Приклади вживання Children's drawings Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Motifs with children's drawings.
Мотиви з дитячими малюнками.Children's drawings in the interior- an idea from artrooms.
And, of course, a bit like simple children's drawings.
І, звичайно, трохи нагадує прості дитячі малюнки.Making children's drawings- 8 tips for an interesting use.
Architectural gems of our town in children's drawings.
Архітектурні перлини нашого міста в дитячих малюнках.Children's drawings have been adapted for the format of the calendar.
Малюнки дітей були адаптовані під формат календаря.This is how the world will look like based on children's drawings.
Ось як буде виглядати світ на основі дитячих малюнків.The address for admission children's drawings have a postal address.
Адресою для прийому дитячих малюнків є поштова адреса.Children's Drawings Competition from the Family and Friends RC is COMPLETED!
Конкурс Дитячих малюнків від ЖК«Family and Friends» ЗАВЕРШЕНО!Stories written in prose and children's drawings(illustrations).
Оповідань, історій написаних прозою та дитячих малюнків(ілюстрацій).The task was to make a poster with a minimal design,the central figure of which would be children's drawings.
Було поставлено завдання зробити постер з мінімальним дизайном,центральною фігурою якого були б дитячі малюнки.On the walls hang the children's drawings, or still lifes painted by you.
На стіни повісьте дитячі малюнки, або намальовані вами натюрморти.For example, you can make a garland and post photos or children's drawings.
Наприклад, можна зробити гірлянду і розвішувати фотографії або дитячі малюнки.And in the case of children's drawings- this is a given person, who recently came into being.
А у випадку з дитячим малюнком- це реальність людини, яка нещодавно з'явилася на світ.Therefore, the researchers concluded that differences in children's drawings have an important genetic link.
Таким чином, дослідники прийшли до висновку, що відмінності в дитячих малюнках мають генетичну основу.The gallery contains children's drawings devoted to Ukraine and the establishment of peace in our country.
У галереї розміщені дитячі малюнки, присвячені Україні та встановленню миру в нашій державі.Americans love variety,so kitchens Country meet various crafts, children's drawings, Natural flowers.
Американці люблять різноманітність,тому на кухнях Кантрі зустрічаються різні вироби, малюнки дітей, живі квіти.In children's drawings, colorings general outlines and the details that distinguish one brand from another, sometimes completely disappear.
У дитячих малюнків-розмальовок загальні контури і деталі, які, відрізняють одну марку від іншої, інколи зовсім зникають.Everywhere on the walls of the clinic- children's drawings and photographs of thanks for saving lives.
Усюди на стінах клініки- дитячі малюнки та фотографії з подяками за врятоване життя.Children's drawings are symbols of objects, since they have a similarity to what they designate, unlike a sign that does not have similar similarities.
Дитячі малюнки- символи предметів, оскільки вони мають схожість з тим, що зображується, слово такої схожості не має, тому воно стає знаком.Also will be to be held exhibitions children's drawings in various Locations from June to December 2018.
Також будуть проводитись виставки дитячих малюнків в різноманітних локаціях з червня по грудень 2018 року.There are medical instruments, chaplains clothing, volunteers chevrons, posters of volunteer's events,war correspondent's photos and children's drawings.
Тут інструменти медиків, одяг капеланів, шеврони добровольців, афіші волонтерських акцій,фото військових кореспондентів, дитячі малюнки.This library also contains songs, text and children's drawings relating to Israel's history and culture.
Ця бібліотека також містить пісні, текстові та дитячі малюнки, що відносяться до історії і культурі Ізраїлю.These are so-called memo boards, on which it is possible to attach memos, notes,photos, children's drawings and everything you want to have in view.
Це так звані мемо-дошки, на яких можна кріпити пам'ятки, записки,фотографії, дитячі малюнки та все, що хочеться мати на увазі.Paint it in bright color, decorate with children's drawings or paint with the effect of a slate, paint with chalk unusual patterns and write shopping lists.
Викрасьте її в яскравий колір, прикрасьте дитячими малюнками або покрийте фарбою з ефектом грифельної дошки, малюйте крейдою незвичайні узори і пишіть списки покупок.He was in the Union of Artists of the USSR, received the order, and painted,say, children's drawings, which are then hung by all kindergartens Union.
Був у Спілці художників СРСР, отримував замовлення, і малював,скажімо, дитячі малюнки, які потім висіли по усіх садочках Союзу.In the middle of the 20th century, schoolchildren leave their children's drawings in one of these capsules with their ideas about the near future.
В середині 20 століття школярі залишають в одній з таких капсул свої дитячі малюнки до своїх уявлень про найближче майбутнє.Walls can also be used for creativity- allocate space for children's drawings(with the help of washable wallpaper) or glue a special vinyl chalk board.
Стіни теж можна задіяти для творчості- виділіть місце для дитячих малюнків(за допомогою шпалер, що миються) або наклейте спеціальну вінілову крейдяні дошку.Thematic design, unobtrusive but bright colors, children's drawings style icons tell the buyer that this is the kids store;
ТТематичне оформлення, яскраві і 
