільнені від податку на приріст капіталу.

You would spread out your capital gains taxes and be able to keep a large part of your portfolio invested in stocks for a considerable number of years.
Ви б поширитися ваші податки на приріст капіталу і зможе зберегти більшу частину свого портфеля інвестувалися в акції протягом значної кількості років.

Take advantage of deferred taxes by keeping turnover low have you seen the built-in unrealized capital gains in Berkshire Hathaway's portfolio!?
Скористатися відкладених податків, зберігаючи оборотності низький ви бачили вбудований нереалізовані доходи від приросту капіталу в портфелі Berkshire Хетеуей!?

This kind of capital gains tax can be a nasty surprise at age 80 or 85, when most people are busy worrying about health coverage or estate taxes.
Цей вид податку на приріст капіталу може бути неприємний сюрприз у віці 80 або 85, коли більшість людей зайняті турбуючись про медичне або податки на спадщину.

Thailand's finance minister announced that investors will have to pay 7% in value-added tax on cryptocurrency tradesas well as a 15% capital gains tax.
Міністр фінансів Таїланду оголосив, що інвестори повинні будуть платити 7% податку на додану вартість на торгівлю криптовалютами, а також 15% податок на приріст капіталу.

Capital gains from real estate sales and profits are tax-deferred in your traditional IRA or tax-free in your Roth IRA like any other investment.
Приріст капіталу від продажу нерухомості та прибутку відкладається податком у вашій традиційній ІРА або звільняються від оподаткування у вашій Рот ІРА, як і будь-які інші інвестиції.

Japan's minister of finance has discussed the possibility of changing the country's current capital gains policy which sees crypto investors face between 15 and 55 percent in taxes.
Міністр фінансів Японії обговорив можливість зміни поточної політики зростання капіталу в країні, при якій криптовалютні інвестори стикаються з податками від 15 до 55 відсотків.

First, capital gains and dividends have not always received the favorable tax treatment they receive today, and these tax rates could rise in the future.
По-перше, прибутки від капіталу та дивіденди не завжди отримували сприятливий податковий режим, який вони отримують сьогодні, і ці ставки податку можуть зрости в майбутньому.

Non-resident companies are taxed only on capital gains from the sale of assets used in the transaction or for trading purposes through a permanent establishment located in the UK.
Компанії-нерезиденти оподатковуються тільки на приріст капіталу від продажу актівів, які використовують в угоді, або для торгових цілей через постійне представництво, розташоване в Великобритании.

Capital gains realised by a Belgian company on the sale of shares in a subsidiary are exempt from corporate income tax, irrespective of the size or duration of the shareholding.
Приріст капіталу від бельгійської компанії з продажу акцій в дочірніх компаніях звільняється від податку на прибуток, незалежно від розміру та тривалості акцій.