Що таке CAPITAL PARTNERS Українською - Українська переклад

• capital partners
• капітал партнерз
• capital співпрацює

Приклади вживання Capital partners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fusion Capital Partners.
Ф'южн Капітал Партнерз.

Resource is a wholly-owned subsidiary of C-III Capital Partners.
NAI Global є дочірньою структурою компаніїC-III Capital Partners.

Patron Capital Partners.
Патрон Капітал Партнерз.

Mark Mobus is the funding partner at Mobius Capital Partners.
Марк Мобіус є засновником інвестиційної компанії Mobius Capital Partners LLP.

CVC Capital Partners becomes a strategic investor.
CVC Capital Partners стає нашим стратегічним інвестором.

At the time of the IPO, the stake held by venture capital firm Benchmark Capital Partners was worth $3.2 billion.
А пакет його акцій, що належав венчурній фірмі Benchmark Capital Partners, зріс у ціні до$3, 2 млрд.

SD Capital partners both with global and local firms to maximize value of investments in Ukraine.
SD Capital співпрацює зі світовими та локальними компаніями, щоб максимально збільшувати цінність інвестицій в українську економіку.

And in the summer of 2010 it bought a private foundation Criterion Capital Partners in 85 times cheaper deal with Birch.
І тільки влітку 2010 року її викупив приватний фонд Criterion Capital Partners в 85 разів дешевше угоди з Берча.

SD Capital partners both with global and local firms to maximize value of investments in Ukraine.
Українська інвестиційна компанія SD Capital співпрацює зі світовими та локальними компаніями, щоб максимально залучити іноземних інвесторів в українську економіку.

If a person is more than an hour pouring water, I will think about whether to meet with him again“,- says Alexander Galitsky, a fund Almaz Capital Partners.
Якщо людина більше години ллє воду, я добре подумаю, чи варто з ним зустрічатися ще раз»,- говорить Олександр Галицький з фонду Almaz Capital Partners.

On September 7, 2007, Oak Hill Capital Partners acquired majority ownership of Southern Air and merged Cargo 360 into the airline.
Вересня 2007 року компанія Oak Hill Capital Partners придбала контрольний пакет акцій Southern Air і об'єднав її з компанією Cargo 360.

The Group's leading company, Capital Park, is a private equity fund that invests its own equity and equity of various funds generally known as Patron Capital Partners(Fund).
Провідна компанії Групи, Капітал Парк є приватний акціонерний фонд, що інвестує власний капітал та капітал різноманітних фондів, відомих як Патрон Капітал Партнерз(Фонд).

For Diligent Capital Partners, it is important and pleasant to be directly involved in the development of the business in which we have invested.
Для команди Diligent Capital Partners важливо і приємно брати безпосередню участь у розвитку бізнесу, в який ми інвестували.

From the end of 2012, Warsaw Financial Center is owned by Allianz Real Estate and Curzon Capital Partners III, an investment fund managed by Tristan Capital Partners.
Починаючи з кінця 2012 року, Warsaw Financial Center є власністю консорціуму«Allianz Real Estate» та«Curzon Capital Partners III»- інвестиційного фонду під керівництвом компанії«Tristan Capital Partners».

The company has been renamed into Xtellus Capital Partners and became the independent player in the stock market and operations with the fixed profitability"- it is said in the statement.
Компанія була перейменована в Xtellus Capital Partners і стала самостійним гравцем на ринку акцій і операцій з фіксованою прибутковістю»,- повідомили в банку.

French club Girondins de Bordeaux have been sold by the media company M6 Metropole Television to Los Angeles-based hedge fund General American Capital Partners(GACP), the French firm said on Tuesday.
Французька приватна медіакомпанія M6 Metropole Television продала футбольний клуб"Бордо" американській інвестиційній компанії General American Capital Partners(GACP), що базується в Лос-Анджелесі.

I Capital Partners was founded in March 2016 with the aim to capitalize on the opportunities resulting from the fundamental overhaul of Ukraine, one of the largest European countries.
Управляюча компанія 4i Capital Partners була заснована в березні 2016 р. з метою реалізації можливостей, які виникли внаслідок фундаментальних змін в економіці України.

Recall that in 2018, the Netherlands Development Bank FMO and Diligent Capital Partners jointly acquired a 16% stake in Allseeds SA, providing funding for the implementation of the company's growth strategy.
Нагадаємо, що в 2018 році Нідерландський банк розвитку FMO і Diligent Capital Partners спільно придбали 16% акцій Allseeds SA, надавши фінансування для реалізації стратегії зростання компанії.

I Capital Partners was founded in March 2016 with the aim to capitalize on the opportunities resulting from the fundamental overhaul of Ukraine, one of the largest European countries.
Керуюча компанія 4i Capital Partners була створена в березні 2016 року з метою реалізації можливостей, які виникли внаслідок фундаментальних змін в економіці України, однією з найбільших країн Європи.

In his letter Rothschild points out, in particular, the presence in the team of specialists involved in the transactions: Snam and Allianz Capital Partners within the purchase of Gas Connect Austria from OMV for 601 million EUR;
Rothschild у своєму листі, зокрема, вказує на наявність у своїй команді фахівців, які брали участь в операціях: Snam та Allianz Capital Partners під час купівлі Gas Connect Austria у OMV за EUR601 млн;

We were established by Empire State Capital Partners(ESCP), a full-service investment company with Western roots headquartered in Kyiv, and benefit from accessing ESCP's resources and contacts.
Ми були створені компанією Empire State Capital Partners(ESCP)- компанією, яка надає повний спектр інвестиційних послуг, має західне коріння та головний офіс у Києві.

In his letter Rothschild points out, in particular, the presence in the team of specialists involved in the transactions: Snam and Allianz Capital Partners within the purchase of Gas Connect Austria from OMV for 601 million EUR;
Що Rothschild ще до відкриття тендерних пропозицій указував на наявність у своїй команді фахівців, які брали участь у таких угодах: Snam і Allianz Capital Partners при купівлі Gas Connect Austria в OMV за 601 млн євро;

Diligent Capital Partners is an independent private equity fund that brings together a strong team of professionals with over twenty years of investment experience in the Eastern European region.
Diligent Capital Partners- незалежний фонд прямих інвестицій, який об'єднує сильну команду професіоналів з досвідом більше двадцяти років інвестиційної діяльності в регіоні Східної Європи.

In the fall of 2008, Digg raised nearly $29 million in venture capital from Greylock Partners, Highland Capital Partners and other financiers in an investment valuing the company at around $164 million, according to Dow Jones VentureSource.
Восени 2008 року Digg вдалося залучити$ 29 млн венчурного капіталу від Greylock Partners, Highland Capital Partners і інших інвесторів при оцінці компанії на рівні близько$ 164 млн., за даними Dow Jones VentureSource.

Empire State Capital Partners organized third“NEW Ukraine” international investment conference under the authority of Odesa Regional State Administartion, which took place on September 10 in Odesa.
Empire State Capital Partners виступили організатором третьої в цьому році міжнародної інвестиційної конференції«New Ukraine» під патронатом Одеської обласної державної адміністрації, яка відбулася 10 вересня в Одесі.

Trust in founding shareholders and professional management, an efficient business model and good business practice have been converted into capital- the Dutch development bank(FMO) and Diligent Capital Partners(DCP) have become shareholders in Allseeds SA.
Довіра до акціонерів-засновників та професійного менеджменту, до ефективної бізнес-моделі та бізнес-практики конвертувалися у капітал- Нідерландський банк розвитку FMO та Diligent Capital Partners(DCP) стали акціонерами Allseeds.

The Dutch Development Bank FMO and Diligent Capital Partners(DCP) jointly acquired 16% in Allseeds S.A.(Luxembourg), the holding company of a large Ukrainian vegetable oil producer and exporter- Allseeds Group.
Раніше голландський банк розвитку FMO і Diligent Capital Partners(DCP) спільно придбали 16% акцій Allseeds SA(Люксембург)- холдингової компанії великого українського виробника і експортера рослинних олій Allseeds Group.

Another question to ask is whether Rothschild received antitrust clearance from Ukrainian competition authorities, as it probably should have if the blind trust was created and the control passed from the asset management company“Fusion Capital Partners” to the international manager.
Іншим питанням є те, чи отримав Rothschild дозвіл від українських антимонопольних органів, як він це, ймовірно, мав зробити, якщо було створено“сліпий траст” і контроль перейшов від КУА«Ф'южн Капітал Партнерз“ до міжнародного управлінця.

Also she worked as a director of analytical department at Empire State Capital Partners and at the managing branch for large group of companies, where she managed shareholders' investments on the foreign capital markets(2014-2015).
Також має досвід роботи начальником аналітичного відділу в компанії Empire State Capital Partners та в управляючій компанії великої української групи підприємств, де опікувалася інвестиціями акціонерів на зовнішніх ринках капіталу(2014-2015 рр.).

Bain Capital partnered with South Korea's SK Hynix Inc and brought in U.S. buyers of Toshiba chips such as Apple and Dell in order to buy the division.
Бейн капітал співпрацює з Південною Кореєю СК Hynix Inc і приніс у нас, покупців, від чіпів Toshiba, такі як Apple і Dell, щоб купити відділу.