Що таке CHECKMATE Українською - Українська переклад

• мат
• мату

Приклади вживання Checkmate Англійська мовою та їх переклад на Українською

PM Checkmate White.
Мат Білі.

United States CBS Checkmate.
США Шах мат.

Cosmic Checkmate"(1958).
Космічний мат"(1958).

The Chinese say checkmate.
Китайці кажуть тайконавт.

Checkmate can be indicated by"".
Мат може позначатись"".

Are you ready for checkmate?„.
А ви готові до РЕВІЗОРа?».

Checkmate would have to wait a week.
Сечені був змушений чекати тиждень.

The bishop… and the checkmate.
А зараз походиш слоном… і мат.

A checkmate is the only way to win a game.
Мат- єдиний спосіб виграти гру.

We all are waiting for checkmate.
Ми всі чекаємо візиту держсекретаря.

Checkmate" Waller captures Martian Manhunter.
Checkmate» Уоллер захоплює Марсіанин.

If a king cannot escape checkmate then the game is over.
Якщо король не може уникнути мату, то гра закінчується.

When there is no way for the king to escape check, it is called'checkmate.
Коли у короля немає можливості втечі від шаху, це називається"мат".

Two bishops can checkmate a lone king, but two knights cannot.
Двома слонами можна дати мат самотньому королю, двома кіньми- ні.

And perhaps that same ingenuity will guide us out of this apparent checkmate.
Можливо, саме ця винахідливість виведе нас з цієї неминучої поразки.

His book Checkmate in Prague recounts his treatment at the hands of the Communist authorities.
У своїй книзі Checkmate in Prague Пахман розповідає про свої поневіряння в руках комуністичної влади.

She is often associated with the fictional government agencies Checkmate and A.R.G.U. S.
Вона часто асоціюється з вигадані урядових установ Checkmate і A. R. G. U. S.

Directmates: White to move first and checkmate Black within a specified number of moves against any defence.
Прямі мати: білі починають першими і ставлять мат чорним за визначену кількість ходів, проти будь-якого захисту.

Make a good strategy and take your parts to the conquest of the rival in a master's Checkmate.
Зробити гарну стратегію і провести частин до завоювання суперника в мат господаря.

However, the game is drawn, if the position is such that the opponent cannot checkmate the player's king by any possible series of legal moves.
Однак партія визнається нічиєю, якщо позиція така, що гравець не може поставити мат будь-якою серією можливих ходів.

In the episode"Checkmate", Waller captures Martian Manhunter in the agency's headquarters after failing to kidnap and recruit Green Arrow for the government.
В епізоді"Checkmate", Уоллер захоплює Марсіянин в штаб-квартирі агентства після невдалої спроби викрасти і набрати Зелена стрілка для уряду.

The king is more valuable than all of the other pieces combined, since its checkmate loses the game.
Король є ціннішим, ніж всі інші фігури разом, оскільки мат йому означає поразку.

Basic checkmates are positions where one side has only a king and the other side has one or two pieces and can checkmate the opposing king, with the pieces working together with their king.
Базові мати- позиції, в яких один гравець має тільки короля, а його суперник крім короля має одну або дві фігури і спроможний поставити мат завдяки взаємодії фігур з королем.

While the white queen still cannot be taken(5… Bxd1??) without succumbing to a checkmate in two moves, 5… Nxe5 would win a knight(for the pawn).
Поки білого ферзя все ще не можна взяти(5… Bxd1??), не піддаючись мату у два ходи, 5… Nxe5 можна виграти коня(за пішака).

On the other hand, Jeremy Silman includes the checkmate with two bishops but not the bishop plus knight checkmate because he has encountered the latter only once and his friend John Watson has never encountered it(Silman 2007:33,188).
З іншого боку, Джеремі Сілман навпаки наводить мат двома слонами, але не включає мат слоном і конем, оскільки останній траплявся в його партіях лише одного разу, а в партіях його друга Джона Ватсона не траплявся жодного(Silman, 2007, с. 33,188).

There are many types of chess problems; the two most important are: Directmates: White to move first and checkmate Black within a specified number of moves, against any defense.
Існує багато типів шахових проблем; два найважливіших типи: Прямі мати: білі починають першими і ставлять мат чорним за визначену кількість ходів, проти будь-якого захисту.

Often there is no indication regarding how a player won or lost(other than checkmate, see above), so simply 1- 0 or 0- 1 may be written to show that one player resigned or lost due to time control.
Часто немає жодних вказівок, як гравець програв чи виграв(окрім мату, див. вище), тож просте 1- 0 або 0- 1 може бути написане, щоб показати один з гравців здався або програв через контроль часу.

In the episode"Sacrifice", Waller is working with Stuart Campbell(aka the White Knight) to track down Tess Mercer to lead Checkmate to the Kandorians, leading to a confrontation with Major Zod.
В епізоді"Sacrifice", Уоллер працює з Стюарт Кемпбелл(ака White Knight), щоб розшукати Тесс Мерсер, щоб привести до Checkmate Kandorians, що призвело до конфронтації з майором Зод.

Waller eventually obtained a doctorate in political science(as revealed in Checkmate v.2 1 where she is addressed as"Doctor Waller") and became a congressional aide.
Уоллер в кінці кінців, отримав докторський ступінь в галузі політології(як показано в Checkmate v. 2 1, де вона адресована як"Доктор Уоллер") і став помічником конгресменів.

This kind of mate, where an apparently pinned knight moves anyway, allowing capture of the queen, but leading to a checkmate with minor pieces, occasionally occurs at lower levels of play, though masters would not normally fall for it.
Цей тип мату, де очевидно зв'язаний кінь рухається в будь-якому випадку, дозволяючи забрати ферзя призводить до мату із легкими фігурами, іноді трапляється на нижчих рівнях гри, хоча майстри зазвичай не піддаються на це.