Що таке CAUSES OF WAR Українською - Українська переклад

• причини війни
• причини воїн
• причин війни

Приклади вживання Causes of war Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic Causes of War.
Економічні причини війни.

Causes of war in international relations.
Причини кризи в міжнародних відносинах.

Political and economic causes of war.
Економічні і політичні наслідки війни.

The causes of war and objectives of..
Причини війни і цілі держав.

Political and economic causes of war.
Економічні і стратегічні причини війни.

The causes of war are especially complex.
Причини цієї війни надзвичайно складні.

Maybe I don't understand the causes of war.
Люди досі не можуть зрозуміти причини війни.

The just causes of war, for the most part, arise either from violation of treaties or from direct attack.
Справедливі причини воїн виникають здебільшого через порушення договорів або внаслідок прямого насильства.

They will say that we must first study the causes of war.
Вони скажуть, що спочатку ми повинні вивчити причини війни.

Far from eliminating the causes of war, it risks aggravating them.
Далека від того, щоб усунути причини війни, вона ризикує їх збільшити.

And I do not believe, more especially, in the plausible argument that in order to establish peace we must ascertain the cause or the causes of war.
Й особливо не вірю в те, що для відвернення війни ми повинні знайти причину або причини війни.

Its main goal is to eliminate the root causes of wars and conflicts.
Цей План- усунення кореневих причин воєн і конфліктів.

Banning nuclear weapons, prohibiting the use of poison gases, or outlawing germ warfare will not remove the root causes of war.
Тільки забороняючи ядерну зброю, використання отруйних газів або ведення бактеріологічних війн, не можна усунути головної причини війн.

We have nominated Greta because the climate threat may be one of the most important causes of war and conflict," parliamentary representative Freddy Andre Oevstegaard said.
Ми номінували Грету, бо кліматична загроза може стати однією з основних причин війни та інших конфліктів",- сказав парламентарій Фредді Андре Овстегаард.

In Causes of War: Power and the Roots of Conflict, Van Evera proposed Offense-Defense theory, which attempts to discern what factors increase the likelihood of war..
У причинах війни: сила і коріння конфлікту, Стівен запропонував теорію Наступ-Оборона, яка намагається виявити, які фактори підвищують ймовірність війни..

He pointed out that the memorial day important because it encourages more time to reflect on the causes of war and to draw the appropriate conclusions.
Він указав, що День пам'яті важливий, тому що спонукає ще раз задуматися над причинами воєн і зробити належні висновки.

When analysing the international system Classical Realists differentiate between revisionist states and status quo states.[18] This means that they attempt to understand which states are striving to create a new international order how this affects the international security and translates into acts of aggression or causes of war.
При аналізі міжнародної системи класичні реалісти розмежовують між ревізіоністськими державами та державами із статусом-кво.[1] Це означає, що вони намагаються зрозуміти, які держави прагнуть створити новий міжнародний порядок, як це впливає на міжнародну безпеку і перетворюється на акти агресії чи причини війни.

We believe that this is essential both to prevent aggression and to remove the political, economic, and social causes of war through the close and continuing collaboration of all peace-loving people.
Ми вважаємо, що це істотно як для попередження агресії, так і для усунення політичних, економічних і соціальних причин війни шляхом тісної і постійної співпраці всіх миролюбних народів.

And then again, nationalism, state claims to territory, or the struggle for religious and ethnic supremacy- in places like Bosnia or Palestine women can't fail to see those things as causes of war.
Як і націоналізм, зазіхання держав на чужі території, боротьба за релігійну та етнічну вищість- у таких місцях як Боснія або Палестина жінки не могли не сприймати ці всі речі саме як причини війни.

We believe that this is essential, both to prevent aggression and to remove the political, economic, and social causes of war through the close and continuing collaboration of all peace-loving peoples.
Ми вважаємо, що це істотне як для запобігнення агресії, так і для усунення політичних, економічних і соціальних причин війни шляхом тісного і постійного співробітництва всіх миролюбних народів.

As Stephen Van Evera argues in Causes of War: Power and the Roots of Conflict, sometimes states that wish to maintain the status quo must become the aggressor in order to prevent later aggression against themselves or their allies.[17] This is especially relevant for states that lack protective geographical barriers, even if they employ policies that promote the status quo.
Як стверджує Стівен Ван Евера в« Причинах війни: Влада та коріння конфліктів», іноді заявляється, що бажаючи зберегти статус-кво, треба стати агресором, щоб запобігти подальшій агресії проти себе чи своїх союзників.[1] Це особливо актуально для держав, яким не вистачає захисних географічних бар'єрів, навіть якщо вони застосовують політику, що сприяє підвищенню статусу.

The decisions aim also at the prevention of any future aggression and at the removal of the political, economic and social causes of war with the close and continuing collaboration of all peace-loving peoples.
Що це істотно як для попередження агресії, так і для усунення політичних, економічних і соціальних причин війни шляхом тісної і постійної співпраці всіх миролюбних народів.

War Resisters' International exists to promote nonviolent action against the causes of war, and to support and connect people around the world who refuse to take part in war or the preparation of war..
Проголошений Міжнародними противниками війни для поширення ідей щодо ненасильницьких дій проти причин війни і підтримання та об'єднання людей по всьому світу, які відмовляються брати участь у війні чи підготовці до воєнних дій.

The cause of war is fictional, but the suffering is 100 per cent real.
Привід для війни вигаданий, а страждання на сто відсотків реальні.

Mearsheimer argues that polarity in the international system is the cause of war.
Міршеймер стверджує, що полярність міжнародної системи є причиною війни.

You need a Casus Belli,“Cause of War”.
Це casus belli так званий-"причина для війни".

Will be a cause of wars.
Це буде однією з причин війни.

In Man, the State, and War, Waltz describes anarchy as a condition of possibility or a“permissive” cause of war.
В«Людина, держава і війна» Уолц описує анархію як умову можливості або«припустимої» причини війни.