Що таке CHILDREN'S DREAMS Українською - Українська переклад

• дитячі мрії
• дитячим мріям

Приклади вживання Children's dreams Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your Children's Dreams.
На мрії ваших дітей.

I am not destroying the children's dreams.
Не варто руйнувати мрію дітей.

Children's dreams will live here.
Тут житимуть дитячі мрії.

Treehotel or children's dreams live here.
Treehotel або дитячі мрії живуть тут.

Children's dreams have no limits.
Дитячі мрії не мають обмежень.

They forget about their children's dreams.
Вони забувають про свої дитячі мрії.

He steals children's dreams and he replaces them with nightmares.
Він хоче вкрасти дитячі сни й замінити їх нічними кошмарами.

Rosinka" and Ukrposhta realize children's dreams!
ПрАТ"КЗБН Росинка" та Укрпошта здійснюють дитячі мрії!

Unlike adults, children's dreams are fearless.
На відміну від дорослих, дитячі мрії не мають обмежень.

We want this marathon to help us realize children's dreams!
Хочемо, щоб цей марафон нам допоміг здійснити дитячі мрії!

Unlike adults, children's dreams have no ceiling.
На відміну від дорослих, дитячі мрії не мають обмежень.

The most beautiful gift in the world- to realize children's dreams.
Найкрасивіший подарунок у світі- реалізувати дитячі мрії.

How many children's dreams have you managed to realize for almost 15 years?
Скільки вдалося реалізувати дитячих мрій за майже 15 років?

School must be the place where children's dreams are born”.
Школа має бути місцем, де народжуються дитячі мрії”.

We believe: children's dreams is important to realize, and we are constantly working on it!
Ми віримо: дитячі мрії важливо втілювати в життя, і ми невпинно працюємо над цим!

An inclusive playground- a step to realize children's dreams».
Інклюзивний ігровий майданчик- крок до здійснення дитячих мрій.

Charitable fund children's dreams tried to make the holiday brighter and women and Girl happier.
Благодійний фонд"Дитячі мрії" спробував зробити свято яскравішим, а жінок і дівчат- щасливішими.

The difference is, that we adults can bring children's dreams in the works.
Відмінність в тому, що дорослими ми може втілити дитячі мрії у творчості.

Children's dreams seemed to come to life, but never before did the border between the Saint-Germain suburb and the rest of the world seem so insurmountable to a young man.
Дитячі мрії немов би ожили, але ніколи ще границя між Сен-Жерменским передмістям і іншим миром не здавалася юнакові такої непереборної.

This magical land has always existed thanks to children's dreams and their belief in miracles.
Цей чарівний край завжди існував завдяки дитячим мріям та вірі в дива.

The collection"Fight for Your Dream" is designed to inspire philanthropists to fight for children's dreams.
Колекція«Fight for Your Dream» покликана надихнути благодійників боротися за дитячі мрії.

This magical land has always existed thanks to children's dreams and their belief in miracles.
Цей чарівний край завжди існував завдяки дитячим мріям і їх вірі в чудеса.

At this amusement park rides come true not only for adults but also children's dreams.
На атракціонах цього парку розваг збудуться не лише дорослі, але й дитячі мрії.

If you are searching for the place in Kharkiv, where children's dreams lead to, than it is only Feldman Ecopark!
Якщо і є в Харкові місце, куди приводять дитячі мрії, то це тільки Фельдман Екопарк!

The song is about motherly love, children's dreams, and importance of family, strength, firmness and worries of children who do not have family yet.
Пісня про материнську любов, про дитячі мрії, про важливість сім'ї, про силу, стійкість і переживаннях тих дітей, у яких немає батьків.

They say, first, the story of eternal light, the children's dreams and aspirations.
Кажуть, по-перше, історія про вічне, світле, про дитячі мрії і сподівання.

As a rule, the basis for scenarios lies in childhood, in children's dreams and illusions that can accompany a person throughout his life.
Як правило, основа для сценаріїв криється в дитинстві, в дитячих мріях і ілюзіях, які можуть супроводжувати людину протягом всього його життя.

So the student asset of the faculty of veterinary medicine and biotechnology together with the deputy dean of educational work decided to make the children's dreams a reality and turn into real wizards.
Отож студентський актив факультету ветеринарної медицини та біотехнологій разом з заступником декана з виховної роботи вирішили втілити дитячі мрії у реальність і перетворитися на справжніх чарівників.

This magical land has always existed thanks to children's dreams and their belief in miracles.
Цей чарівний край завжди існував завдяки дитячим мріям та їхній вірі в чудеса.