Що таке CARTILAGINOUS TISSUE Українською - Українська переклад

• хрящової тканини
• хрящову тканину
• хрящова тканина

Приклади вживання Cartilaginous tissue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Damage to cartilaginous tissue.
Пошкодження хрящової тканини.

In addition, they do not destroy the cartilaginous tissue.
Крім того, вони не руйнують хрящову тканину.

Cartilaginous tissue is one of the most slowly renewed.
Хрящова тканина одна з найбільш повільно відновлюваних.

This disease affects the cartilaginous tissue of the joint.
Це захворювання вражає хрящову тканину суглоба.

Cartilaginous tissue goes a bit beyond its physiological limits.
Хрящова тканина трохи виходить за свої фізіологічні межі;

Operations are performed on bone or cartilaginous tissue.
Операції проводяться на кісткової або хрящової тканини.

Lactoferrin promotes cartilaginous tissue growth at various stages of fetal development by stimulating immature osteocytes and osteoblasts.
Лактоферин сприяє росту хрящової тканини на різних стадіях розвитку плода, стимулюючи незрілі остеоцити та остеобласти.

Treatment chalk and yogurt helps restore cartilaginous tissue.
Лікування крейдою і кефіром допомагає відновити хрящову тканину.

How long does the edema of cartilaginous tissue come off? Other edema in man.
Скільки часу піде набряк з хрящової тканини Інші набряки у людини.

In the operation, the patient removes the overgrown cartilaginous tissue.
При операції пацієнтові видаляється розрослася хрящова тканина.

Grafting(transplantation of cartilaginous tissue for creation of required shape).
Графтінг(трансплантація хрящової тканини для створення потрібної форми).

A little later, the doctors began to add a lining of cartilaginous tissue.
Трохи пізніше лікарі почали додавати підкладку з хрящової тканини.

Such a tool will have a beneficial effect on cartilaginous tissue, reduce the inflammatory process, relieve swelling.
Такий засіб надасть сприятливий вплив на хрящову тканину, знизить запальний процес, позбавить від набряку.

Basalomas of the fourth stage are neoplasms that have affected bone and cartilaginous tissue.
Базаліоми четвертої стадії являють собою новоутворення, що вразили кісткову і хрящову тканину.

Acceleration of the process of restoration of cartilaginous tissue; elimination of pain; reduction of inflammatory phenomena.
Прискорення процесу відновлення хрящової тканини; усунення больових відчуттів; зменшення запальних явищ.

Basalioma is able to disfigure and deformnose and ears as a result of destruction of bone and cartilaginous tissue.
Базаліома здатна спотворити і деформуватиніс і вуха в результаті руйнування кісткової і хрящової тканини.

Cellular technologies provide the opportunity to restore cartilaginous tissue of the joint and return the soldier back to a fulfilling life.
Клітинні технології дозволять відновити хрящову тканину суглобів та повернути бійця до повноцінного життя.

Chondromalacia of patella(thinning of the articular cartilage) pathologicalsoftening of the cartilaginous tissue of the patella.
Хондромаляція надколінка(Витончення суглобового хряща) патологічнерозм'якшення хрящової тканини колінної чашечки.

The cartilaginous tissue constantly wears out, and in order for the discs to cope with their task, the cartilage must be constantly regenerated.
Хрящова тканина постійно зношується, і для того, щоб диски справлялися зі свого завдання, хрящ повинен постійно регенерувати.

Moreover, it is possible to create conditions for the natural restoration of the cartilaginous tissue of the discs and joints in more pleasant ways.
Тим більше що створити умови для природного відновлення хрящової тканини дисків і суглобів можна більш приємними способами.

The skeleton of sharks is markedly different from the skeleton of a bony fish- it has no bones. and it is fully formed from cartilaginous tissue.
Скелет акули помітно відрізняється від скелета кісткових риб- в ньому немає кісток, і він повністю утворений з хрящових тканин.

For correction, removal of bone and cartilaginous tissue, installation of implants can be performed, which allows eliminating any imperfections.
Для корекції може проводитися видалення кісткової і хрящової тканини, установка імплантів, що дозволяє усунути будь-які недосконалості.

The skeleton of a shark differs markedly from the skeleton of teleost fishes- there are no bones in it and it is completely formed from cartilaginous tissues.
Скелет акули помітно відрізняється від скелета кісткових риб- в ньому немає кісток, і він повністю утворений з хрящових тканин.

It inhibits the process of degeneration and stimulates the regeneration of cartilaginous tissue, has chondroprotective, anti-inflammatory, analgesic effect.
Гальмує процес дегенерації та стимулює регенерацію хрящової тканини, чинить хондропротективну, протизапальну, аналгезуючу дію.

During treatment of osteoarthrosis of the hipjoint(coxarthrosis) folk remedies are used for additional anesthesia, restoration of joint mobility and improvement of cartilaginous tissue.
Під час лікування остеоартрозу тазостегновогосуглоба(коксартрозу) народні засоби використовують для додаткового знеболення, відновлення рухливості суглоба і поліпшення стану хрящової тканини.

The ointment exerts a strong analgesic effect and helps restore cartilaginous tissue and slows the cartilage destruction from the very first day of use.
Мазь виявляє потужну знеболювальну дію, а також сприяє відновленню хрящової тканини та уповільнює руйнування хряща вже з першого дня застосування.

With open rhinoplasty, access to the bone-cartilaginous structure of the nose is provided by incisions along the inner surface of the nose wings with the transition to the skin of the columns of the nose(columella), and then the skin is separated from the cartilaginous tissues.
При відкритій ринопластиці доступ до кістково-хрящової структурі носа забезпечується шляхом розрізів по внутрішній поверхні крил носа з переходом на шкіру стовпчики носа(Колумелла), далі шкіра відділяється від хрящових тканин.

Same PthrP gene, researchers found, was responsible for the growth of cartilaginous tissue on a bone edge and connecting the fibula with the ankle joint.
Ген ж PthrP, з'ясували вчені, виявився відповідальним за ріст хрящової тканини на кістковому краї і з'єднанні малогомілкової кістки з гомілковостопним суглобом.

It is possible to inhibit the development of degenerative changes in cartilaginous tissue with the help of cell therapy, an innovative, extremely promising method of diseases and traumas treatment, allowing to restore damaged tissues of the organism with the help of stem cells transplant.
Призупинити розвиток дегенеративних змін в хрящовій тканині можна за допомогою клітинної терапії- інноваційного, надзвичайно перспективного методу лікування хвороб і травм, що дозволяє відновити пошкоджені тканини організму та органи за допомогою трансплантації стовбурових клітин.

First, the bones of the foot are not yet“ripe” to the end, the cartilaginous tissue on the X-ray image is not visible and it is difficult to estimate the true height of the longitudinal arch.
По-перше, кістки стопи ще до кінця не"дозріли", хрящова тканина на рентгенівському знімку не видно і оцінити дійсну висоту поздовжнього склепіння важко.