Що таке CAUSE THE DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• викликати розвиток
• причиною розвитку
• викликають розвиток
• спричинити розвиток
• спровокувати розвиток

Приклади вживання Cause the development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fleas can cause the development of worms.
Блохи можуть стати причиною розвитку глистів.

Neurosurgeons as a whole have more than 180 causes that can cause the development of hydrocephalus.
Нейрохірурги в цілому налічують понад 180 причин, здатних викликати розвиток гідроцефалії.

This can cause the development of pigmentation.
Це може стати причиною розвитку пігментації.

There is a range of factors that cause the development of dry skin.
Існує ряд факторів, які викликають розвиток сухої шкіри.

Also cause the development of gullies in the region is tectonics.
Також причиною розвитку ярів в регіоні є тектоніка.

Often these medications cause the development of allergies.
Часто саме ці медикаменти стають причиною розвитку алергії.

This is a common situation, since during disease reduced immunity, which can cause the development of HPV.
Це часта ситуація, так як під час хвороби знижується імунітет, що здатне викликати розвиток папіломавірусу.

This, in turn, can cause the development of sepsis.
Це, в свою чергу, здатне викликати розвиток сепсису.

They disrupt the normal flow of blood along the vascular bed and cause the development of hypoxia.
Вони порушують нормальний потік крові по судинному руслу і викликають розвиток гіпоксії.

A late dinner can cause the development of cancer- scientists.
Пізня вечеря може спричинити розвиток раку- вчені.

In case of bronchial asthma or other diseases that may be accompanied by bronchospasm, ibuprofen can cause the development of bronchospasm.
При бронхіальній астмі або інших захворювань, які можуть супроводжуватися бронхоспазмом, ібупрофен може викликати розвиток бронхоспазму.

Long-term use of them can cause the development of serious complications.
Тривалий їх прийом може викликати розвиток серйозних ускладнень.

The visual system of children is very plastic, any negative factor(injuries, experiences) can cause the development of this eye disease.
Зорова система дітей- дуже пластична, будь-який негативний фактор(травми, переживання) можуть послужити причиною розвитку даного захворювання очей.

If you do nothing, this can cause the development of corrosion processes.
Якщо нічого не робити це може стати причиною розвитку корозійних процесів.

They are much more effective now used drugs and are able to block and destroy exactly those types of cells that cause the development of pathological processes.
Вони набагато ефективніше використовуваних зараз лікарських препаратів і здатні блокувати і руйнувати саме ті види клітин, які викликають розвиток патологічних процесів.

Below are the factors that cause the development of vegetative-vascular dystonia.
Нижче наведені фактори, які породжують розвиток вегето-судинної дистонії.

The simultaneous use of drugs that change the performance of the electrocardiogram and can cause the development of paroxysmal tachycardias;
Одночасне застосування ліків, що змінюють показники електрокардіограми і здатних викликати розвиток пароксизмальних тахікардій;

If you ignore it it can cause the development of serious diseases, able to become chronic.
При ігноруванні його воно може спровокувати розвиток серйозних хвороб, здатні перейти в хронічну форму.

Allergens that are transmitted through the air can also cause the development of bronchial asthma.
Алергени, які переносяться по повітрю, також можуть послужити причиною розвитку бронхіальної астми.

Splashes on the leaves can cause the development of diseases(for example, Botrytis) or burn.
Бризки, що потрапили на листя, можуть викликати розвиток хвороби(наприклад, ботритис) або опік.

Better preventive measure in this case is the timely disposal of pathologies and factors that can cause the development of tricuspid valve regurgitation.
Краще профілактичним заходом в даному випадку є своєчасне позбавлення від патологій і факторів, які можуть викликати розвиток регургітації трикуспідального клапана.

According to the latest data, Prolonged sleep Can cause the development of many diseases, as well as provoke mental and physiological disorders in the body.
Згідно з останніми даними, тривалий сон здатний викликати розвиток багатьох захворювань, а також призвести до психічних і фізіологічні порушення в організмі.

Intravenous regional anesthesia(Bira blockade)(accidental penetration of bupivacaine into the bloodstream can cause the development of acute systemic toxic reactions);
Внутрішньовенна регіонарна анестезія(блокада Бієра), тому що випадкове проникнення бупівакаїну в кровоносне русло може спричинити розвиток гострих системних токсичних реакцій;

Both of these causes can cause the development of the disease.
Обидві ці причини можуть стати причиною розвитку захворювання.

Because poor quality and polluted water can cause the development of many diseases.
Оскільки неякісна і забруднена вода може стати причиною розвитку багатьох захворювань.

Incidentally, incorrectly selected shoes can also cause the development of plantar fasciitis.
До речі, неправильно підібране взуття теж може стати причиною розвитку подошвенного фасциита.

The immaturity and lability of the nervous system can cause the development of JVP in childhood.
Незрілість і лабільність нервової системи може послужити причиною розвитку ДЖВП в дитячому віці.

Strong emotional and mental stress, chronic diseases can cause the development of erectile dysfunction in men.
Сильні емоційні і розумові навантаження, хронічні захворювання можуть послужити причиною розвитку еректильної дисфункції у чоловіків.

As with any gynecological disease, urogenital ureaplasmosis can cause the development of other disorders of the reproductive system.
Як і будь-гінекологічне захворювання, урогенітальний уреаплазмоз може спровокувати розвиток інших порушень в репродуктивній системі.

Fluctuations in the level of sex hormones affect the entire endocrine system and, in particular, may indirectly cause the development of pathological processes in the cardiovascular system.
Коливання рівнів статевих гормонів відображаються на всій ендокринній системі і, зокрема, можуть опосередковано викликати розвиток патологічних процесів у серцево-судинній системі.