Що таке CARBON DIOXIDE LEVELS Українською - Українська переклад

• рівень вуглекислого газу
• рівні вуглекислого газу
• рівня вуглекислого газу
• рівень діоксиду вуглецю
• рівень двоокису вуглецю

Приклади вживання Carbon dioxide levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Providing optimal carbon dioxide levels.
Забезпечення оптимального рівня вуглекислого газу.

Carbon dioxide levels are tightly controlled.
Рівні вуглекислого газу повинні суворо контролюватися.

No human has ever lived with carbon dioxide levels this high in the atmosphere.
Що люди ніколи не жили при такому високому рівні вуглекислого газу в атмосфері.

Carbon dioxide levels have increased since the beginning of the industrial age by nearly triple.
Рівень вуглевидобутку після початку бойових дій знизився майже втричі.

In professional greenhouses, dry ice is used to increase carbon dioxide levels.
У професійних теплицях для підвищення рівня вуглекислого газу використовують сухий лід.

Currently, elevated carbon dioxide levels in the atmosphere are heating up the planet.
В даний час підвищені рівні вуглекислого газу в атмосфері нагрівають нашу планету.

Because of this, the human body does not enter the required amount of oxygen and carbon dioxide levels are constantly increasing.
З-за цього в тіло людини не надходить необхідний обсяг кисню, а рівень вуглекислого газу постійно зростає.

Now, carbon dioxide levels are likely the highest they have been in some 15 million years.
Сьогодні рівень вуглекислого газу, ймовірно, найвищий за останні 15 мільйонів років.

Now on the mom's side, inside of that pool of blood, you have a similar effect happening, where carbon dioxide levels are slowly rising.
Тепер на стороні матері, всередині резервуара з кров'ю, відбувається щось схоже, адже рівень вуглекислого газу повільно зростає.

Carbon dioxide levels have risen 46 percent since the pre-industrial era, around 1750.
Рівень діоксиду вуглецю збільшився на 46% у порівнянні з доіндустріальною епохою, тобто приблизно з 1750 року.

Image caption The fall in global carbon dioxide levels is recorded in the air bubbles trapped in ice cores.
Image caption Зменшення рівня вуглекислого газу в атмосфері зафіксовано в повітряних бульбашках, що збереглися у крижаних кернах.

A 2010 study involving heart attack patients found a link between this type of clinical death and blood carbon dioxide levels.
Дослідження 2010 року, за участю пацієнтів з серцевим нападом, виявило зв'язок між цим типом клінічної смерті і рівнем вуглекислого газу в крові.

If we stopped emitting all carbon dioxide today, high carbon dioxide levels in the atmosphere would still persist for a long time,” Hmiel says.
Якби ми припинили викидати весь вуглекислий газ сьогодні, високий рівень діоксиду вуглецю в атмосфері все ще зберігатиметься тривалий час",- говорить Гміль.

There is increasing momentum that revegetating our natural environments can be a major player in reducing carbon dioxide levels in the atmosphere.
Наберає обертів той факт, що відновлення природних середовищ може стати головним фактором у зниженні рівня вуглекислого газу в атмосфері.

Carbon dioxide levels, which were at 357.0 parts per million when the statement was first published in 1994, keep rising- to 405.5 parts per million in 2017.
Рівень вуглекислого газу, який був уперше опублікований у 1994 році, склав 357, 0 частин на мільйон, продовжує зростати- до 405, 5 частин на мільйон у 2017 році.

This massive global warming coincides with a drastic increase in atmospheric carbon dioxide levels, to amounts not seen in the last 800,000 years.
Таке масове глобальне потепління збігається з різким підвищенням рівня вуглекислого газу в атмосфері до величин, небачених за останні 800 000 років.

Analyzing pedogenic carbonates found in the ancient soil, or paleosols, from the Loess Plateau, the scientists reconstructed the Earth's carbon dioxide levels.
Аналізуючи педогенні карбонати, знайдені в стародавньому ґрунті, або палеоґрунті з Лесового плато, вчені реконструювали рівні вуглекислого газу на Землі.

A recent study found that opening your bedroom windows and door before you go to sleep can reduce carbon dioxide levels in the room, which could adversely affect the quality of sleep.
Недавнє дослідження показало, що відкриття вікон і дверей у спальні перед сном може знизити рівень вуглекислого газу в кімнаті, що може негативно позначитися на якості сну.

Rice will become less nutritious as carbon dioxide levels in the atmosphere rise, potentially jeopardising the health of the billions of people who rely on the crop as their main source of food, new research suggests.
Рис стає менш калорійним, так як рівень вуглекислого газу в атмосфері, що може завдати шкоди здоров'ю мільйонів людей, які покладаються на кроп в якості основного джерела живлення, нове дослідження припускає.

Fire detectors are devices designed to detect signs of incipient fire and combustion products(smoke concentration, air temperature, carbon dioxide levels and open flames).
Пожежні датчики- це прилади, які призначені для відстежування ознак пожежі та продуктів загоряння(концентрації диму, температури повітря, рівень вуглекислого газу та наявність відкритого вогню).

The sensors at the top of its head and mouth allow the robot to detect wind speed, carbon dioxide levels, humidity, temperature, and other data on the natural environment of the greenhouse.
Датчики у верхній частині голови і рота дозволяють роботові визначати швидкість вітру, рівень вуглекислого газу, вологість, температуру та інші дані про природне середовище теплиці.

The answer to these puzzles seemed to emerge in the 1980s, when ice cores drilled in Antarctica revealed an astonishingly close correlation between atmospheric carbon dioxide levels and temperature.
Здавалося, розгадку вдалося отримати в 1980-х роках, коли керни льоду Антарктиди показали напрочуд сильну кореляцію між атмосферним рівнем вуглекислого газу і температурою.

Climate models show that even if carbon dioxide levels came to a sudden halt, the levels of this greenhouse gas in Earth's atmosphere will continue to warm our planet for hundreds of years.
Кліматичні моделі показують, що навіть якщо рівні вуглекислого газу несподівано почнуть знижуватися, рівень парникових газів в атмосфері Землі продовжить нагрівати нашу планету ще як мінімум кілька століть.

Using the popular flight corridor between Europe and the United States as an example, they examined various strengths of turbulence and how each will change in the future if carbon dioxide levels were to double.
Використовуючи популярний коридор польоту між Європою і Сполученими Штатами в якості прикладу, вони досліджували різні сильні турбулентності і те, як вони змінюватимуться у майбутньому, якщо рівень вуглекислого газу буде в два рази більшим.

Researchers fitted each student's room with a device that measured temperature, carbon dioxide levels, humidity, and noise levels, and tracked their physical activity and sleep patterns with wearable devices.
Дослідники встановили в кожній студентській кімнаті прилад, що вимірював температуру, рівень двоокису вуглецю, вологість та рівень шуму, а також відстежував їх фізичну активність та сну за допомогою мобільних пристроїв.

The levels of the heat-trapping gas called carbon dioxide have gradually risen and fallen during the past 800,000 years- that is, until recent decades, when carbon dioxide levels shot up far higher than in the past.
Рівні теплозахоплювального газу, що називається вуглекислим газом, поступово зростали і падали протягом останніх 800,000 XNUMX років- тобто до останніх десятиліть, коли рівень вуглекислого газу зростав набагато вище, ніж у минулому.

If we stopped emitting all carbon dioxide today, high carbon dioxide levels in the atmosphere would still persist for a long time," explained University of Rochester researcher Benjamin Hmiel, lead author of the new paper(pdf).
Якби ми припинили викидати весь вуглекислий газ сьогодні, високий рівень вуглекислого газу в атмосфері все ще зберігатиметься довгий час" пояснені Дослідник університету Рочестера Бенджамін Гміель, головний автор нового папір(pdf).

In one project, a researcher found that by analysing data charting just the home's energy consumption, carbon monoxide and carbon dioxide levels, temperature, and humidity throughout the day they could work out what someone was having for dinner.
В одному проекті дослідники виявили, що, аналізуючи дані, які відображають споживання енергії в будинку, рівні вуглекислого газу, температуру і вологість протягом дня, вони могли б дізнатися, що хтось мав на обід.

The researcher, a geochemist from the SCRIPPS institution of Oceanography Ralph Keeling, whose father David Keeling started measuring carbon dioxide levels in Mauna Loa in 1958, said that the concentration of CO2 in the atmosphere in the last decade is growing faster than in 2000-ies.
Дослідник-геохімік з Інституту океанографії Скріппса Ральф Кілінг, чий батько Девід Кілінг почав вимірювати рівень вуглекислого газу в Мауна-Лоа в 1958 році, сказав, що концентрація CO2 в атмосфері в останнє десятиліття росте швидше, ніж в 2000-х роках.