Що таке CENTER OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• центр україни
• центрі україни
• центром україни
• центру україни

Приклади вживання Center of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific Center of Ukraine.
Науково центру Україні.

Civic position” supported in the West and center of Ukraine.
Громадянську позицію" краще підтримують на заході та в центрі України.

But this energy center of Ukraine, in the opinion of Americans, is the village of Koktebel in the Crimea.
Справжнім енергетичним центром України, на думку американців, є селище Коктебель у Криму.

The State Expert Center of Ukraine.
Державного експертного центру України.

The most active cities are not only in the West, but also in the East and the Center of Ukraine.
Найбільш активними є міста не лише Заходу, але й Сходу та Центру України.

Lviv has every chance to become a startup center of Ukraine and Eastern Europe in the future.
Львів має усі шанси стати стартап центром України та Східної Європи в мабутньому.

Ancient Kyiv in the Park of Kievan Rus is the energy center of Ukraine.
Древній Київ у"Парку Київська Русь" є енергетичним центром України.

Thus, the city became the first regional center of Ukraine, which acquired new urban functions.
Таким чином, місто стало першим обласним центром України, який отримав нові містобудівні функції.

Vorokhta- Middlemaountain climatic resort, tourist and sports center of Ukraine.
Ворохта― середньогірний кліматичний курорт, туристичний і спортивний центр України.

There are heroes that are honored in the west and in the center of Ukraine, and there are other Ukrainians that have their own heroes and think otherwise.
Є герої, яких шанують на заході і в центрі України, і є інші українці, у яких є свої герої і які мають іншу думку.

Kyiv- large scientific and educational center of Ukraine.
Научный и образовательный центр Украины.

At the end of August 2015, the National Ecological Center of Ukraine(NECU) was notified about the lawsuit from Energoatom filed against it.
Наприкінці серпня 2015 року Національний екологічний центр України(НЕЦУ) повідомив про судовий позов проти нього«Енергоатому».

The National Research and Restoration Center of Ukraine.
Та Національного науково дослідного центру України.

This is a major multidisciplinary scientific center of Ukraine that comprehensively solves a wide range of scientific and technical problems of the construction industry.
Це головний багатопрофільний науковий центр України, що комплексно вирішує широкий спектр науково-технічних проблем будівельної галузі.

The National Ecological Center of Ukraine.
Національного екологічного центру України.

Cultural Center of Ukraine in Belgium presents its project"Ukrainian Art Week". This event will be performed in Garemijnzaal on the Central Square(Markt) of Brugge.
Культурний Центр України в Бельгії презентує проект"Тиждень Українського Мистецтва", який відбудеться в Garemijn залі на центральній площі міста Брюгге(Markt).

Along with Kiev, Kharkov was and remains a cultural and educational center of Ukraine.
Нарівні з Києвом, Харків був і залишається культурним та освітнім центром України.

In addition to being a national, cultural, educational and scientific center of Ukraine, this city is a major industrial center and transport hub.
Крім національного, культурного, освітнього та наукового центру України, це місто є великим промисловим центром і транспортним вузлом.

The highlight of these competitions were the new teams from the east and center of Ukraine.
Родзинкою цих змагань стали нові команди із сходу та центру України.

Kremenchuk Biosphere Region is located in the center of Ukraine, at the intersection of 4 administrative regions(Poltava, Kirovohrad, Dnipropetrovsk, Cherkasy) and 6 administrative regions.
Кременчуцький біосферний регіон розташований у центрі України, на перетині 4-х адміністративних областей(Полтавська, Кіровоградська, Дніпропетровська, Черкаська) і 6-ти адміністративних районів.

Today the city continues to develop, now as a major industrial and resort center of Ukraine.
Сьогодні місто продовжує розвиватися, тепер як великого промислового і курортного центру України.

The Military Cabinet of the NSDC of Ukraine, the Main Situation Center of Ukraine were established, a network of situational centers of the security and defense sector is being developed.
Створено Воєнний кабінет РНБО України, Головний ситуаційний центр України, активно розвивається мережа ситуаційних центрів органів сектору безпеки і оборони.

The Ministry of Education and Science of Ukraine Western Scientific Center of Ukraine.
Міністерства освіти і науки України Західного наукового центру НАН України.

The meeting was held at the Main Situation Center of Ukraine on the initiative of the Security Service of Ukraine on the instructions of the President of Ukraine to strengthen the fight against smuggling.
Нараду було проведено в Головному ситуаційному центрі України з ініціативи Служби безпеки України на виконання доручення Президента України щодо посилення боротьби з контрабандою.

To the UOC(KP) often consider themselves in the West and in the Center of Ukraine, to the UOC(MP)- in the South and Donbass.
До УПЦ(КП) найчастіше відносять себе на Заході та в Центрі України, до УПЦ(МП)- на Півдні та Донбасі.

It is located on the slopes of the Carpathians, in the beautiful student city of Uzhgorod, the westernmost regional center of Ukraine.
Знаходиться він на схилах Карпат, в чудовому студентському місті Ужгород, найзахіднішому обласному центрі України.

GIPROKOKS has been a brand known all over the world, represented by a state-owned enterprise, founded in 1929 in Kharkiv, the largest scientific and technical center of Ukraine.
ГІПРОКОКС- бренд відомий у всьому світі, представлений державним підприємством, заснованим в 1929 році в м. Харкові- найбільшому науково-технічному центрі України.