Що таке CHANCE OF SURVIVING Українською - Українська переклад

• шансів вижити
• шанси на виживання
• шанс пережити
• шансу на порятунок

Приклади вживання Chance of surviving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any chance of surviving?”.
Чи є у нас шанси вижити?».

Only those four will have a chance of surviving;
Тільки ці четверо будуть мати шанс вижити;

Chance of surviving he was left, as it fell from a height of 40 meters, which is about 12 floors.
Шансів вижити у нього не залишалося: він впав з висоти 40 метрів, а це приблизно 12 поверхів.

This means they have more chance of surviving.
Завдяки цьому вони мають більше шансів вижити.

In particular, they said, competitors would have no chance of surviving unless they could connect, at least temporarily, to the established companies' networks- something the Baby Bells resisted in numerous ways.
Зокрема, конкуренти не мали шансу на виживання без підключення, хоча б тимчасового, до існуючих телефонних мережах, чому«Бебі Беллс» чинили опір різними способами.

The doctors tell the parents that she has no chance of surviving.
Медики заявили батькам, що шансів вижити їх дитина не має.

Humans stand little chance of surviving a shark attack.
Люди мають дуже мало шансів на виживання після нападу акули.

The doctors tell the parents that she has no chance of surviving.
Лікарі говорять батькам, що їхня дитина не має жодного шансу на порятунок.

In contrast, vitrified embryos not only have a much higher chance of surviving the freezing and thawing process but also have a better chance of implantation.
На відміну від ембріонів, заморожених методом вітрифікації, які не тільки мають набагато більше шансів пережити процес заморожування і відтавання, але і більше шансів на успішну імплантацію.

One disadvantage is that environmental hazards such as predators greatly reduce the chance of surviving into adulthood.
Один з недоліків полягає в тому, що екологічні небезпеки, такі як хижаки, значно зменшують імовірність дожити до зрілого віку.

Besides, by spraying in the right moment, you minimize the chance of surviving pathogens, which may have become resistant.
Більш того, коли ви обприскуєте в потрібний час, шанс вижити у збудників, які стали стійкими, мінімальний.

A feature of expansive ammunition is that, when hitting the target, their bullets"open" like a flower, increasing in cross section or flattening, without giving the victim any chance of surviving.
Особливістю експансивних боєприпасів є те, що при попаданні в ціль їх кулі«розкриваються», подібно квітці, збільшуючись в перерізі або сплющуються, не даючи жертві жодного шансу на порятунок.

They soon come to realise that their only chance of surviving is to stick together.
Він рано дізнався, що його єдиним шансом на виживання є боротьба.

Most drug addicts start using drugs no later than 20 years, after 1-2 years they are already becoming“chronicles”, i.e. take drugs daily, so these people have very little chance of surviving to 30 years.
Більшість наркоманів починають вживати наркотики не пізніше 20 років, через 1-2 роки вони вже стають"хроніками", тобто вживають наркотики щодня, тому у таких людей дуже мало шансів дожити до 30 років.

Parental Investment(P.I.) is defined as‘any investment by the parent in an individual offspring that increases the offspring's chance of surviving(and hence reproductive success) at the cost of the parent's ability to invest in other offspring.'.
Батьківський внесок(БВ) визначається як«будь-який внесок батьків у певного нащадка, що збільшує його шанси на виживання(тобто, й на репродуктивний успіх) за рахунок можливого внеску батьків в іншого нащадка».

Although the bomb was fitted with a parachute that was designed to slow down its descent towards the detonation altitude and give the pilots enough time to get clear of the destruction zone, everyone involved in the operation was aware that the bomb delivery crew had only a 50 percent chance of surviving the mission.
Бомба була оснащена спеціальним парашутом, розробленим для уповільнення спуску, щоб екіпаж встиг покинути небезпечну зону і все ж усі, хто брали участь в операції, розуміли, що у екіпажа 50% шансів вижити.

It found that nearly three-quarters of them thought that the chance of surviving an arrest exceeded 75 percent.
Було виявлено, що майже три чверті з них вважають, що шанс пережити зупинку серця перевищує 75 відсотків.

I knew you had to totally commit to doing the moves, otherwise the chance of surviving would be minimal.
Я знаю, що там потрібно повністю зосередитися на правильності рухів, інакше шанси вижити будуть мінімальними.

It found that nearly three-quarters of them thought that the chance of surviving an arrest exceeded 75 per cent.
Було виявлено, що майже три чверті з них вважають, що шанс пережити зупинку серця перевищує 75 відсотків.

On the other hand, those who seek alternative methods of dealing with cancer have a much greater chance of surviving cancer without any adverse reactions or side effects.
З іншого боку, ті люди, які шукають альтернативні методи боротьби з раком, мають набагато більше шансів на виживання без будь-яких негативних реакцій або побічних ефектів.

The chances of surviving are not great.
Їхні шанси на виживання- не дуже великі.

A working fire alarm greatly increases your chances of surviving a fire.
Робоча пожежна сигналізація значно збільшує ваші шанси на виживання.

Controllers for smartphones and tablets that improve the chances of surviving in PUBG and its analogs- Geek Tech Online.
Контролерів для смартфонів і планшетів, що поліпшують шанси вижити в PUBG і її аналогах- Geek Tech Online.

The chances of surviving and ultimately making money out of Forex boils down to how much money you can lose before you start winning.
Шанси на виживання і в кінцевому рахунку робить гроші на Форекс зводиться до того, скільки грошей ви можете втратити, перш ніж почати вигравати.

Their high fitness levels also appear to increase their chances of surviving cancer if they are diagnosed later on.
Крім того, виявилося, що високий рівень тренованості чоловіків підвищує їхні шанси вижити, навіть якщо в них діагностують рак.

There's a myth that there're no chances of surviving a plane crash, but it has little to do with reality.
Міф про те, що при авіакатастрофі немає шансів вижити, теж має мало спільного з реальністю.

There are incredible rewards available in this market- but not without their attendant dangers, and the more you learn and practice the better your chances of surviving and profiting.
На цьому ринку існують неймовірні нагороди- але не без супутніх небезпек, і чим більше ви навчаєтеся, тим краще ваші шанси на виживання і прибуток.

Controllers for smartphones and tablets that improve the chances of surviving in PUBG and its analogues.
Контролерів для смартфонів і планшетів, що поліпшують шанси вижити в PUBG і її аналогах.