Що таке CASTA Українською - Українська переклад

• casta
• каста
• касти

Приклади вживання Casta Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the photo: Laetitia Casta.
На фото: Летиція Каста.

Let everyone think that CASTA is all about eyewear.
Нехай усі думають, що CASTA це окуляри.

Sunglasses and eyewears CASTA.
CASTA- Сонцезахисні окуляри і оправи.

Most casta paintings were on multiple canvases.
Більшість картин касти були на декількох полотнах.

Puzata Hata Mafia Casta Lviv Chocolate Shop.
Лавки Пузата Хата Casta Mafia Львівська майстерня шоколаду.

The holding has created a new stylish brand- Casta glasses.
Холдинг запустив новий молодіжний бренд- окуляри«Casta».

Recipient of the Casta Diva Russian music prize(1998).
Лауреат російської музичної премії«Casta Diva»(1998).

It's the biggest chair store in Ukraine(Люксоптика, Sunochki, Casta).
Володіє найбільшою в Україні мережею салонів оптики(ТМ Люксоптика, Sunochki, Casta).

Patrizzia Casta: When someone writes a message he/ she continues the picture.
Патріція Каста: Коли хтось пише повідомлення, він продовжує знімок.

Some of Mexico's most distinguished artists painted casta works, including Miguel Cabrera.
Деякі з мексиканських художників писали твори касти, зокрема, Мігель Кабрера.

Most sets of casta paintings were individual canvases showing only one family.
Більшість картин із касти були окремими полотнами, на яких зображена лише одна сім'я.

Luxoptica is- national network of optics, developing its own brand of glasses- Casta, Luxoptica, Sanderson.
Люксоптика- національна мережа оптик, що розвиває власні бренди окулярів: Casta, Luxoptica, Сандерсон.

CASTA is all about alchemy and modern high-profile style, extreme sports and youth.
CASTA- це модернова міська алхімія з гучних вечірок, екстремального спорту і молодості.

In 2006 he receives the prize Casta MuzTV Award 2006 as the best hip-hop project of the year.
У 2006 році Каста отримує приз премії МузТВ 2006, як найкращий хіп-хоп проект року.

CASTA- it's modern style urban alchemy involved on loud parties, extreme sport and youth.
CASTA- це модерна міська алхімія, що замішана на гучних вечірках, екстремальному спорті та молодості.

Since 2015, Marketing Director of Mafia, Casta, Georgia, BAO, Hra z vohnem, Brilliant Bar, NAM.
З 2015 року маркетинг директор мережі Mafia, Casta, Georgia, BAO, Игра с Огнем, Brilliant Bar, NAM.

But we know- CASTA is a new Ukrainian brand for you, it's drive and rebellion of modern life.
Але ми знаємо, що CASTA це новий український бренд для тебе, драйву і бунту сучасного життя.

We believe that people are more important than glasses, so creating CASTA here, in Kiev, we think about every one of you, beautiful.
Ми впевнені, що люди важливіші за окуляри, тому створюючи CASTA тут, в Києві, ми думаємо.

Colares- Red casta Ramisco; White casta Malvasia Carcavelos- Red castas Castelão and Preto Martinho; White castas Galego Dourado, Ratinho.
Колареш Білий- Мальвазія. Червоний- Раміску. Каркавело Білий- Галегу Дораду, Ратіньо, Арінто Червоний- Каштелау і Прету Мартінью.

Parsifal won Best Theatre Production('Casta Diva') in Moscow, 1997, as well as a'Golden Mask'.
Парсифаль" виграв Найкращу театральну постановку("Каста-діва") у Москві, 1997 р., а також"Золоту маску".

The collection, consisting of more than 200 stone spheres ranging in size from a few centimeters up to 2 meters, was found in Casta Rica.
Колекція, що складається з більш ніж 200 кам'яних сфер, розміром від кількох сантиметрів, до понад 2 метрів, була знайдена в Каста-Ріці.

Single canvas depiction of the casta system of racial hierarchy in eighteenth-century Mexico, by Ignacio María Barreda.
Зображення кастової системи расової ієрархії у Мексиці вісімнадцятого століття, автор Ігнасіо Марія Барреда.

It was also popular in the bel canto period, when it was often used as a dramatic opening flourish for an aria, for example"Casta diva" from Norma.
Вона була також популярна у період бельканто, коли її часто використовували як драматичний вступ для арії, наприклад,«Casta diva» з«Норми».

Choupette has appeared in photoshoots(most famously with Laetitia Casta in a 10-page editorial in V magazine in September 2012).
Шупетт з'являлася у фотосесіях(найвідоміша з Летицією Каста у 10-сторінковій редакції"журналу V" у вересні 2012 року).

In eighteenth-century New Spain, Mexican artists along with a few Spanish artists produced paintings of a system of racial hierarchy, known as casta paintings.
У Новій Іспанії вісімнадцятого століття мексиканські художники з кількома іспанськими художниками створювали картини системи расової ієрархії, відомі як картини касти.

Choupette has appeared in photoshoots(most famously with Laetitia Casta in a 10-page editorial in V magazine in September 2012[21]).
Шупетт з'являлася у фотосесіях(найвідоміша з Laetitia Casta у 10-сторінковій редакції журналу V у вересні 2012 року[1]).

CASTA history began in Kyiv(in the cult club Hlib), when group of friends, inspired by the loud party, extreme sports and culture of modern streets asked themselves several important questions:.
Історія CASTA почалася в Києві(в культовому київському клубі Хліб), коли друзі, натхненні гучними вечірками, екстремальним спортом та культурою сучасних вулиць озвучили кілька важливих питань:.

We believe that people are more important than glasses, so creating CASTA here, in Kiev, we think about every one of you, beautiful, young and unconquered.
Ми впевнені, що люди важливіші за окуляри, тому створюючи CASTA тут, в Києві, ми думаємо про кожного і кожну з вас, прекрасних, молодих і нескорених.

Showroom will have several zones: a lounge area and a stage where brands presentations will take place, a special space of LUXOPTICA- national network of optics, developing its own brand of glasses- Casta, Luxoptica, Sanderson.
Showroom матиме декілька зон: лаунж-зону, сцену, де відбуватимуться презентації брендів, спеціальний простір компанії ЛЮКСОПТИКА- національної мережі оптик, що розвиває власні бренди окулярів- Casta, Luxoptica, Сандерсон.

The first Bessarabian tournament of these knights in the series of 2017 will be held in Sergeevka, May 1, 2017- May 3, 2017 Knight's May DayTraditional knightly May Day, which starts the season of knight tournaments from the organizers of the Belgorod-Dnestrovsky medieval festival Casta MonCastro, in 2017 will take place not in the seashore in Sergeevka, on the territory of Green Park.
Перший бессарабський турнір справжніх лицарів в серії 2017 року відбудеться в Сергіївці, 1 травня 2017 року- 3 травня 2017 р Лицарська маевкаТрадіціонная лицарська маївка, що дає старт сезону лицарських турнірів від організаторів білгород-дністровського середньовічного фестивалю Casta MonCastro, в 2017 році пройде не березі моря в Сергіївці, на території Green Park.