Що таке CERTAIN POSITIVE Українською - Українська переклад

• певні позитивні
• певних позитивних
• певний позитивний

Приклади вживання Certain positive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Certain positive results have been reached.
Досягнуто певних позитивних результатів.

First, this phase is responsible for certain positive effects of stressful stimuli.
Спочатку цей етап відповідає за певний позитивний ефект стресових подразників.

However, certain positive aspects of the Protocol cannot be neglected:.
Разом з тим не можна не визнати деякі позитивні сторони конфлікту:.

Today, I would rewrite it, because many things have changed, there are certain positive changes.
Сьогодні я б його переписав, бо багато чинників змінилися, є певні позитивні зміни.

However, certain positive changes in artistic life are palpable and it inspires.
Хоча певні позитивні зрушення в мистецькому житті відчутні, і це надихає.

For the most part, these indicators show certain positive trends, as they were notably lower in 2017.
Здебільшого, ці показники демонструють певні позитивні тенденції, оскільки в 2017 році вони були помітно нижчими.

The certain positive hemodynamic reactions can be achieved due to the dynamic postural effects.
За допомогою динамічних ПВ можуть бути досягнуті певні позитивні гемодинамічні реакції.

According to Yury Pavlenko a“certain positive revolution” is underway in Ukraine.
За твердженням Юрія Павленка, у соціальній політиці України відбувається«певна позитивна революція».

Possible, some laws and the decree was too harsh, but thanks to them, managed to achieve certain positive results.
Можливо, деякі закони і постанови були надто жорстокими, але саме завдяки їм вдалося досягти певних позитивних результатів.

I have had certain positive feelings for afa since they oppose neo-Nazis.
У мене були певні позитивні почуття до afa, тому що вони виступають проти нео-нацистів.

All this is true, but if a person, through his system, achieves certain positive results, he is inspired and self-confident.
Все це так, але якщо людина завдяки своїй системі досягає певних позитивних результатів, він окрилений і впевнений в собі.

Each shade has a certain positive or negative effect, and it is necessary to consider:.
Кожен відтінок має певний позитивним або негативним впливом, і це потрібно обов'язково враховувати:.

Everything boils down to our reckoning, when we subtract suffering from the expected pleasure and receive a certain positive remainder.
І вся справа в розрахунку, коли, віднімаючи страждання з очікуваного насолоди, ми отримуємо певний позитивний залишок.

These indicators show certain positive trends, as they were notably lower in 2017.
Ці показники демонструють певні позитивні тенденції, оскільки в 2017 році вони були помітно нижчими.

There was no room in his political conception for the co-existence of various camps, each representing certain positive values.
В його політичній концепції не було місця для співіснування різних таборів, що кожний з них являє собою носія певних позитивних вартостей.

And there are certain positive results regarding the modernization of our Armed Forces," Poroshenko said.
І є певні позитивні результати щодо модернізації наших Збройних сил»,- сказав П. Порошенко.

Unfortunately, currently legal practice in such matters is still far from being perfect, however certain positive trends can already be observed.
На жаль, на сьогоднішній день юридична практика в цих питаннях ще далека від ідеалу, але певні позитивні тенденції вже є.

Human rights workers note that there were certain positive moves from the authorities as regards human rights protection.
Правозахисники відзначають з боку влади певні позитивні тенденції в сфері захисту прав людини.

In energy efficiency and"green" technologies, Ukraine lags far behind other European countries, although certain positive trends are still emerging.
У питаннях енергоефективності та«зелених» технологій Україна істотно відстає від інших європейських країн, хоча певні позитивні тенденції все ж намітилися.

In 2017, certain positive achievements were made in economic diplomacy as compared to the previous year.
У 2017 р. за напрямом економічної дипломатії було досягнуто певних позитивних зрушень порівняно з попереднім роком.

At the same time, Petro Poroshenko noted that“there are certain positive results regarding the modernization of the Armed Forces of Ukraine”.
При цьому Петро Порошенко зазначив, що«є певні позитивні результати щодо модернізації Збройних сил України».

Today there is a certain positive experience in the support for small and medium enterprises at the regional level.
На сьогодні існує певний позитивний досвід підтримки малого і середнього підприємництва на регіональному рівні.

It offers the authors' view on the essence of internal audit in budget institutions, which has certain positive features compared to existing ones.
Запропоноване авторське бачення сутності внутрішнього аудиту в бюджетних установах, яке має певні позитивні риси в порівнянні із існуючими.

It also has a certain positive impact on the crops, since the plantations avoid the pernicious action of the wind on them.
Це також має певний позитивний вплив на посіви, оскільки насадження запобігають згубній дії вітру на них.

Therefore, in their practice to improve self-esteem, you should use exercises that contain certain positive attitudes that inspire the individual to yourself.
Тому в своїй практиці з підвищення самооцінки слід використовувати вправи, що містять певні позитивні установки, що вселяють індивідом себе самостійно.

Psychopaths also have certain positive traits, however, such as paying attention to detail, being good at reading people and engaging in conversation with ease.
Психопати також мають певні позитивні риси- увагу до деталей, хороше розуміння людей та легкість у спілкуванні.

By giving the product special properties of reliability, durability, and eco- logicality, companies create a certain positive reputation and image on the market.
Надаючи товару особливі властивості надійності, довговічності, е до логічності, компанії створюють собі певну позитивну репутацію та імідж на ринку.

Merkel's efforts have already resulted in certain positive developments in the settlement of the“immigration crisis” in Europe.
Меркель вже дозволили досягти певних позитивних результатів у врегулюванні«міграційної кризи» в Європі.

A degree of sensitivity towards religious diversity within the group would create a certain positive and motivating attitude and curiosity towards the religious practices and beliefs of others.
Ступінь чутливості до релігійної різноманітності всередині групи буде створювати певну позитивну мотивацію і цікавість до релігійної практики та вірувань інших.

It must be acknowledged that underlying this work of rethinking there are certain positive concerns which to a great extent belong to the best tradition of Catholic thought.
Необхідно визнати, що така праця з переосмислення має певні позитивні моменти, які значною мірою належать до найкращих традицій католицької думки.