Що таке CERTAIN COOKIES Українською - Українська переклад

• певні файли cookie
• певних куки

Приклади вживання Certain cookies Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may accept all, or certain, cookies.
Можна приймати всі або деякі файли cookie.

Certain cookies are placed by third party services that appear on our pages.
Деякі кукі розміщуються послугами сторонніх компаній, які з'являються на наших сторінках.

We also need your consent to the use of certain cookies.
Нам також необхідно отримати Вашу згоду на використання деяких файлів cookies.

Certain cookies are necessary so we can securely render our Online Offers.
Деякі cookie-файли потрібні для того, щоби ми могли безпечно підготувати нашу онлайн-пропозицію в Інтернеті.

The User can turn off the installation of certain Cookies through his browser.
Користувач може заборонити встановлення певних файлів Cookies через свій браузер.

Certain cookies are required so we can provide our online services securely.
Деякі cookie-файли потрібні для того, щоби ми могли безпечно підготувати нашу онлайн-пропозицію в Інтернеті.

Cookies can be refused by your web browser or set to use only certain cookies.
Файли cookie можуть бути відхилені веб-браузером або встановлені для використання лише певних файлів cookie.

Certain cookies are required so that we can provide our online offer securely.
Деякі cookie-файли потрібні для того, щоби ми могли безпечно підготувати нашу онлайн-пропозицію в Інтернеті.

Most browsers allow you to accept or delete all cookies, or only to permit certain cookies.
Більшість браузерів дозволяють приймати або видаляти всі Cookies або надавати доступ лише певним типам Cookies.

Certain cookies are necessary so we can securely render our Online Information.
Деякі cookie-файли потрібні для того, щоби ми могли безпечно підготувати нашу онлайн-пропозицію в Інтернеті.

Please note, however, that if you disable certain cookies, your browsing experience and the services we offer may be impacted.
Проте зауважте, якщо ви вимкнете певні файли cookie, це може вплинути на Ваш досвід перегляду веб-сторінок і надані нами послуги.

Certain cookies are required in order for us to securely deliver our online offer.
Деякі cookie-файли потрібні для того, щоби ми могли безпечно підготувати нашу онлайн-пропозицію в Інтернеті.

When you visit the DECEUNINCK website, it is possible that certain cookies are placed on your device during the use of the website.
Коли ви відвідуєте веб-сайт Inoutic, можливо, деякі файли“cookies” будуть розміщені на вашому пристрої під час використання веб-сайту.

Certain cookies are absolutely necessary for us to be able to securely provide our online offer.
Деякі cookie-файли абсолютно необхідні для того, щоби ми могли безпечно підготувати нашу онлайн-пропозицію в Інтернеті.

You may need to make such choices on each browser and device you may use to exercise choice regarding certain Cookies.
Вам, можливо, доведеться зробити такий вибір у кожному веб-браузері та пристрої, які Ви можете використовувати, щоб здійснити вибір щодо певних файлів Cookies.

If the User has forbidden the Website to use certain cookies, the Administration cannot guarantee a fast and uninterrupted operation of the Website for such Users.
У разі, якщо Користувач заборонив Сайту використання певних cookies, Адміністрація не може гарантувати швидкої та безперебійної роботи Сайту для таких Користувачів.

In addition to the cookies Microsoft may set when you visit our web sites, third parties may also set certain cookies on your hard drive when you visit Microsoft sites.
Окрім файлів cookie, які корпорація Майкрософт може встановлювати під час відвідування наших веб-сайтів, інші компанії також можуть встановлювати певні файли cookie на вашому жорсткому диску під час відвідування сайтів корпорації Майкрософт.

For example, certain cookies enable us to identify registered members and ensure that they have access to content that is only available to registered members.
Наприклад, певні файли cookie дозволяють нам ідентифікувати зареєстрованих учасників і гарантувати, що вони мають доступ до контенту, доступному тільки зареєстрованим користувачам.

Nonetheless, some functionalities of this Site will not be accessible if you disable certain cookies(some cookies are necessary for the basic operations of this site).
Тим не менш, деякі функції цього Веб-сайту не будуть доступні, якщо Ви відключите певні файли cookie(деякі файли cookie необхідні для базових операцій сайту).

If there are certain cookies that you do not want to use when visiting our website or if you want further information about cookies, choose the"Settings" option.
Якщо є певні файли cookie, які ви не хочете використовувати під час відвідування нашого веб-сайту або хочете отримати додаткову інформацію про файли cookie, виберіть варіант"Налаштування".

However, you can also adjust your browser to only prevent the setting of certain cookies(e.g. cookies from third parties), for example if you wish to prevent web tracking.
Однак ви також можете використовувати свій веб-браузер лише для того, щоб запобігти встановленню певних куки-файлів(наприклад, файли куки з боку третіх сторін), наприклад, якщо ви хочете запобігти веб-відстеженню.

Google Analytics may use certain cookies to collect data and pass on website usage statistics without, however, collecting information that makes individual users personally identifiable to Google.
Google Analytics може використовувати певні файли cookie для збору даних і пересилання статистики використання веб-сайтів, але без збору інформації, яка може дає можливість Google персонально ідентифікувати користувачів.

However, you can also use your browser only to prevent certain cookies from being set(e.g. cookies from third parties), for example if you want to prevent web tracking.
Однак ви також можете використовувати свій веб-браузер лише для того, щоб запобігти встановленню певних куки-файлів(наприклад, файли куки з боку третіх сторін), наприклад, якщо ви хочете запобігти веб-відстеженню.

To learn more about certain cookies used for interest based advertising by third parties, including through cross-device tracking, and to exercise certain choices regarding such cookies, please visit allaboutcookies.
Щоб дізнатися більше про певні файли cookie, які використовуються для реклами на основі інтересів третіми особами, зокрема через відстеження на різних пристроях, і здійснення вибору щодо таких файлів cookie, будь ласка, відвідайте allaboutcookies.

However, using your web browser, you can also only prevent certain cookies from being set(e.g. cookies from third parties), for example, if you want to prevent web tracking.
Однак ви також можете використовувати свій веб-браузер лише для того, щоб запобігти встановленню певних куки-файлів(наприклад, файли куки з боку третіх сторін), наприклад, якщо ви хочете запобігти веб-відстеженню.

Google Analytics may utilize certain cookies to collect data and forward website usage statistics, without however collecting information that would make individual users personally identifiable by Google.
Google Analytics може використовувати певні файли cookie для збору даних і пересилання статистики використання веб-сайтів, але без збору інформації, яка може дає можливість Google персонально ідентифікувати користувачів.

Google Analytics may possibly utilise certain cookies to collect data and pass on website usage statistics, however without capturing information that makes individual users personally identifiable for Google.
Google Analytics може використовувати певні файли cookie для збору даних і пересилання статистики використання веб-сайтів, але без збору інформації, яка може дає можливість Google персонально ідентифікувати користувачів.

In addition, disabling or blocking certain cookies may mean that some features offered by Medtronic may not operate as intended, or you may not have access to certain features or personalization settings.
Крім того, вимкнення або блокування певних файлів«cookie» може означати, що деякі функції, пропоновані компанією«Медтронік», можуть не працювати за призначенням, або Ви не матимете доступу до певних функцій або налаштувань персоналізації.