Що таке CHILD UNDERSTANDS Українською - Українська переклад

• дитина розуміє
• дитина зрозуміла
• дитина знає

Приклади вживання Child understands Англійська мовою та їх переклад на Українською

My child understands words.
Дитина розуміє смисл слів.

Explain in a way so that the child understands.
Пояснити так, щоб дитина зрозуміла.

My child understands my language but won't speak it.
Діти розуміють цю мову, але не розмовляють нею.

Find words that your child understands.
Використовуйте слова, які ваша дитина знає.

The child understands the world in accordance to his motor development.
Дитина розуміє світ відповідно до розвитку моторики;

But you will want to make sure your child understands that:.
Тому вам слід тільки переконатися, що ваша дитина знає:.

In infancy, the child understands only the word“I want”.
У ранньому дитинстві малюк знає тільки слово«хочу».

Learn the primary language in which your child understands love best.
Дуже важливо знати, яку мову любові найкраще розуміє дитина.

Make sure your child understands that there are consequences for their actions.
Переконайтеся, що ваша дитина розуміє наслідки своїх дій.

The same goes for my mother, for certain reasons the child understands that my mother will soon leave.
Те ж саме стосується і мами, за певними ознаками дитина розуміє, що мама скоро піде.

Make sure your child understands your physical and emotional boundaries.
Подбайте про те, щоб дитина зрозуміла ваші фізичні й емоційні кордони.

After that, parents come to a false conclusion, if the child understands support of their requests.
Після цього батьки приходять до помилкового висновку, ніби дитина розуміє обгрунтування їх прохань.

Make sure that the child understands what is required of him when performing the task.
Переконайтеся, що дитина розуміє, що від нього вимагається при виконанні завдання.

I turn great ideas for the blue economy into the form of a fairy tale- if the child understands it, everyone will.
Дуже вдалі ідеї для синьої економіки я переробляю у форму казки, бо якщо це зрозуміє дитина, то кожен зрозуміє..

Check that the child understands a given task.
Перевірте, чи правильно дитина зрозуміла завдання.

Be sure the child understands that because the person is dead, he doesn't feel pain or anything at all during cremation.
Переконайтеся в тому, що дитина розуміє, що людина померла, і що померлий не відчуває болю або взагалі чогось під час кремації.

This is exhausting, but necessary so that your child understands their meaning and really internalizes it.
Це виснажливо, але необхідно, щоб ваша дитина зрозуміла їх значення і дійсно її усвідомлювала.

Once a child understands story, it supports his ability to make predictions and comprehend other stories he's reading.
Коли дитина розуміє принципи розповіді, це розвиває її здатність передбачати й розуміти сенс інших оповідань, які вона читає.

Explain the biopsy in simple language, and make sure your child understands where on the body it will be performed.
Поясніть біопсії простою мовою, і переконайтеся, що ваша дитина розуміє, де на тілі вона буде виконана.

Make sure your child understands when you're available and when you might not be able to answer a call.
Переконайтеся, що ваша дитина розуміє, коли ви легко доступні і, коли ви не могли б відповісти на виклик.

Explain the procedure in simple language, and make sure your child understands where on the body the biopsy will be done.
Поясніть біопсії простою мовою, і переконайтеся, що ваша дитина розуміє, де на тілі вона буде виконана.

Make sure that the child understands that people with physical disabilities are no different from others in their mental health.
Переконайтеся, що дитина розуміє, що при фізичній інвалідності людина нічим не відрізняється від інших у психічному плані.

Make sure your child understands the following:.
Переконайтеся в тому, що ваші діти усвідомлюють наступне:.

Once a child understands story, it supports their ability to make predictions and comprehend other stories they're reading.
Коли дитина розуміє принципи розповіді, це розвиває її здатність передбачати й розуміти сенс інших оповідань, які вона читає.

Make sure that your child understands proper physical and verbal boundaries.
Подбайте про те, щоб дитина зрозуміла ваші фізичні й емоційні кордони.

If the child understands that even boring mathematics is useful to him and helps to become, for example, an astronaut, his attention to this subject will be increased.
Якщо дитина зрозуміє, що навіть нудна математика стане в нагоді йому і допоможе стати, наприклад, космонавтом, його увагу до цього предмету буде підвищеним.

In an environment like this, the child understands that a small thing can blow up into a huge issue.
У такій ситуації дитина розуміє, що дрібниця може викликати величезну проблему.

At the age of 5, the child understands what is forbidden, he/ she is more attentive and obedient.
У 5 років дитина розуміє, що таке не можна, вона уважніша і слухняніша.

Again, make certain that your child understands that the visit, with its embarrassing or uncomfortable procedures, is not a punishment for any misbehavior or disobedience.
Знову ж таки, переконайтеся, що ваша дитина розуміє, що цей візит, з його ніяково або незручно процедур, не покарання за якусь провину або непокору.

A lesson may be really interesting only in case if a child understands why exactly it is interesting for him/her, where he/she observes it at the moment or will observe in the future life.».
Урок по-справжньому може бути цікавим лише в тому випадку, коли дитина розуміє, чим це цікаво саме їй, де вона це спостерігає на даний момент або ще побачить у своєму житті.».