Що таке CHAMOMILE EXTRACT Українською - Українська переклад

• екстракт ромашки

Приклади вживання Chamomile extract Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shampoo Aristocrat for cats chamomile extract.
Шампунь Аристократ с екстрактом чистотілу для котів.

Chamomile extract softens hair, makes it manageable.
Ромашки екстракт пом'якшує волосся, робить їх слухняними.

Gel shampoo for children c chamomile extract and oil of wheat.
Гель-шампунь для дітей з екстрактом ромашки та олією пшениці.

Chamomile extract softens hair, makes it manageable.
Екстракт ромашки пом'якшує волосся, робить його слухняним.

Mask of grated cucumber with the addition of chamomile extract.
Маска з натертого на тертку огірка з додаванням екстракту ромашки.

Chamomile extract has counter-irritant, anti-inflammatory and antiseptic properties.
Екстракт ромашки має протизапальну й антисептичну властивість.

A study in rats also found that chamomile extract prevented diarrhea(31).
Дослідження на щурах також показало, що екстракт ромашки запобігає діарею(31).

They reduce the intensity of the inflammatory process due to the chamomile extract.
Вони зменшують інтенсивність запального процесу завдяки екстракту ромашки.

CHAMOMILE EXTRACT- prevents dryness and irritation, has a calming effect.
ЕКСТРАКТ РОМАШКИ- перешкоджає появі сухості і роздратування, здійснює заспокійливу дію.

Detergent powder"Tide", for children, with the content of chamomile extract, automaton.
Пральний порошок«Тайд», дитячий, з вмістом екстракту ромашки, автомат.

Chamomile extract in the composition of the drug contributes to the antiseptic properties of"Camistad".
Екстракт ромашки у складі препарату сприяє антисептичним властивостям«Камистада».

Intimate Liquid Soap: panthenol, chamomile extract, glycerol, allantoin, excipients.
Рідке мило Інтимне: пантенол, екстракт ромашки, гліцерин, алантоїн, допоміжні компоненти.

Chamomile Extract applications include natural supplements, herbal brewed beverages and botanical vinegar.
Екстракт ромашки застосування включає натуральні добавки, трав'яний варять напої і ботанічний оцет.

Ingredients: grape seed oil, olive oil, calendula and chamomile extract, aloe, vitamin E. 100ml volume.
У склад входять: масло виноградних кісточок, оливкове масло, екстракт календули, екстракт ромашки і яскраво-червоне, вітамін Е. Об'єм: 100 мл.

Ginseng and chamomile extract improves skin elasticity, has anti-inflammatory and antiseptic action.
Екстракт женьшеню і ромашки покращує пружність шкіри, має протизапальну і антисептичну дію.

With flatulence, it is recommended to stop feeding for about 10-12 hours, giving the animals only purified water or chamomile extract.
При метеоризмі рекомендується припинити годування приблизно на 10-12 годин, даючи тваринам тільки очищену воду або настій ромашки.

Chamomile Extract is derived from the flowers of the chamomile plant through a fermentation process.
Ромашка Екстракт отримують з квіток ромашки рослини за допомогою процесу ферментації.

It also helps to wipe the inflamed eyes with chamomile extract or aloe vera juice- they have an anti-inflammatory and disinfecting effect.
Допомагає також протирати запалені очі настоєм ромашки або соком алое- вони чинять протизапальний і знезаражуючий ефект.

Chamomile extract is a dried whole herb extract of Matricaria chamomilla I., a Compositae plant.
Екстракт ромашки є сухе незбиране трави екстракт L. ромашка аптечна, рослина Compositae.

One study in 60 older adults found that taking 400 mg of chamomile extract for 28 consecutive days safely improved sleep quality.
Одне дослідження за участю 60 літніх людей показало, що прийом 400 мг екстракту ромашки протягом 28 днів поспіль безпечно покращує якість сну.

Chamomile extract intensively moisturizes, restores, enhances the natural shade of hair, makes hair soft and silky.
Екстракт ромашки інтенсивно зволожує, відновлює, підсилює природний відтінок волосся, надає волоссю м'якість і шовковистість.

In an experiment conducted on 60 people, it was found that taking 400 mg of chamomile extract for 28 days safely improved sleep quality.
Одне дослідження за участю 60 літніх людей показало, що прийом 400 мг екстракту ромашки протягом 28 днів поспіль безпечно покращує якість сну.

Chamomile extract and citrus essential oils narrow and normalize the work of sweat glands, rice oil regenerates and moisturizes.
Екстракт Ромашки та ефірні олії Цитрусових звужують і нормалізують роботу потових залоз, Рисова олія чинить регенеруючу і зволожуючу дію.

Because each package tonic and shampoo or just a regular deodorant can be“with the addition of natural almond oil" and"contains chamomile extract".
Тому що на кожній упаковці тоніка і шампуню або ж звичайного дезодоранту може бути напис«з додаванням натурального мигдалевого масла», а також«містить екстракт ромашки».

ТМ"Siela" sea bath salt with chamomile extract 500 g TM"Siela" sea bath salt with eucalyptus extracts 500 g.
ТМ"Siela" морська сіль для ванн з екстрактами ромашки 500 г. ТМ"Siela" морська сіль для ванн з екстрактами евкаліпта 500 г.

Chamomile extract has antiseptic and anti-inflammatory properties, relieves irritation and inflammation, provides wound-healing and anti-allergic effects.
Екстракт ромашки має антисептичні та протизапальні властивості, знімає подразнення і запалення, надає ранозагоюючий і протиалергічний ефект.

In addition to the visible effects, a good foundation will protect the skin from negative effects, and the substances contained in it, such as chamomile extract, calendula, aloe gel, hyaluronic acid, will help to heal the microtrauma as soon as possible, and moisturize the skin.
Крім видимих ефектів, хороший тональний крем захистить шкіру від негативних впливів, а що містяться в ньому речовини, такі як екстракт ромашки, календули, гель алое, гіалуронова кислота, допоможуть швидкому загоєнню мікротравм, зволожать шкіру.

If water is added chamomile extract, it will be a good medicine against eczema, and if the aloe extract, it will help with sunburn and in the fight against skin aging.
Якщо у воду додають екстракт ромашки, то вона стане хорошим ліками проти екземи, а якщо екстракт алое, то допоможе при сонячних опіках і в боротьбі зі старінням шкіри.

In a study in 65 women, taking 500 mg of chamomile extract twice daily reduced the frequency of vomiting caused by chemotherapy, compared with a control group(30).
У дослідженні 65 жінок, двічі в день приймали 500 мг екстракту ромашки відчували зниження частоти блювоти, викликаної хіміотерапією, в порівнянні з контрольною групою(30).

D-panthenol and almond oil have moisturizing and nourishing properties, chamomile extract in composition of the formulation provides antiseptic, drying action, relieves irritation and inflammation, has wound-healing and anti-allergic effects.
D-пантенол і мигдалева олія мають зволожуючі та живильні властивості, екстракт ромашки, що входить до складу рецептури, має антисептичну, підсушуючу, протизапальну дію, знімає подразнення і запалення, надає ранозагоювальний і протиалергічний ефект.