Що таке CHANGES IN ATMOSPHERIC PRESSURE Українською - Українська переклад

• змін атмосферного тиску

Приклади вживання Changes in atmospheric pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Changes in atmospheric pressure;
Зміна атмосферного тиску;

The head's blood vessels react to changes in atmospheric pressure by expansion or constriction.
Кровоносні судини голови реагують на зміни атмосферного тиску розширенням чи звуженням.

Changes in atmospheric pressure reduce mating in beetles, moths and aphids.
Зміни у атмосферному тиску впливають на парування у жуків, молі і попелиць.

A hurricane is a wind with a speed of more than 120 km/h, which is caused by changes in atmospheric pressure.
Ураган- це вітер зі швидкістю понад 120 км/год, який викликається перепадами атмосферного тиску.

People who are particularly sensitive to changes in atmospheric pressure and weather changes, feel tired, forgetful, as a rule, lack succinic acid.
Люди, які особливо чутливі до змін атмосферного тиску і змін погоди, відчувають втому, забудькуваті, як правило, відчувають нестачу в бурштинової кислоти.

Let me explain: there is a headache because of the inability of vessels to adapt quickly to changes in atmospheric pressure.
Поясню: головний біль з'являється із-за нездатності судин швидко адаптуватися до зміни атмосферного тиску.

Changes in atmospheric pressure, such as while flying, climbing to high altitudes, or swimming, can cause sinus blockage and therefore there is an increased chance of developing sinusitis.
Зміни атмосферного тиску, наприклад, під час польоту, або плавання, викликає звуження і блокування синуса і, отже, підвищує ризик розвитку синуситу.

By 1883, weather stations in scores of cities across the world were using barometers to track changes in atmospheric pressure.
У 1883 році погодні станції в містах всього світу використовували барометри для відстеження змін в атмосферному тиску.

The controller will be sensitive to changes in atmospheric pressure and temperature acting so that the final pressure is always slightly less than atmospheric pressure to prevent the gas from escaping freely into the atmosphere during the engine operation.
Контролер буде чутливий до змін атмосферного тиску і температури, чинним таким чином, щоб кінцевий тиск завжди трохи менше, ніж атмосферний тиск, щоб не допустити газ вільно втечі в атмосферу під час роботи двигуна.

In 1883 weather stations in the cities of the whole world used barometers for tracking of changes in atmospheric pressure.
У 1883 році погодні станції в містах всього світу використовували барометри для відстеження змін в атмосферному тиску.

At the same time, the skills of“taming” effects of electromagnetic and infrasonic vibrations, changes in atmospheric pressure the baby acquires gradually, as they grow up and hardening of the body(although familiarity with these phenomena occurs even before birth, i.e., in utero).
У той же час навички"приборкання" впливів електромагнітних та інфразвукових коливань, змін атмосферного тиску малюк набуває поступово, у міру дорослішання і загартовування організму(хоча знайомство з цими явищами відбувається ще до народження, тобто внутрішньоутробно).

At the end of August 1883, weather stations in several cities around the world use the barometer to track changes in atmospheric pressure.
У 1883 році погодні станції в містах всього світу використовували барометри для відстеження змін в атмосферному тиску.

Warm clothes, heaters will protect the baby from cold and moisture, Panama and goggles from sunlight, reasonable hardening from changes in atmospheric pressure, electromagnetic and infrasonic vibrations.
Теплий одяг, обігрівачі захистять дитину від холоду та вологи, панама і світлозахисні окуляри- від сонячних променів, розумне загартовування- від перепадів атмосферного тиску, електромагнітних та інфразвукових коливань.

The climate is characterized by high average annual air temperature for Siberia and mainly windless weather, the absence of large changes in atmospheric pressure.
Клімат характеризується високою для Сибіру середньорічною температурою повітря і переважно безвітряною погодою, відсутністю великих перепадів атмосферного тиску.

A tsunami is usually caused by an earthquake but can also be caused by a volcanic eruption, landslide, rapid changes in atmospheric pressure, or a meteorite.
Цунамі, зазвичай, виникає через землетрус, але також може бути викликане виверженням вулкана, зсувом, швидкими змінами в атмосферному тиску, або метеоритом.

People with Marfan should avoid sports or occupations that require heavy weight lifting, rough physical contact, or rapid changes in atmospheric pressure(e.g., scuba diving).
Людям із синдромом Марфана слід уникати спорту або професій, які потребують важкої ваги, грубого фізичного навантаження або швидких змін атмосферного тиску(наприклад, підводного плавання).

A change in atmospheric pressure;
Зміна атмосферного тиску;

It could simply be injuries sustained by the rough weather itself or there could be a sensitivity to a change in atmospheric pressure.”.
Це може бути просто травм, отриманих самим погану погоду чи там може бути чутливість до зміни атмосферного тиску.".

A change in humidity, for example, affects brain activity, and a change in atmospheric pressure affects a person's physical condition.
Зміна вологості, наприклад, впливає на активність мозку, а зміна атмосферного тиску- на фізичний стан людини.

It is characterized by a change in atmospheric pressure at the sea surface, affects the force of the winds and is associated with the formation of hurricanes by their intensity and amount of precipitation.
Він характеризується зміною атмосферного тиску біля поверхні моря, впливає на силу вітрів і пов'язаний з формуванням ураганів їх інтенсивністю і кількістю опадів.

Many complain of pain in the joints or places of fractures with change in atmospheric pressure or temperature.
Також багато хто скаржиться на біль у суглобах або місцях переломів при зміні атмосферного тиску або температури.

During takeoff and landing there is a sharp change in atmospheric pressure, which can cause vascular contraction and premature detachment of the placenta.
Під час зльоту і посадки відбувається різка зміна атмосферного тиску, яка може викликати скорочення судин і передчасне відшарування плаценти.

The sudden change in atmospheric pressure, the drop in temperature, the wind and the dust that it raises- that's what most often makes us wrinkle our forehead from discomfort.
Різка зміна атмосферного тиску, падіння температури, вітер, що підіймає пил- ось що найчастіше змушує нас морщити лоб від дискомфорту.

In particular, many complain of pain in the joints or places of fractures with change in atmospheric pressure or temperature.
Зокрема багато людей скаржаться на біль в суглобах чи місцях переломів під час зміни атмосферного тиску чи температури.

Reaction to change of weather experts call the reconstruction of the biological systems of the human organism in response to changes in atmospheric conditions: pressure, temperature, humidity.
Реакцією на зміну погоди фахівці називають перебудову біологічних систем людського організму у відповідь на зміни атмосферних факторів: тиску, температури, вологості.

Atmospheric pressure changes all the time.
Атмосферний тиск постійно змінюється.

Describe how atmospheric pressure changes with altitude.
Як змінюється атмосферний тиск з висотою.

The overall change of atmospheric pressure in this model is about 4 times;
Сезонні зміни атмосферного тиску в цій моделі сягають приблизно 4 разів;