Що таке CERTIFICATE OF THE PARTICIPANT Українською - Українська переклад

• сертифікат учасника
• посвідчення учасника
• свідоцтво учасника

Приклади вживання Certificate of the participant Англійська мовою та їх переклад на Українською

VIP certificate of the participant.
Іменний сертифікат VIP учасника.

At the end of the Congress, official participants will be issued a diploma(certificate) of the participant.
Після закінчення конгресу офіційним учасникам буде видано диплом(сертифікат) учасника.

The certificate of the participant.
Сертифікат учасника конференції.

According to the bus driver, a veteran of the ATO have not shown the certificate of the participant of hostilities.
За словами водія маршрутки, ветеран АТО не показав посвідчення учасника бойових дій.

Certificate of the participant of the deposit guarantee fund of individuals.
Свідоцтво учасника фонду гарантування вкладів фізичних осіб.

The killer Boronenkov found the certificate of the participant of military operations.
У вбивці Вороненкова знайшли посвідчення учасника бойових дій.

The certificate of the participant was received by the lecturers of the“Academic program of RTS Inc.(USA)”.
Сертіфікат учасника отримали викладачі кафедри«Академічної програми РТС Inc.(США)».

Information about how to obtain the certificate of the participant of combat operations in special cases.
Інформація про те, як отримати посвідчення учасника бойових дій в особливих випадках.

Contacting personally to higher command, the man got the necessary exposure and re-applied to the Commission for consideration, and then he was given the certificate of the participant of operations.
Звернувшись особисто до вищого командування, чоловік отримав необхідні витяги і повторно подав документи на розгляд комісії, після чого йому таки надали посвідчення учасника бойових дій.

For doctors in Ukraine, the Certificate of the participant of the conference&ldqu… Читати більше».
Для лікарів України Сертифікат учасника конференції“Філатовські читання&rdq… Читати більше».

The driver of a minibus claims that the veteran ATO has not shown the certificate of the participant of hostilities.
Водій маршрутки наполегливо запевняє, що ветеран АТО не показав посвідчення учасника бойових дій.

Back home, the military decided to issue the certificate of the participant of military operations, in particular in order to be able to have some benefits.
Повернувшись додому, військовий вирішив оформити посвідчення учасника бойових дій, зокрема для того, щоб мати можливість на якісь пільги.

The amount of registration fee depends on the registration period and includes: participation in the conference, participation in the master class, meals, program and certificate of the participant and is:.
Розмір реєстраційного внеску залежить від терміну реєстрації і включає: участь в роботі конференції, участь в майстер-класі, харчування, надання програми та сертифікату учасника і становить:.

To each author it will be sent PDF version of the abstract and a certificate of the participant of the European conference(in electronic form).
Кожному автору буде направлена pdf-версія збірника тез та сертифікат учасника європейської конференції(в електронному вигляді).

For doctors in Ukraine, the Certificate of the participant of the conference“The Filatov Memorial Lectures -2019” provides the opportunity to get 10 points for Continuous Medical Development.
Для лікарів України Сертифікат учасника конференції“Філатовські читання” надає можливість отримати 10 балів для Безперервного медичного розвитку.

On the results of the three festival days Halyna Leonidivna received a certificate of the participant of the IV Lviv Festival of Humane Pedagogy.
За підсумками трьох фестивальних днів Галина Леонідівна отримала сертифікат учасника ІV Львівського фестивалю гуманної педагогіки.

The certificate of the participant of the program of resettlement is a document that confirms Your rights as a participant of the State program, obligations to Russia, as well as the rights and obligations of the members of Your family who is registered in the certificate..
Свідоцтво учасника програми переселення є документом, який підтверджує Ваші права, як учасника Державної програми, зобов'язання перед Росією, а також права і зобов'язання членів Вашої сім'ї, які прописані у свідоцтві..

Also under the decree under the people having the certificate of the participant of the“State program on rendering assistance to voluntary resettlement to Russian Federation of compatriots living abroad, permanently living on the territory of individual regions of Donetsk and Lugansk regions of Ukraine as of 7 April 2014 and 27 April 2014 Respectively,” as well as their children, spouses and parents.
Також під указ підпадають люди, які мають свідоцтво учасника“Державної програми зі сприяння добровільному переселенню до РФ співвітчизників, що проживають за кордоном, які постійно проживали на територіях окремих районів Донецької та Луганської областей України станом на 7 квітня 2014 року і 27 квітня 2014 року відповідно”, а також їхні діти, дружини і батьки.

If You are involved in the relocation program, You will be issued a certificate of the participant of the State program of resettlement of compatriots to the Russian Federation, established sample for a period of 3 years, then You and Your family members involved in the program and specified in the certificate of losing the status of program participants resettlement in the Russian Federation.
Якщо Ви стали учасником програми переселення, Вам видадуть свідоцтво учасника Державної програми переселення співвітчизників в РФ, встановленого зразка терміном на 3 роки, згодом Ви і члени Вашої сім'ї, які беруть участь у цій програмі і зазначені у свідоцтві втрачаєте статус учасників програми переселення в РФ.

To reward the certificates of the participants of the All-Ukrainian contest"Intel Eco Ukraine 2018"(signed by the director of the competition in Ukraine, the director of the NENC, the doctor of pedagogical sciences VV Verbitsky) of all the contestants.
Нагородити сертифікатами учасників Всеукраїнського конкурсу"Intel Еко Україна 2018"(за підписом директора конкурсу в Україні, директора НЕНЦ, доктора педагогічних наук В. В. Вербицького) всіх учасників конкурсу.

Training duration: 4 hours with the issuance of the Participant Certificate.
Тривалість тренінгу: 4 години з видачею Сертифікату учасника.

Make a copy of the certificate, which confirms the limited functionality of the participant;
Зробити копію свідоцтва, яке підтверджує обмежені функціональні можливості учасника;

At the request of the participant, WSB will issue a certificate of participation in the conference.
На прохання учасника, WSB видає сертифікат про участь у конференції.

Other speakers for their interesting and meaningful reports were marked with the certificates of the participant of the conference.
Інші доповідачі за свої цікаві та змістовні доповіді були відзначені грамотами учасника конференції.

Certificate of participant FGVFL.
Свідоцтво учасника ФГВФО.