Що таке CHECK-UP Українською - Українська переклад

• check-up
• огляд
• обстеження
• перевірка
• перевірки
• контрольні
• перевірку
• огляду

Приклади вживання Check-up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Check-up and removal of sutures.
Огляд та зняття швів.

Take the Security Check-Up.
Пройдіть перевірку безпеки.

Check-up of the home staff;
Перевірка домашнього персоналу;

Annual prophylactic check-up.
Щорічний профілактичний огляд.

How is Check-Up performed at ON Clinic?
Як проводиться Check-Up в«ОН Клінік»?

Diagnostics in Germany Check-Up.
Діагностика в Німеччині Check-Up.

Check-Up medium male version 6 041 UAH.
Check-Up medium чоловічий варіант 6 041 грн.

Go and make medical check-up.
Прийдіть та зробіть медичне обстеження.

Check-Up medium female version 6 063 UAH.
Check-Up medium жіночий варіант 6 063 грн.

(4) Review and physical check-up.
Проведення огляду та фізичного обстеження.

Check-Up minimum female version 3 793 UAH.
Check-Up minimum жіночий варіант 3 793 грн.

Have you heard about Benefits Check-up?
Ви щось чули про результати перевірки?

Check-Up minimum male version 3 178 UAH.
Check-Up minimum чоловічий варіант 3 178 грн.

What kind of couple should get a Check-up?
Яке обстеження повинна пройти пара?

After a check-up and tests, I returned home.
Після обстеження і аналізів вони повернулися додому".

Some were replaced during the check-up.
Частину з них усунено під час перевірки.

Check-Up- a comprehensive medical examination for 1 day.
Check-Up- комплексне обстеження за 1 день.

Some were replaced during the check-up.
Деякі з них були усунуті ще під час перевірки.

Check-up for listening-in of apartments and cars;
Перевірка на наявність прослушки у квартирі чи автомобілі;

Business partner's credit history check-up.
Перевірка кредитної історії партнера по бізнесу.

Check-up for a swimming pool certificate(for children) 780.00.
Обстеження для видачі довідки в басейн(для дітей) 780, 00.

The first thing you need to do is to get a thorough medical check-up.
Перше, що слід зробити- це пройти повний медичний огляд.

Check-up for a swimming pool certificate(for adults) 730.00.
Обстеження для видачі довідки в басейн(для дорослих) 730 грн.

The employees and the students have to undergo medical check-up every year.
Кожного року учні та працівники закладу проходять медичний огляд.

The check-up results give a complete picture of the origin and nature of memory loss.
Результати обстеження дають цілісну картину походження і характер зниження пам'яті.

Rita is happily engaged and planning a wedding after a routine medical check-up.
Рита вдало заручена і готується до весілля після планового медичного огляду.

Check-up of individuals registered at marriage agencies and various dating services;
Перевірка фізичних осіб, зареєстрованих у шлюбних агентствах і різних службах знайомств;

These bodies shall observe requirements of confidentiality of the information itself and of the check-up results.
Ці органи дотримуються вимог конфіденційності інформації та результатів перевірки.

Check-up for children presupposes combination of highly specialized consultations and a complex of diagnostic measures.
Check-up для дітей передбачає поєднання вузькоспеціалізованих консультацій і комплексу діагностичних заходів.

These bodies shall observe requirements of confidentiality of the information itself and of the check-up results.
Ці органи дотримуються умови конфіденційності самої інформації та результатів перевірки.