Що таке CHALLENGES AND PERSPECTIVES Українською - Українська переклад

• виклики та перспективи
• проблеми та перспективи

Приклади вживання Challenges and perspectives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Challenges and perspectives.
Виклики та перспективи.

Experiences Challenges and Perspectives.
Досвіди виклики та перспективи.

Challenges and perspectives 4.1.
Проблеми і перспективи розвитку 1. 4.

Decentralization. Challenges and perspectives.
Децентралізація. Виклики та перспективи.

Challenges and Perspectives for Ukraine".
Виклики та перспективи для України».

Transgender issues: challenges and perspectives.
Трансгендерність: виклики та перспективи.

Challenges and Perspectives for Ukraine".
Проблеми та перспективи для України”.

Musical trends on the creative industry market: challenges and perspectives.
Музичні тенденції на ринку креативної індустрії: виклики та перспективи.

Challenges and perspectives for IT- sphere.
Виклики та перспективи для ІТ- галузі ІТ-.

How to attract, tackle and motivate: challenges and perspectives.
Чим привабити, як втримати та мотивувати: виклики та перспективи.

Challenges and Perspectives of the Education Reform".
Виклики та перспективи освітньої реформи».

Interaction of the state, education and business: challenges and perspectives.
Взаємодія держави, освіти та бізнесу: виклики та перспективи.

Challenges and Perspectives of Digital Migration for African Media.
Про проблеми та перспективи розвитку цифрового телебачення в Україні.

The round-table“Two years of the Political Finance Reform: results, challenges and perspectives”.
Два роки реформи політичного фінансування: результати, виклики та перспективи»//.

Challenges and perspectives of public history in Ukraine, research and art projects and their potential;
Виклики та перспективи публічної історії в Україні, в тому числі дослідницько-мистецькі проекти та їхні можливості.

Ecologization of agrarian production: modern challenges and perspectives of development(in English).
Екологізація аграрного виробництва: сучасні виклики та перспективи розвитку(англомовна).

Experts from the two countries came together in Yerevan for a discussion on“The future of Eastern Partnership: Challenges and Perspectives.”.
Експерти з трьох країн зібралися в Єревані для обговорення на тему«Майбутнє Східного партнерства: виклики та перспективи».

Lviv Business School organised the discussion"Challenges and perspectives for IT-sphere: How the IT professionals can influence the situation in Ukraine?" with Theo Schnitfink, CEO Symphony Solutions, and Oleksiy Skrypnyk, CEO ELEKS Software, on 6th of March.
Майстер-клас«Виклики та перспективи для ІТ-галузі: як українські ІТ-фахівці можуть змінити ситуацію в країні» відбувся у Львівській бізнес-школі з Тео Шнітфінком(Theo Schnitfink), керівником«Symphony Solutions» та Олексієм Скрипником, керівником«Eleks»(за підтримки Львівського Кластера ІТБП).

The Greek book in the world of new technology and the digital age. Challenges and perspectives".
Грецька книга у світі нових технологій у дигітальну епоху. Виклики і перспективи».

Expert of the NISS commented on the parliamentary elections-2019 and postelection crisis in Moldova, and outlined attendant challenges and perspectives for Ukraine.
Експерт НІСД прокоментував парламентські вибори-2019 та поствиборчу кризу в Молдові, й окреслив виклики та перспективи для України.

Under the title“Innovative Flows- Water, Knowledge and Innovation in the Danube Region“, the Forum will put a strong emphasis on the challenges and perspectives of water management and research and innovation.
Форум пройшов під назвою«Інноваційні потоки- Вода, знання та інновації в Дунайському регіоні» і поставив сильний акцент на проблемах і перспективах управління водними ресурсами, наукових досліджень, і інновацій.

Also in the frames of international visit the university professors, who participated in the development of the innovative master's program, read lectures for Indian students on the topics“Association Agreement between the EU and Ukraine: challenges and perspectives”,“Political and legal basics of the EU Internal Market” and“The dark Internet as a criminal area”.
Також в рамах міжнародного візиту викладачі університету, які брали участь в розробці інноваційної магістерської програми, прочитали для індійських студентів оглядові лекції на такі теми:«Угода про асоціацію між ЄС і Україною: виклики і перспективи»,«Політичні та правові основи внутрішнього ринку ЄС» і«Темний інтернет як кримінальне середовище».

Achievements Challenges and Development Perspectives.
Досягнення проблеми та перспективи розвитку.

Challenges and integration perspectives of Ukraine.
Виклики й інтеграційні перспективи України.

Challenges and Choices( Perspectives of Ukraine in a Globalized World of the XXI Century)".
Україна виклик і( Перспективи України в глобалізованому світі ХХ століття)».

A great basic idea(that your audience has maybe already heard) with a compelling new argument behind it that challenges beliefs and perspectives.
Ідея(те, що ваша аудиторія, можливо, вже чула) з новим переконливим аргументом, що змінює уявлення про неї та відкриває перспективи для подальших досліджень.

Graduates are well prepared for various professional challenges and have excellent career perspectives in Biomedical Technologies.
Випускники добре підготовлені до різних професійних завдань та мають відмінні перспективи кар'єри в біомедичних технологіях.

The conference allowed the participants to learn the best practices, discuss challenges, solutions, and perspectives of distance learning in the education process.
Конференція дала можливість учасникам ознайомитися з передовим досвідом, обговорити проблеми, шляхи вирішення і перспективи дистанційного навчання в освітньому процесі.

Expert environment of Belarus on contemporary challenges and integration perspectives of Ukraine in the context of Russian aggression in Crimea and Donbass.
Експертне середовище Білорусії про сучасні виклики та інтеграційні перспективи України в контексті російської агресії в Криму та на Донбасі.

Religious organizations Ukraine in the context of the main challenges today: realities and perspectives of church-state relations;
Релігійні організації України в контексті головних викликів сьогодення: реалії і перспективи державно-конфесійних відносин;