Що таке CERTIFIED TRAINER Українською - Українська переклад

• сертифікований тренер
• сертифікованим тренером

Приклади вживання Certified trainer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Microsoft Certified Trainers.
Сертифіковані тренери Microsoft.

Certified trainer on communication.
Сертифікований тренер з комунікацій.

I am so happy to be certified trainer.
Я дуже радий бути сертифікованим тренером.

Certified trainer on energy management.
Сертифікований тренер з енергоменеджменту.

Not exactly on your own, but with a certified trainer.
Не самостійно, а з професійними тренерами.

Certified trainer of the Institute Hyalual.
Сертифікований тренер Institute Hyalual.

Psychologist, business consultant, certified trainer.
Психолог, бізнес-консультант, сертифікований тренер.

She is also a certified trainer of this program.
І має звання тренера цієї програми.

The Antimonopoly Committee of Ukraine Certified Trainer.
Антимонопольного комітету України сертифікований тренер.

He is a certified trainer for the following programmes:.
Сертифікований тренер з наступних програм:.

Second video testimonial for your qualifications as a certified trainer.
Друге відео відгук для вашої кваліфікації в якості сертифікованого тренера.

DENTSPLY Certified Trainer and Opinion leader.
Сертифікований тренер, опініон лідер компанії DENTSPLY.

I started off by doing some training with another certified trainer first.
Я почав робити деякі тренування з іншим сертифікованим тренером в першу чергу.

She is a psychologist, certified trainer, motivational speaker.
Психолог, сертифікований тренер, мотиваційний спікер.

Makes consults on training dogs, recommendations on the selection of a certified trainer.
Консультує по вирощюванню цуценят виховуванню собак, підбирає кобелів для в'язок. Дає рекомендації по вибору сертифікованого дресерувальника.

Svetlana Solovei is a teacher, certified trainer for eidetic, mnemonics, speed reading.
Світлана Соловей- педагог, сертифікований тренер з ейдетики, мнемотехніці, швидкочитанню.

Magdalena Firlit- Scrum and Agile coach, consultant, trainer, mentor, life and business coach(certified trainer, ICF postgraduate student).
Магдалена Фірліт- Scrum і Agile коуч, консультант, тренер, вчитель, лайф і бізнес коуч(дипломований тренер, аспірант курсу ICF).

She is also a playwright, journalist, certified trainer of NLP, a prose writer, a motivational lecturer.
А ще вона- драматург, журналіст, сертифікований тренер НЛП, прозаїк, мотиваційний лектор.

Dental training courses are led by leading dentists from“Avanto” advanced dentistry clinics, invited lecturers, certified trainers and international specialists;
Заняття проводяться за участю кращих лікарів мережі клінік провідної стоматології«Аванто», запрошених лекторів, сертифікованих тренерів і міжнародних спеціалістів;

She is a certified trainer with the international Center for Nonviolent Communication(NVC) since 1989.
З 2012 року сертифікований тренер з ННС Міжнародного центру з ненасильницького спілкування(CNVC).

Group classes with them were conducted by certified trainers Tatyana Bilobrova and Kristina Kravchenko.
Групові заняття з ними проводили сертифіковані тренери Тетяна Білоброва і Христина Кравченко.

Together with certified trainers you will get knowledge of object-oriented programming using the C language, needed to build a variety of programs on C and by means of. Net library;
Разом із сертифікованими тренерами Ви отримаєте знання про об'єктно-орієнтоване програмування з використанням мови C, необхідні для побудови найрізноманітніших програм мовою С та засобами бібліотеки. Net.

Trained by Marshall Rosenberg(creator of NVC), Godfrey Spencer became a Certified Trainer, Consultant and Mediator in 2001.
Навчений Маршаллом Розенбергом(творцем NVC), Годфрі Спенсер став сертифікованим тренером, консультантом і посередником в 2001 році.

Be sure to work with a certified trainer or other qualified adult who can show you how to do it without injuring yourself.
Будьте впевнені, щоб працювати з сертифікований тренер, який може показати вам, як це зробити, не пошкодивши собі.

DTEK's task is to be one step ahead of other large energy companies that also announced their plans to implement the energy management system in accordance with the international standard ISO 50001," said Oleg Gorbunov, consultant and certified trainer of DTEK ESCO in the energy management system and energy audit of industrial enterprises.
Завдання ДТЕК- бути на крок попереду інших великих енергокомпаній, які також озвучили свої плани щодо впровадження системи енергоменеджменту за міжнародним стандартом ISO 50001»,- сказав Олег Горбунов, к. т. н., консультант і сертифікований тренер ДТЕК ЕСКО по системі енергоменеджемента і енергоаудиту промислових підприємств.

Once you're a certified trainer, you can look for openings at local gyms or work one-on-one with clients at their homes.
Як тільки ви станете сертифікованим тренером, ви зможете шукати роботу в місцевих спортивних залах або працювати один на один з клієнтами у себе вдома.

Conducts information sessions with the involvement of ILO certified trainers, psychologists and doctors for the members, and also provides counselling to the Union members, facing HIV.
Проводить інформаційні сесії із залученням сертифікованих тренерів Міжнародної організації праці, психологів і лікарів для членів Профспілки, а також надає консультаційну допомогу членам Профспілки, які зіткнулися з ВІЛ.

It is planned that certified trainers will be involved in conducting training for future entrepreneurs within the project“Inclusive Labor Markets for Job Creation in Ukraine” and other initiatives on a contractual basis.
Планується, що сертифіковані тренери на контрактній основі будуть залучені до проведення тренінгів для майбутніх підприємців у рамках проекту«Інклюзивний ринок праці для створення робочих місць в Україні» та інших ініціатив.

For six months, Novopskov ATC has been working with a national consultant, Oleksii Soldatenko, who is a certified trainer on the“Islands of Integrity”™ methodology, and Ana Vasilache, an international consultant and the co-author of the methodology,” Yegorova said.
Впродовж шести місяців Новопсковська ОТГ працювала з національним консультантом Олексієм Солдатенком, який є сертифікованим тренером із поширення методології«Острови доброчесності», та Аною Васілаче, міжнародною консультанткою та співавторкою методології»,- розповідає Вікторія Єгорова.

The class was taught by a certified trainer from USAID's Together for Health project and was based on a professionally developed, culturally appropriate curriculum and materials.(Photo: L. Kitral).
Заняття проводив тренер, підготовлений проектом"Разом до здоров'я", який викорстовував професійно розроблену і чутливу до культурних реалій навчальну програму і матеріали.(Фото: Л. Кітраль).