Що таке CARING PEOPLE Українською - Українська переклад

• небайдужих людей
• турботливими людьми
• дбайливими людьми
• небайдужі люди

Приклади вживання Caring people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because there always worked caring people.
Бо тут завжди працювали небайдужі люди.

Never believe a few caring people can't change the world.
Ніколи не вірити тим, хто каже, що жменька небайдужих не здатна змінити світ.

It exists only thanks to caring people.
Він існує тільки завдяки небайдужим людям.

Caring people created a special Fund“To support the family of Brian Turk”, but unfortunately, the actor coping with cancer failed.
Небайдужі люди створили спеціальний фонд«На підтримку сім'ї Брайана Терка», але, на жаль, акторові впоратися з раком не вдалося.

We are waiting for the support of our project from caring people.
Чекаємо підтримки нашого проекту від небайдужих людей.

In appearance they are friendly and caring people, many of them even consider them to be naive.
На вигляд це привітні і дбайливі люди, багато їх навіть вважають наївними.

We are a team of truly welcoming, friendly and caring people.
Ми є командою справді вітаючих, дружніх та турботливих людей.

I cordially thank Green Cross and all caring people for it"- says Galina mother of Sasha.
Сердечно дякую Зеленому Хресту та всім небайдужим людям за це»- каже мама Сашка, Галина.

It is very important for us to work with decent, kind, caring people.
Для нас дуже важливо працювати з порядними, добрими, турботливими людьми.

Thanks to the team Delongy Ukraine and caring people who have joined the delicious greetings!
Дякуємо команді Делонгі Україна та небайдужим людям що долучилися до смачних привітань!

At HPU, you encounter an extraordinary education in an inspiring environment with caring people.
У HPU ви зустрічаєте надзвичайну освіту в натхненних умовах з турботливими людьми.

The mother of two charming infants turns to all caring people with a request to save her babies.
Мама двох чарівних близнят звертається до всіх небайдужих людей із проханням врятувати її крихіток.

Home of happy children” is a non-state institution and exists only with the funds of caring people.
Місто щасливих дітей"- недержавна установа та існує тільки на кошти небайдужих людей.

I don't know whether it was professional archaeologists, or just caring people, but they were carefully clearing temple ruins with a brush.
Не знаю чи це фахові археологи, чи просто небайдужі люди, однак вони старанно і обережено розчищали уламки храму за допомогою пензликів.

Acquainted with amazing individuals in USF, I realized that our country is remarkable human potential of young, ambitious, creative and caring people.
Познайомившись з такими різносторонніми особистостями в УСС, я зрозуміла, що у нашої країни є надзвичайний людський потенціал молодих, амбіційних, креативних та небайдужих людей.

Associates, supporters and other caring people has contributed to“Good deeds” and his gesture of good will gave the chance for a healthy life kids.
Однодумці, прихильники та просто небайдужі люди здійснили свій вклад у створення«Благих справ» та своїм жестом добродійності подарували шанс на здорове життя малюками.

Ukrainians may not be the first to talk, but they are some of the most caring people I have met.
Українці, можливо, не заговорять з вами першими, але вони одні з найбільш дбайливих людей, яких я зустрічав.

His creativity and all they can, caring people in the arts in our country support the Ukrainian military, and on the front lines and in hospitals, and in the rear.
Своєю творчістю і всім, чим можуть, небайдужі люди мистецтва в нашій країні підтримують українських військових: і на передовій, і в шпиталях, і в тилу.

We are proud that every year more and more volunteers join us, because it says that there are many caring people willing to come to the aid of those who are in need.
Ми пишаємося тим, що з кожним роком до нас приєднується все більше благодійників і волонетрів, адже це говорить про те, що є багато небайдужих людей, готових прийти на допомогу тим, хто цього потребує.

A large amount of active and caring people and companies have appeared, as well as organizations that coordinate and accelerate their cooperation and the development proc esses in cities.
З'являється велика кількість активних та небайдужих людей та компаній, а також організацій, які координують та прискорюють їх співпрацю та процеси розвитку в містах.

We are proud that every year more sponsors, more partners and more volunteers join us, because it says that there are many caring people willing to come to the aid of kids who are in desperate need.
Ми пишаємося тим, що з кожним роком до нас приєднується все більше благодійників і волонетрів, адже це говорить про те, що є багато небайдужих людей, готових прийти на допомогу тим, хто цього потребує.

We appeal to all: businessmen, philanthropists, television and other caring people to help spread the information and gather the necessary amount of 846,000 UAH for Masha and 701 000 UAH for Sasha on cochlear implantation.
Звертаємось до усіх: підприємців, меценатів, бізнесменів, телеканалів та просто небайдужих людей допомогти поширити інформацію та зібрати необхідну суму 701 000 грн для Маші та 701 000 грн для Саші на кохлеарну імплантацію.

Rehabilitation center, who for 12 years saving the children who were taken away from the parents of drug addicts, alcoholics, parents who beat them and raped, is not a public entity and exists only through the charitable donations of caring people.
Центр реабілітації, який вже 12 років рятує дітей, яких забрали від батьків наркоманів, алкоголіків, від батьків, які їх били і гвалтували, є не державною установою і існує тільки за рахунок благодійних коштів від небайдужих людей.

We have had the opportunity not just to meet with a lot of caring people who are interested in development aid seriously ill, but also took part in the competition of websites.
Ми мали нагоду не лише познайомитися з великою кількістю небайдужих людей, які зацікавлені у розвитку допомоги тяжкохворим, але й прийняли участь у конкурсі веб-сайтів.

This is a pity, because the more we learn about the Neandertals, the more we are forced to conclude that although they may have looked brutish, they were very caring people, who looked after the sick and elderly members of their communities.
Шкода, тому що чим більше ми дізнаємося про неандертальців, тим більше ми приходимо до висновку, що, хоча вони, можливо, виглядали жорстокими, вони були дуже дбайливими людьми, які доглядали за хворими та членами своїх громад похилого віку.

Really assessing complication of the specified process Creator Society Movement calls the public, businesses representatives, scientists, politicians and other caring people who support our ideals, to initiate a discourse on mechanism of transformation of Ukraine into the world's first country with cooperative economic model and similar transformation of the world's economic system as a whole.
Реально оцінюючи складність указаного процесу, Рух Суспільство Творення закликає громадськість, представників бізнесу, науковців, політиків та інших небайдужих людей, які підтримують наші ідеали, започаткувати дискурс щодо механізму перетворення України на першу у світі країну з кооперативною моделлю економіки, та аналогічної трансформації всієї світової економічної системи загалом.

Experience care people, since the time of the study.
Наявність досвіду по догляду за людьми, ще з часу навчання.

Without proper care people can get sick with a serious illness or be depressed for a long time.
Без належної допомоги людина може захворіти серйозною хворобою або бути в депресії довгий час.

When you can translate care, people will want to do business with you and details will not get in the way.
Коли ви можете перевести догляд, люди хочуть робити бізнес з вами, і таким чином не отримає деталі.